2 Samuel 1:25

David’s Song for Saul and Jonathan

24O daughters of Israel, weep for Saul, who clothed you in scarlet and luxury, who decked your garments with ornaments of gold. 25How the mighty have fallen in the thick of battle! Jonathan lies slain on your heights.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
How the mighty have fallen in the thick of battle! Jonathan lies slain on your heights.
American Standard Version (1901)
How are the mighty fallen in the midst of the battle! Jonathan is slain upon thy high places.
Bible in Basic English
How have the great ones been made low in the fight! Jonathan is dead on your high places.
Douay-Rheims 1899
How are the valiant fallen in battle? Jonathan slain in the high places?
Free Bible Version
How the mighty have fallen in battle! Jonathan lies dead on your mountains.
Geneva Bible 1599
Howe were the mightie slaine in the mids of the battel! O Ionathan, thou wast slaine in thine hie places.
King James (Authorized) Version
How are the mighty fallen in the midst of the battle! O Jonathan, thou wast slain in thine high places.
Translation for Translators
“It is very sad that this mighty soldier has died! Jonathan has been killed on the mountains/hills.
Unlocked Literal Bible
How the mighty have fallen in the midst of the battle! Jonathan is killed on your high places.
Noah Webster Bible
How are the mighty fallen in the midst of the battle! O Jonathan thou wast slain in thy high places.
World English Bible
How the mighty have fallen in the middle of the battle! Jonathan was slain on your high places.
Young's Literal Translation
How have the mighty fallen In the midst of the battle! Jonathan! on thy high places wounded!