1 Samuel 7:16

Samuel Subdues the Philistines

15So Samuel judged Israel all the days of his life.16Every year he would go on a circuit from Bethel to Gilgal to Mizpah, judging Israel in all these places.17Then he would return to Ramah because his home was there, and there he judged Israel and built an altar to the LORD.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Every year he would go on a circuit from Bethel to Gilgal to Mizpah, judging Israel in all these places.
American Standard Version (1901)
And he went from year to year in circuit to Beth-el, and Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places.
Bible in Basic English
From year to year he went in turn to Beth-el and Gilgal and Mizpah, judging Israel in all those places.
Free Bible Version
Every year he went around, going to Bethel, Gilgal, and Mizpah. At all these places he ruled Israel.
King James (Authorized) Version
And he went from year to year in circuit to Beth-el, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.
Translation for Translators
As long as he was alive, every year he traveled back and forth between Bethel and Gilgal and Mizpah cities. In those cities he listened to disputes between people and made decisions about them.
Unlocked Literal Bible
Each year he went on a circuit to Bethel, to Gilgal, and to Mizpah. He decided disputes for Israel in all these places.
Noah Webster Bible
And he went from year to year in circuit to Beth-el, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.
World English Bible
He went from year to year in a circuit to Bethel, Gilgal, and Mizpah; and he judged Israel in all those places.
Young's Literal Translation
and he hath gone from year to year, and gone round Beth-El, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel [in] all these places;