1 Samuel 22:16

Saul Slays the Priests of Nob

15Was that day the first time I inquired of God for him? Far be it from me! Let not the king accuse your servant or any of my father’s household, for your servant knew nothing of this whole affair—not in part or in whole.”16But the king replied, “You will surely die, Ahimelech, you and all your father’s house!”

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
But the king replied, “You will surely die, Ahimelech, you and all your father’s house!”
American Standard Version (1901)
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.
Bible in Basic English
And the king said, You will certainly be put to death, Ahimelech, you and all your father's family.
Free Bible Version
“You're going to die for this!” the king declared. “You and all your family!”
King James (Authorized) Version
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.
Translation for Translators
The king then shouted, “Ahimelech, you and your all your relatives are going to be executed right now!”
Unlocked Literal Bible
The king replied, “You will surely die, Ahimelech, you and all your father's house.”
Noah Webster Bible
And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.
World English Bible
The king said, “You shall surely die, Ahimelech, you and all your father’s house.”
Young's Literal Translation
And the king saith, 'Thou dost surely die, Ahimelech, thou, and all the house of thy father.'