2 Chronicles 5:14

The Ark Enters the Temple

13The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud14so that the priests could not stand there to minister because of the cloud; for the glory of the LORD filled the house of God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
so that the priests could not stand there to minister because of the cloud; for the glory of the LORD filled the house of God.
American Standard Version (1901)
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of Jehovah filled the house of God.
Bible in Basic English
So that the priests were not able to keep their places to do their work because of the cloud; for the house of God was full of the glory of the Lord.
Douay-Rheims 1899
Nor could the priests stand and minister by reason of the cloud. For the glory of the Lord had filled the house of God.
Free Bible Version
The priests could not stand up to continue with the service because of the cloud, for the glory of the Lord had filled the Temple of God.
Geneva Bible 1599
So that the Priests could not stand to minister, because of the cloude: for the glory of the Lord had filled the house of God.
King James (Authorized) Version
So that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of God.
Translation for Translators
The glorious radiance of Yahweh filled the temple, with the result that the priests were not able to continue doing their work.
Unlocked Literal Bible
The priests could not stand in order to serve because of the cloud, for the glory of Yahweh filled his house.
Noah Webster Bible
So that the priests could not stand to minister by reason of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of God.
World English Bible
so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for Yahweh’s glory filled God’s house.
Young's Literal Translation
and the priests have not been able to stand to minister from the presence of the cloud, for the honour of Jehovah hath filled the house of God.