2 Kings 18:8

Hezekiah Destroys Idolatry in Judah

7And the LORD was with Hezekiah, and he prospered wherever he went. He rebelled against the king of Assyria and refused to serve him.8He defeated the Philistines as far as Gaza and its borders, from watchtower to fortified city.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
He defeated the Philistines as far as Gaza and its borders, from watchtower to fortified city.
American Standard Version (1901)
He smote the Philistines unto Gaza and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fortified city.
Bible in Basic English
He overcame the Philistines as far as Gaza and its limits, from the tower of the watchman to the walled town.
Douay-Rheims 1899
He smote the Philistines as far as Gaza, and all their borders, from the tower of the watchmen to the fenced city.
Free Bible Version
He defeated the Philistines all the way to Gaza and the surrounding area, from watchtower to fortified town.
Geneva Bible 1599
He smote the Philistims vnto Azzah, and the coastes thereof, from the watch towre vnto the defensed citie.
King James (Authorized) Version
He smote the Philistines, even unto Gaza, and the borders thereof, from the tower of the watchmen to the fenced city.
Translation for Translators
His army defeated the soldiers of Philistia as far south as Gaza city and the nearby villages. They conquered the entire area, from the smallest watchtower to the largest cities surrounded by walls.
Unlocked Literal Bible
He attacked the Philistines to Gaza and the borders around, from the tower of the watchmen to the fortified city.
Noah Webster Bible
He smote the Philistines, even to Gaza, and its borders, from the tower of the watchmen to the fortified city.
World English Bible
He struck the Philistines to Gaza and its borders, from the tower of the watchmen to the fortified city.
Young's Literal Translation
he hath smitten the Philistines unto Gaza, and its borders, from a tower of watchers unto the fenced city.