2 Thessalonians 3:14

A Warning against Idleness

13But as for you, brothers, do not grow weary in well-doing.14Take note of anyone who does not obey the instructions we have given in this letter. Do not associate with him, so that he may be ashamed.15Yet do not regard him as an enemy, but warn him as a brother.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Take note of anyone who does not obey the instructions we have given in this letter. Do not associate with him, so that he may be ashamed.
American Standard Version (1901)
And if any man obeyeth not our word by this epistle, note that man, that ye have no company with him, to the end that he may be ashamed.
Bible in Basic English
And if any man does not give attention to what we have said in this letter, take note of that man, and keep away from him, so that he may be shamed.
Douay-Rheims 1899
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and do not keep company with him, that he may be ashamed:
Free Bible Version
Take note of anyone who doesn't do what we're telling you in this letter, and make sure you don't associate with them, so that they may become embarrassed.
Geneva Bible 1599
If any man obey not this our saying in this letter, note him, and haue no company with him, that he may be ashamed:
King James (Authorized) Version
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.
Plain English Version
We are writing this letter to tell you the right way to live. If some people will not do what we say in this letter, tell everyone about them, and don’t be their close friends. Then they will feel shame.
Translation for Translators
If any fellow believer refuses to work and does not obey what I have written in this letter, ◄publicly identify that person/tell the congregation what that person is doing►. Then do not associate with him, in order that he may become ashamed.
Unlocked Literal Bible
If anyone does not obey our word in this letter, take note of him and have no association with him, so that he may be ashamed.
Noah Webster Bible
And if any man obeyeth not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.
World English Bible
If any man doesn’t obey our word in this letter, note that man and have no company with him, to the end that he may be ashamed.
Young's Literal Translation
and if any one do not obey our word through the letter, this one note ye, and have no company with him, that he may be ashamed,