1 Peter 1:21

A Call to Holiness

20He was known before the foundation of the world, but was revealed in the last times for your sake.21Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.

  • Scripture
  • Sermons
  • Commentary
Berean Standard Bible
Through Him you believe in God, who raised Him from the dead and glorified Him; and so your faith and hope are in God.
American Standard Version (1901)
who through him are believers in God, that raised him from the dead, and gave him glory; so that your faith and hope might be in God.
Bible in Basic English
Who through him have faith in God who took him up again from the dead into glory; so that your faith and hope might be in God.
Douay-Rheims 1899
Who through him are faithful in God, who raised him up from the dead, and hath given him glory, that your faith and hope might be in God.
Free Bible Version
Through him you trust in God who raised him from the dead, and glorified him, so that you could have confidence and hope in God.
Geneva Bible 1599
Which by his meanes doe beleeue in God that raised him from the dead, and gaue him glorie, that your faith and hope might bee in God,
King James (Authorized) Version
Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.
Translation for Translators
Because of what Christ has done, you are trusting in God, who caused Christ to become alive again after he died, and greatly honored him. As a result, God is the one in whom you are trusting and confidently expecting that he will do great things for you.
Unlocked Literal Bible
Through him you believe in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope would be in God.
Noah Webster Bible
Who by him do believe in God, that raised him from the dead, and gave him glory; that your faith and hope might be in God.
World English Bible
who through him are believers in God, who raised him from the dead and gave him glory, so that your faith and hope might be in God.
Young's Literal Translation
who through him do believe in God, who did raise out of the dead, and glory to him did give, so that your faith and hope may be in God.