2 Chronicles 26:11

Verse

Uzziah had an army ready for battle that went out to war by assigned divisions, as recorded by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer under the direction of Hananiah, one of the royal officers.

American Standard Version (1901)

Moreover Uzziah had an army of fighting men, that went out to war by bands, according to the number of their reckoning made by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer, under the hand of Hananiah, one of the king’s captains.

Bible in Basic English

In addition, Uzziah had an army of fighting-men who went out to war in bands, as they had been listed by Jeiel the scribe and Maaseiah the ruler, under the authority of Hananiah, one of the king's captains.

Douay-Rheims 1899

And the army of his fighting men, that went out to war, was under the hand of Jehiel the scribe, and Maasias the doctor, and under the hand of Henanias, who was one of the king’s captains.

Free Bible Version

Uzziah had an army of battle-ready soldiers, in divisions according to the numbers in the listing made by Jeiel the secretary and Maaseiah the official, under the direction of Hananiah, one of the king's commanders.

Geneva Bible 1599

Vzziah had also an hoste of fighting men that went out to warre by bandes, according to the count of their nomber vnder the hande of Ieiel the Scribe, and Maaseiah the ruler, and vnder the hand of Hananiah, one of the Kings captaines.

King James (Authorized) Version

Moreover Uzziah had an host of fighting men, that went out to war by bands, according to the number of their account by the hand of Jeiel the scribe and Maaseiah the ruler, under the hand of Hananiah, one of the king’s captains.

Translation for Translators

Uzziah’s army was trained for fighting battles. They were in groups that were always ready to go into battle. Jeiel, the king’s secretary, and Maaseiah, one of the army officers, counted the men and placed them in groups. Hananiah, one of the king’s officials, was their commander.

Unlocked Literal Bible

In addition, Uzziah had an army of fighting men who went out to war in groups which were organized by their number that were counted by Jeiel, the scribe, and Maaseiah, the officer, under the authority of Hananiah, one of the king's commanders.

Noah Webster Bible

Moreover, Uzziah had an army of fighting men, that went out to war, by bands, according to the number of their account by the hand of Jeiel the scribe and Maaseiah the ruler, under the hand of Hananiah, one of the king's captains.

World English Bible

Moreover Uzziah had an army of fighting men who went out to war by bands, according to the number of their reckoning made by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer, under the hand of Hananiah, one of the king’s captains.

Young's Literal Translation

And Uzziah hath a force, making war, going forth to the host, by troops, in the number of their reckoning by the hand of Jeiel the scribe and Masseiah the officer, by the hand of Hananiah [one] of the heads of the king.

Context

Uzziah Reigns in Judah

¹⁰Since he had much livestock in the foothills and in the plain, he built towers in the desert and dug many cisterns. And since he was a lover of the soil, he had farmers and vinedressers in the hill country and in the fertile fields.¹¹Uzziah had an army ready for battle that went out to war by assigned divisions, as recorded by Jeiel the scribe and Maaseiah the officer under the direction of Hananiah, one of the royal officers.¹²The total number of family leaders of the mighty men of valor was 2,600.

Sermons

The Lord Stirred Up the Spirit of Cyrus.

F.B. Meyer

Summary

This verse highlights King Uzziah's military strength and success, as he had a well-equipped army of skilled warriors who were organized by divisions for battle. It showcases Uzziah's strategic leadership in preparing his forces for defense and conquest, reflecting his reign's prosperity and stability. The verse underscores the importance of being prepared and diligent in times of peace to ensure security and readiness for any potential threats or conflicts. Uzziah's military prowess also symbolizes the strength and protection that God provides to His people when they trust in Him and follow His ways.

Commentary

Keil-Delitzsch
Jamieson-Fausset-Brown
John Gill
Tyndale

Carl Friedrich Keil and Franz Delitzsch Old Testament Commentary

His army. He had a host of fighting men that went out to war by bands (לגדוּד, in bands), "in the number of their muster by Jeiel the scribe, and Maaseiah the steward (שׁטר), under Hananiah, one of the king's captains." The meaning is: that the mustering by which the host was arranged in bands or detachments for war service, was undertaken by (בּיד) two officials practised in writing and the making up of lists, who were given as assistants to Hananiah, one of the princes of the kingdom (יד על), or placed at his disposal. Ch2 26:12-13 The total number of the heads of the fathers'-houses in valiant heroes (לגבּורי with ל of subordination) was 2600, and under these (ידם על, to their hand, i.e., subordinate to them) an army of 307,500 warriors with mighty power, to help the king against the enemy. The army was consequently divided according to the fathers'-houses, so that probably each father's-house formed a detachment (גּדוּד) led by the most valiant among them. Ch2 26:14 Uzziah supplied this force with the necessary weapons-shield, lance, helmet, and coat of mail, bows and sling-stones. להם is more closely defined by לכל.