2 Kings 13:5
2 Kings 13:5 in Multiple Translations
So the LORD gave Israel a deliverer, and they escaped the power of the Arameans. Then the people of Israel lived in their own homes as they had before.
(And the LORD gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as beforetime.
(And Jehovah gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel dwelt in their tents as beforetime.
(And the Lord gave Israel a saviour, so that they became free from the hands of the Aramaeans; and the children of Israel were living in their tents as in the past.
The Lord gave Israel someone who would save them so they no longer were under Aramean rule. Then the Israelites were able to go back to living in safety as before.
(And the Lord gaue Israel a deliuerer, so that they came out from vnder the subiection of the Aramites. And the children of Israel dwelt in their tents as before time.
and Jehovah giveth to Israel a saviour, and they go out from under the hand of Aram, and the sons of Israel dwell in their tents as heretofore;
(The LORD gave Israel a savior, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel lived in their tents as before.
(And the LORD gave Israel a savior, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as formerly.
And the Lord gave Israel a saviour, and they were delivered out of the hand of the king of Syria: and the children of Israel dwelt in their pavilions as yesterday and the day before.
Yahweh sent a leader to Israel, who enabled them to be freed from being controlled by Syria. After that, the Israeli people lived peacefully as they had done previously.
Berean Amplified Bible — 2 Kings 13:5
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
2 Kings 13:5 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 2 Kings 13:5
Study Notes — 2 Kings 13:5
- Context
- Cross References
- 2 Kings 13:5 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 2 Kings 13:5
- Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 13:5
- Matthew Poole's Commentary on 2 Kings 13:5
- Trapp's Commentary on 2 Kings 13:5
- Ellicott's Commentary on 2 Kings 13:5
- Adam Clarke's Commentary on 2 Kings 13:5
- Cambridge Bible on 2 Kings 13:5
- Barnes' Notes on 2 Kings 13:5
- Whedon's Commentary on 2 Kings 13:5
- Sermons on 2 Kings 13:5
Context — Jehoahaz Reigns in Israel
5So the LORD gave Israel a deliverer, and they escaped the power of the Arameans. Then the people of Israel lived in their own homes as they had before.
6Nevertheless, they did not turn away from the sins that the house of Jeroboam had caused Israel to commit, but they continued to walk in them. The Asherah pole even remained standing in Samaria. 7Jehoahaz had no army left, except fifty horsemen, ten chariots, and ten thousand foot soldiers, because the king of Aram had destroyed them and made them like the dust at threshing.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Nehemiah 9:27 | So You delivered them into the hands of enemies who oppressed them, and in their time of distress they cried out to You. From heaven You heard them, and in Your great compassion You gave them deliverers who saved them from the hands of their enemies. |
| 2 | 2 Kings 14:25 | This Jeroboam restored the boundary of Israel from Lebo-hamath to the Sea of the Arabah, according to the word that the LORD, the God of Israel, had spoken through His servant Jonah son of Amittai, the prophet from Gath-hepher. |
| 3 | 2 Kings 14:27 | and since the LORD had said that He would not blot out the name of Israel from under heaven, He saved them by the hand of Jeroboam son of Jehoash. |
| 4 | 2 Kings 13:25 | Then Jehoash son of Jehoahaz took back from Ben-hadad son of Hazael the cities that Hazael had taken in battle from his father Jehoahaz. Jehoash defeated Ben-hadad three times, and so recovered the cities of Israel. |
| 5 | Luke 2:11 | Today in the city of David a Savior has been born to you. He is Christ the Lord! |
| 6 | 1 Chronicles 11:2 | Even in times past, while Saul was king, you were the one who led Israel out and brought them back. And the LORD your God said, ‘You will shepherd My people Israel, and you will be ruler over them.’” |
| 7 | Exodus 4:10 | “Please, Lord,” Moses replied, “I have never been eloquent, neither in the past nor since You have spoken to Your servant, for I am slow of speech and tongue.” |
| 8 | Deuteronomy 19:4 | Now this is the situation regarding the manslayer who flees to one of these cities to save his life, having killed his neighbor accidentally, without intending to harm him: |
| 9 | Isaiah 19:20 | It will be a sign and a witness to the LORD of Hosts in the land of Egypt. When they cry out to the LORD because of their oppressors, He will send them a savior and defender to rescue them. |
| 10 | 1 Samuel 19:7 | So Jonathan summoned David and told him all these things. Then Jonathan brought David to Saul to serve him as he had before. |
2 Kings 13:5 Summary
In 2 Kings 13:5, we see that God provided a deliverer to rescue the people of Israel from the power of the Arameans, allowing them to return to their normal lives. This is a demonstration of God's mercy and faithfulness to His people, as seen in Deuteronomy 30:3 and Psalm 85:1-3. Just like the Israelites, we can easily take God's blessings for granted and forget to repent of our sins, but God is always willing to provide rescue and restoration when we seek Him. As it says in Psalm 107:20, 'He sent His word and healed them, and delivered them from their destructions.'
Frequently Asked Questions
What does it mean that the LORD gave Israel a deliverer in 2 Kings 13:5?
This means that God provided a leader or a means of rescue to save Israel from the power of the Arameans, similar to how He provided judges in the book of Judges to rescue His people from their enemies, as seen in Judges 3:9 and Judges 3:15.
Why did the people of Israel not turn away from their sins despite being rescued by God?
This is because the people of Israel had become hardened in their ways, as stated in 2 Kings 13:6, and had not truly repented of their sins, unlike King Jehoahaz who had sought the favor of the LORD in 2 Kings 13:4.
What is the significance of the people of Israel living in their own homes as they had before?
This indicates that the deliverance provided by God allowed the people of Israel to return to their normal lives, free from the oppression of the Arameans, and is a demonstration of God's mercy and faithfulness to His people, as seen in Deuteronomy 30:3 and Psalm 85:1-3.
How does this verse relate to the overall theme of 2 Kings?
This verse highlights the cycle of sin, judgment, and deliverance that is present throughout the book of 2 Kings, as God consistently provides rescue and restoration to His people despite their disobedience, as seen in 2 Kings 14:25-27 and 2 Kings 19:19-20.
Reflection Questions
- What are some ways that God has provided deliverance in my own life, and how have I responded to His rescue?
- In what ways am I still living in bondage to sin, and how can I seek the favor of the LORD like King Jehoahaz did in 2 Kings 13:4?
- What are some things that I have taken for granted, like the Israelites took their freedom for granted, and how can I cultivate a heart of gratitude and appreciation for God's blessings?
- How can I balance the reality of God's mercy and deliverance with the need for personal repentance and obedience, as seen in this verse and in the broader context of 2 Kings?
Gill's Exposition on 2 Kings 13:5
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Kings 13:5
Matthew Poole's Commentary on 2 Kings 13:5
Trapp's Commentary on 2 Kings 13:5
Ellicott's Commentary on 2 Kings 13:5
Adam Clarke's Commentary on 2 Kings 13:5
Cambridge Bible on 2 Kings 13:5
Barnes' Notes on 2 Kings 13:5
Whedon's Commentary on 2 Kings 13:5
Sermons on 2 Kings 13:5
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Nehemiah 9 by Chuck Smith | Chuck Smith emphasizes the character of God as revealed in Nehemiah 9, highlighting His righteousness, mercy, and faithfulness to His people. The chapter recounts the Israelites' s |
|
Prayer - 1 Peter 1:3-5, Part 2 by A.W. Pink | A.W. Pink emphasizes the abundant mercy of God as the foundation of our regeneration and lively hope in Christ, highlighting that this mercy is both general and special. He explain |
|
Jonah - Part 1 by Dai Patterson | In this sermon, the speaker emphasizes the power of God's word in preaching the gospel. He questions the professionalization of sermonizing and highlights the need for the power of |
|
The Voice of Jonah by T. Austin-Sparks | T. Austin-Sparks explores the profound implications of Jonah's prophetic voice, emphasizing that his mission to Nineveh was a radical departure from Israel's traditional beliefs an |
|
Commentary Notes - Jonah by Walter Beuttler | Walter Beuttler preaches on the book of Jonah, emphasizing its prophetic story nature and historical authenticity validated by Christ. He delves into the life of the prophet Jonah, |
|
K-542 Defining Apostolic Sending (1 of 2) by Art Katz | In this sermon, the speaker discusses the importance of being willing to serve in ordinary and unglorious ways in order to be faithful in greater tasks. He criticizes the hype and |
|
A Promise Kept by Ralph Sexton | In this sermon, the speaker discusses how our society has cheapened our promises and the value of life. He highlights the violence portrayed in television shows and movies, as well |







