2 Corinthians 9:7

God Loves a Cheerful Giver

6Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously. 7Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.8And God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.
American Standard Version (1901)
Let each man do according as he hath purposed in his heart: not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
Bible in Basic English
Let every man do after the purpose of his heart; not giving with grief, or by force: for God takes pleasure in a ready giver.
Douay-Rheims 1899
Every one as he hath determined in his heart, not with sadness, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
Free Bible Version
Everybody should give as they've already decided—not reluctantly, or because they have to, for God loves those who give with a cheerful spirit.
Geneva Bible 1599
As euery man wisheth in his heart, so let him giue, not grudgingly, or of necessitie: for God loueth a cheerefull giuer.
King James (Authorized) Version
Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver.
Translation for Translators
Each of you should decide how much you (sg) should give, and then give that amount. You (sg) should not be thinking to yourself, “I really do not want to give this money.” And you(sg) should not give just because someone tells you to give. Instead, you should give willingly and cheerfully, because God loves those who give cheerfully.
Unlocked Literal Bible
Let each one give as he has planned in his heart, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
Noah Webster Bible
Every man according as he purposeth in his heart, so let him give ; not grudgingly, or by constraint: for God loveth a cheerful giver.
World English Bible
Let each man give according as he has determined in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
Young's Literal Translation
each one, according as he doth purpose in heart, not out of sorrow or out of necessity, for a cheerful giver doth God love,