1 Samuel 8:9

Israel Demands a King

8Just as they have done from the day I brought them up out of Egypt until this day, forsaking Me and serving other gods, so they are doing to you.9Now listen to them, but you must solemnly warn them and show them the manner of the king who will reign over them.”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Now listen to them, but you must solemnly warn them and show them the manner of the king who will reign over them.”
American Standard Version (1901)
Now therefore hearken unto their voice: howbeit thou shalt protest solemnly unto them, and shalt show them the manner of the king that shall reign over them.
Bible in Basic English
Give ear now to their voice: but make a serious protest to them, and give them a picture of the sort of king who will be their ruler.
Free Bible Version
So do what they want, but give them a solemn warning—explain to them what a king will do when he rules over them.”
King James (Authorized) Version
Now therefore hearken unto their voice: howbeit yet protest solemnly unto them, and shew them the manner of the king that shall reign over them.
Translation for Translators
Do what they are asking you to do. But warn/tell them about how their kings will act toward them!”
Unlocked Literal Bible
Now listen to them; but warn them solemnly and let them know the way the king will rule over them.”
Noah Webster Bible
Now therefore hearken to their voice: yet protest solemnly to them, and show them the manner of the king that will reign over them.
World English Bible
Now therefore, listen to their voice. However, you shall protest solemnly to them, and shall show them the way of the king who will reign over them.”
Young's Literal Translation
And now, hearken to their voice; only, surely thou dost certainly protest to them, and hast declared to them the custom of the king who doth reign over them.'