BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home › Berean Standard Bible  › Daniel 3  › Daniel 3:17

Daniel 3:17

← Daniel 3:16 Daniel 3:18 →

Daniel 3:17 in Multiple Translations

Berean Standard Bible BSB

If the God whom we serve exists, then He is able to deliver us from the blazing fiery furnace and from your hand, O king.

King James Version KJV

If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.

American Standard Version ASV

If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of thy hand, O king.

Bible in Basic English BBE

If our God, whose servants we are, is able to keep us safe from the burning and flaming fire, and from your hands, O King, he will keep us safe.

Free Bible Version FBV

“If our God whom we serve so wishes, he is able to rescue us from the furnace of blazing fire. He will save us from your power, Your Majesty.

Geneva Bible 1599 GNV

Beholde, our God whom we serue, is able to deliuer vs from the hote fierie fornace, and hee will deliuer vs out of thine hand, O King.

Young's Literal Translation YLT

Lo, it is; our God whom we are serving, is able to deliver us from a burning fiery furnace; and from thy hand, O king, He doth deliver.

World English Bible WEB

If it happens, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of your hand, O king.

Noah Webster Bible WBS

If it is so , our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thy hand, O king.

Douay-Rheims 1899 DRV

For behold our God, whom we worship, is able to save us from the furnace of burning fire, and to deliver us out of thy hands, O king.

Translation for Translators T4T

If we are thrown into the blazing furnace, the God whom we worship is able to rescue us. Sir, he will rescue us from your power.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Daniel 3:17

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Daniel 3:17 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB הֵ֣ן אִיתַ֗י אֱלָהַ֨/נָא֙ דִּֽי אֲנַ֣חְנָא פָֽלְחִ֔ין יָכִ֖ל לְ/שֵׁיזָבוּתַ֑/נָא מִן אַתּ֨וּן נוּרָ֧/א יָקִֽדְתָּ֛/א וּ/מִן יְדָ֥/ךְ מַלְכָּ֖/א יְשֵׁיזִֽב
הֵ֣ן hên H2006 if Adj
אִיתַ֗י ʼîythay H383 there is Adj
אֱלָהַ֨/נָא֙ ʼĕlâhh H426 god Adj | Suff
דִּֽי dîy H1768 that Adj
אֲנַ֣חְנָא ʼănachnâʼ H586 we Adj
פָֽלְחִ֔ין pᵉlach H6399 to serve Adj
יָכִ֖ל yᵉkêl H3202 be able Adj
לְ/שֵׁיזָבוּתַ֑/נָא shᵉzab H7804 to rescue Adj | V-e-Inf-a | Suff
מִן min H4481 from Adj
אַתּ֨וּן ʼattûwn H861 furnace Adj
נוּרָ֧/א nûwr H5135 fire Adj | Art
יָקִֽדְתָּ֛/א yᵉqad H3345 to burn Adj | Art
וּ/מִן min H4481 from Adj | Prep
יְדָ֥/ךְ yad H3028 hand Adj | Suff
מַלְכָּ֖/א melek H4430 king Adj | Art
יְשֵׁיזִֽב shᵉzab H7804 to rescue Adj
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use ← → arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Daniel 3:17

הֵ֣ן hên H2006 "if" Adj
A Hebrew word meaning therefore or if, used to show cause and effect, as seen in the book of Daniel. It can also be used to ask a question or show uncertainty.
Definition: behold, if, whether Aramaic of hen (הֵן "look!" H2005)
Usage: Occurs in 12 OT verses. KJV: (that) if, or, whether. See also: Ezra 4:13; Daniel 2:9; Daniel 5:16.
אִיתַ֗י ʼîythay H383 "there is" Adj
This Hebrew word is used to affirm existence, like saying there is something. It appears in conversations between God and people, like in Genesis. The KJV translates it as there is.
Definition: 1) there is, there are 2) particle denoting existence
Usage: Occurs in 16 OT verses. KJV: art thou, can, do ye, have, it be, there is (are), [idiom] we will not. See also: Ezra 4:16; Daniel 3:14; Daniel 5:11.
אֱלָהַ֨/נָא֙ ʼĕlâhh H426 "god" Adj | Suff
This word means God, referring to the God of Israel or a heathen deity, as seen in various KJV translations. It is used to describe a divine being.
Definition: 1) god, God 1a) god, heathen deity 1b) God (of Israel)
Usage: Occurs in 78 OT verses. KJV: God, god. See also: Ezra 4:24; Daniel 2:19; Jeremiah 10:11.
דִּֽי dîy H1768 "that" Adj
This word is used as a relative conjunction, like 'that' or 'which', to connect ideas in sentences. It appears in Genesis and Exodus to describe relationships between people and things. The KJV translates it as 'that' or 'which'.
Definition: part of relation 1) who, which, that mark of genitive 2) that of, which belongs to, that conj 3) that, because
Usage: Occurs in 186 OT verses. KJV: [idiom] as, but, for(-asmuch [phrase]), [phrase] now, of, seeing, than, that, therefore, until, [phrase] what (-soever), when, which, whom, whose. See also: Ezra 4:9; Daniel 3:7; Jeremiah 10:11.
אֲנַ֣חְנָא ʼănachnâʼ H586 "we" Adj
The Hebrew word for 'we' is used to refer to a group of people, including the speaker. It appears in the book of Daniel and Ezra, where it is used to express collective actions or thoughts. The word is also used in Aramaic.
Definition: we (first pers. pl.) Aramaic of a.nach.nu (אֲנַ֫חְנוּ "we" H0587)
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: we. See also: Ezra 4:16; Daniel 3:16; Daniel 3:17.
פָֽלְחִ֔ין pᵉlach H6399 "to serve" Adj
To serve means to worship or pay reverence to someone or something, often used to describe ministering to God or others in the Bible.
Definition: 1) to serve, worship, revere, minister for, pay reverence to 1a) (P'al) 1a1) to pay reverence to 1a2) to serve
Usage: Occurs in 10 OT verses. KJV: minister, serve. See also: Ezra 7:24; Daniel 3:28; Daniel 7:27.
יָכִ֖ל yᵉkêl H3202 "be able" Adj
Similar to H3201, this word also means to be able, but is used in the Aramaic language and has a slightly different connotation, still translated as 'be able' or 'prevail'.
Definition: 1) to be able 1a) (P'al) 1a1) to be able 1a2) to prevail
Usage: Occurs in 11 OT verses. KJV: be able, can, couldest, prevail. See also: Daniel 2:10; Daniel 4:15; Daniel 7:21.
לְ/שֵׁיזָבוּתַ֑/נָא shᵉzab H7804 "to rescue" Adj | V-e-Inf-a | Suff
To rescue means to deliver or set free, as seen in the Bible where it is used to describe God's action of freeing people. The word is related to the idea of returning or going back to a safe place.
Definition: (Peel or Peil) to deliver Aramaic of shuv (שׁוּב ": return" H7725)
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: deliver. See also: Daniel 3:15; Daniel 6:15; Daniel 6:28.
מִן min H4481 "from" Adj
This word is used to show where something comes from, like from a place or at a certain time, and is often translated as from or out of.
Definition: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)
Usage: Occurs in 83 OT verses. KJV: according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when. See also: Ezra 4:12; Daniel 3:22; Jeremiah 10:11.
אַתּ֨וּן ʼattûwn H861 "furnace" Adj
This word refers to a furnace or fireplace, often used for melting or burning. In the Bible, it describes a place of intense heat or fire, like a furnace used for refining metals. It is translated as furnace in the KJV.
Definition: furnace
Usage: Occurs in 10 OT verses. KJV: furnace. See also: Daniel 3:6; Daniel 3:20; Daniel 3:26.
נוּרָ֧/א nûwr H5135 "fire" Adj | Art
This Hebrew word simply means fire, describing flames or something fiery. It's used in various KJV translations to convey the idea of heat, light, or passion, and is a fundamental element in the biblical world.
Definition: fire
Usage: Occurs in 14 OT verses. KJV: fiery, fire. See also: Daniel 3:6; Daniel 3:23; Daniel 7:10.
יָקִֽדְתָּ֛/א yᵉqad H3345 "to burn" Adj | Art
This Hebrew word means to burn, like a fire. It's used to describe something on fire. In the Bible, it's used in the book of Exodus to describe the burning bush.
Definition: (P'al) to burn Aramaic of ya.qad (יָקַד "to burn" H3344)
Usage: Occurs in 8 OT verses. KJV: burning. See also: Daniel 3:6; Daniel 3:20; Daniel 3:26.
וּ/מִן min H4481 "from" Adj | Prep
This word is used to show where something comes from, like from a place or at a certain time, and is often translated as from or out of.
Definition: 1) from, out of, by, by reason of, at, more than 1a) from, out of (of place) 1b) from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source) 1c) from (of time) 1d) beyond, more than (in comparisons)
Usage: Occurs in 83 OT verses. KJV: according, after, [phrase] because, [phrase] before, by, for, from, [idiom] him, [idiom] more than, (out) of, part, since, [idiom] these, to, upon, [phrase] when. See also: Ezra 4:12; Daniel 3:22; Jeremiah 10:11.
יְדָ֥/ךְ yad H3028 "hand" Adj | Suff
This Hebrew word for 'hand' represents power, ability, or direction. It is often used figuratively to describe God's strength or human capability. The Bible uses 'yad' to convey a sense of power or control.
Definition: 1) hand 2) power (fig.)
Usage: Occurs in 16 OT verses. KJV: hand, power. See also: Ezra 5:8; Daniel 3:15; Daniel 7:25.
מַלְכָּ֖/א melek H4430 "king" Adj | Art
Melek means king, referring to a ruler or monarch, used in the Bible to describe kings like David and Solomon. It is translated as king or royal in the KJV.
Definition: king Aramaic of me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4428) § 1) king
Usage: Occurs in 131 OT verses. KJV: king, royal. See also: Ezra 4:8; Daniel 3:1; Daniel 7:24.
יְשֵׁיזִֽב shᵉzab H7804 "to rescue" Adj
To rescue means to deliver or set free, as seen in the Bible where it is used to describe God's action of freeing people. The word is related to the idea of returning or going back to a safe place.
Definition: (Peel or Peil) to deliver Aramaic of shuv (שׁוּב ": return" H7725)
Usage: Occurs in 7 OT verses. KJV: deliver. See also: Daniel 3:15; Daniel 6:15; Daniel 6:28.

Study Notes — Daniel 3:17

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 Romans 8:31 What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
2 Luke 1:37 For no word from God will ever fail. ”
3 Hebrews 7:25 Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.
4 Psalms 27:1–2 The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread? When the wicked came upon me to devour my flesh, my enemies and foes stumbled and fell.
5 Jeremiah 1:8 Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you,” declares the LORD.
6 Isaiah 26:3–4 You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You. Trust in the LORD forever, because GOD the LORD is the Rock eternal.
7 Acts 21:13 Then Paul answered, “Why are you weeping and breaking my heart? I am ready not only to be bound, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”
8 Daniel 6:20–22 When he reached the den, he cried out in a voice of anguish, “O Daniel, servant of the living God, has your God, whom you serve continually, been able to deliver you from the lions?” Then Daniel replied, “O king, may you live forever! My God sent His angel and shut the mouths of the lions. They have not hurt me, for I was found innocent in His sight, and I have done no wrong against you, O king.”
9 Job 5:19 He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.
10 Isaiah 12:2 Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.”

Daniel 3:17 Summary

[This verse shows that Shadrach, Meshach, and Abednego had complete trust in God's power to save them from the fiery furnace, which is a powerful example of faith (as seen in Hebrews 11:6). They believed that if God existed, He was able to deliver them, which reflects the idea in Jeremiah 32:17 that nothing is too hard for God. This teaches us to have faith in God's ability to help us in tough situations, just like the disciples learned to trust Jesus in their times of need (Matthew 14:22-33).]

Frequently Asked Questions

What is the significance of Shadrach, Meshach, and Abednego's statement about God's ability to deliver them?

Their statement in Daniel 3:17 shows their unwavering trust in God's power and sovereignty, similar to the trust expressed in Psalm 23:4, where David says he will fear no evil because God is with him.

Does this verse imply that God will always deliver believers from harm?

While God is able to deliver, as stated in Daniel 3:17, it does not guarantee He will do so in every situation, as seen in the examples of persecution in Hebrews 11:36-40, where some were delivered and others were not.

How does this verse relate to the concept of faith and doubt?

This verse highlights the strong faith of Shadrach, Meshach, and Abednego, who trusted in God's existence and ability to deliver them, reflecting the principle in Romans 8:28 that God works all things together for good for those who love Him.

What can we learn from the response of Shadrach, Meshach, and Abednego to King Nebuchadnezzar?

Their response teaches us about standing firm in our faith, as encouraged in 1 Corinthians 16:13, and trusting in God's power and wisdom, even in the face of adversity, as seen in Proverbs 3:5-6.

Reflection Questions

  1. How can I apply the faith of Shadrach, Meshach, and Abednego to my own life when faced with challenges or pressures to compromise my beliefs?
  2. In what ways can I demonstrate my trust in God's ability to deliver me from difficult situations, as expressed in Daniel 3:17?
  3. How does my understanding of God's sovereignty and power, as shown in this verse, influence my daily decisions and actions?
  4. What are some areas in my life where I need to stand firm in my faith, like Shadrach, Meshach, and Abednego, and trust in God's deliverance?

Gill's Exposition on Daniel 3:17

If it be so,.... That we must be cast into the fiery furnace, as thou hast threatened: our God whom we serve; for though they did not serve the gods of the Babylonians, they did not live without God

Jamieson-Fausset-Brown on Daniel 3:17

If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king. If it be so.

Matthew Poole's Commentary on Daniel 3:17

They were endued with a strong faith in their God, not only as to his power, which was omnipotent and unlimited, but also as to his will, which readily inclined him to succour his servants in their distress, for his name’ s sake, according to his promise and the saints’ experience in the like cases of extremity.

Trapp's Commentary on Daniel 3:17

Daniel 3:17 If it be [so], our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver [us] out of thine hand, O king.Ver. 17. Our God whom we serve is able to deliver us.] And deliver us he will, either from death or through it; and we are by his grace in utrumque parati, wholly at his disposal. Never ask, then, O king, Who is that God that shall deliver you? Our God is in heaven, and doeth whatsoever he will in heaven and in earth. He well knoweth how to deliver his out of temptations, and to reserve the unjust, be he king or captive, unto the day of judgment to be punished. From the burning fiery furnace.] Sic fortissimum martyrem, saith Ambrose of Laurentius, may we as well say of these, saevissima persecutoris flarama superare non potuit; quod longe ardentius veritatis radiis accensa mens eius fervebat. The fiery zeal of these men’ s spirits overcame and put out the most scorching heat of the burning fiery furnace. And he will deliver us out of thine hand.] Hereof they were well assured, because it would further set forth the cause of God, and work a greater conviction in the king and his nobles.

Ellicott's Commentary on Daniel 3:17

(17) If it be so.—The meaning becomes clearer by omitting the word “so.” The sentence will then stand as follows: “If our God is able to deliver us . . . then He will do so; but if He does not deliver us, be assured that we will not serve thy gods.” The three holy children are quite content to leave the whole matter in the hands of Providence. They know that the law of obedience is the first law of all, and this they are resolved to keep. There is not the slightest ground for supposing that they expected a miraculous deliverance. Their language implies no more than faithful obedience. (See Isaiah 43:2.) Is able.—They did not question His power; they did not know whether He would will to exercise the use of it. (Comp. Genesis 19:22.)

Adam Clarke's Commentary on Daniel 3:17

Verse 17. If it be so] Thou mayest cast us into the furnace; the terror of it has no effect on our minds to induce us to alter the resolution we have taken, nor shall the fire change our purpose. We serve a God who is able to deliver us. Should he not, we are equally determined; but we are satisfied that in some way or other he will deliver us out of thy hand. Thy power cannot affect us in the kingdom of our God to which we shall ascend from thy furnace, should he permit the fire to kindle upon us. "Render to Caesar the things which are Caesar's," is a maxim of Jesus Christ; but when Caesar arrogates to himself the things that are the Lord's, then, and in such cases, his authority is to be resisted. God does not desire Caesar's things; Caesar's must not have the things of God.

Cambridge Bible on Daniel 3:17

17. If it be so, &c.] If our God whom we serve is able to deliver us, he will deliver us from the burning fiery furnace, and out of thine hand, O king, i.e. we shall be harmed neither by the fire, nor by any other punishment which the king may decree.

Barnes' Notes on Daniel 3:17

If it be so - Chaldee, איתי הן hên 'ı̂ythay - “so it is.” That is, “this is true, that the God whom we serve can save us.” The idea is not, as would seem in our translation, “if we are to be cast

Whedon's Commentary on Daniel 3:17

16-18. In answer to the king’s remark concerning Jehovah the Hebrews replied: “We have no need to answer thee a word in this matter.

Sermons on Daniel 3:17

SermonDescription
George Verwer 1) Ministry From Spring Harvest - Chapter 1 by George Verwer In this sermon, the speaker emphasizes the importance of remembering four key words that represent divine principles and truth. He shares his personal struggle to be a spiritual Da
A.W. Tozer Forward With Christ In by A.W. Tozer In this sermon, the preacher emphasizes the importance of total commitment to Jesus Christ. He warns against making the Christian life too easy and highlights the radical nature of
Chuck Smith (Through the Bible) Daniel 1-4 by Chuck Smith In this sermon, the speaker emphasizes the importance of seeking to bring glory to God rather than exalting oneself in any kind of ministry. The sermon references the dream of King
Ed Miller (Daniel: The Man God Uses #2) the Revelation of Christ by Ed Miller In this sermon, the preacher discusses the dream of a statue or man with different body parts made of different materials. He explains that these represent different kingdoms, star
David Guzik (Daniel) Wouldn't Bow, Wouldn't Bend, Wouldn't Burn by David Guzik In this sermon, the speaker discusses the story of Nebuchadnezzar and the dedication ceremony for a great image or obelisk. Nebuchadnezzar invites all the officials of the Babyloni
Hans R. Waldvogel If the Vision Tarry (Light, and Then a Fight) by Hans R. Waldvogel In this video, the speaker reflects on the incredible transformation that has taken place in the last 25 to 50 years. They highlight the increase in knowledge and acceptance of div
G.D. Watson The Secret of Spiritual Power (E) by G.D. Watson G.D. Watson preaches about the abiding secret of power in serving Jesus, emphasizing the willingness to consent to seeming failure for the sake of Christ. He highlights the importa
← Daniel 3:16 Daniel 3:18 →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate