2 Kings 20:4

Hezekiah’s Illness and Recovery

3“Please, O LORD, remember how I have walked before You faithfully and with wholehearted devotion; I have done what was good in Your sight.” And Hezekiah wept bitterly. 4Before Isaiah had left the middle courtyard, the word of the LORD came to him, saying,5“Go back and tell Hezekiah the leader of My people that this is what the LORD, the God of your father David, says: ‘I have heard your prayer; I have seen your tears. I will surely heal you. On the third day from now you will go up to the house of the LORD.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Before Isaiah had left the middle courtyard, the word of the LORD came to him, saying,
American Standard Version (1901)
And it came to pass, before Isaiah was gone out into the middle part of the city, that the word of Jehovah came to him, saying,
Bible in Basic English
Now before Isaiah had gone out of the middle of the town, the word of the Lord came to him, saying,
Douay-Rheims 1899
And before Isaias was gone out of the middle of the court, the word of the Lord came to him, saying:
Free Bible Version
Before Isaiah had left the middle courtyard, the Lord spoke to him, saying,
Geneva Bible 1599
And afore Isaiah was gone out into the middle of the court, the worde of the Lord came to him, saying,
King James (Authorized) Version
And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying,
Translation for Translators
Isaiah left the king, but before he had crossed the middle courtyard of the palace, Yahweh gave him a message
Unlocked Literal Bible
Before Isaiah had gone out into the middle courtyard, the word of Yahweh came to him, saying,
Noah Webster Bible
And it came to pass, before Isaiah had gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying,
World English Bible
Before Isaiah had gone out into the middle part of the city, Yahweh’s word came to him, saying,
Young's Literal Translation
And it cometh to pass — Isaiah hath not gone out to the middle court — that the word of Jehovah hath been unto him, saying,