1 Chronicles 27:28

Verse

Baal-hanan the Gederite was in charge of the olive and sycamore trees in the foothills. Joash was in charge of the stores of olive oil.

American Standard Version (1901)

and over the olive-trees and the sycomore-trees that were in the lowland was Baal-hanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash:

Bible in Basic English

Baal-hanan the Gederite was responsible for the olive-trees and the sycamore-trees in the lowlands; and Joash for the stores of oil;

Douay-Rheims 1899

And over the oliveyards and the fig groves, which were in the plains, was Balanam a Gederite: and over the oil cellars, Joas.

Free Bible Version

Baal-Hanan the Gederite was in charge of the olive and sycamore-fig trees in the foothills. Joash was in charge of the stores of olive oil.

Geneva Bible 1599

And ouer the oliue trees and mulberie trees that were in the valleys, was Baal Hanan the Gederite: and ouer the store of the oyle was Ioash:

King James (Authorized) Version

And over the olive trees and the sycomore trees that were in the low plains was Baal-hanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash:

Translation for Translators

Baal-Hanan from Geder city was in charge of storing the olive oil.

Unlocked Literal Bible

Over the olive trees and the sycamore trees that were in the lowlands was Baal-Hanan from Geder, and over the storehouses of oil was Joash.

Noah Webster Bible

And over the olive trees and the sycamore trees that were in the low plains was Baal-hanan the Gederite: and over the cellars of oil was Joash:

World English Bible

Over the olive trees and the sycamore trees that were in the lowland was Baal Hanan the Gederite. Over the cellars of oil was Joash.

Young's Literal Translation

and over the olives, and the sycamores, that [are] in the low country, [is] Baal-Hanan the Gederite; and over the treasures of oil [is] Joash;

Context

David’s Various Overseers

²⁷Shimei the Ramathite was in charge of the vineyards. Zabdi the Shiphmite was in charge of the produce of the vineyards for the wine vats. ²⁸Baal-hanan the Gederite was in charge of the olive and sycamore trees in the foothills. Joash was in charge of the stores of olive oil.

Summary

This verse lists the various responsibilities of the Israelites in managing the resources of the king's flocks and herds. It highlights the organization and orderliness in the administration of King David's kingdom, showcasing the importance of diligence and accountability in leadership. The detailed account of the divisions and assignments reflects the wisdom and strategic planning implemented during David's reign. By entrusting specific tasks to capable individuals, David ensured the efficient operation of his kingdom, setting an example of effective governance for future leaders. Overall, this verse emphasizes the significance of structure and delegation in achieving success and prosperity.

Commentary

Jamieson-Fausset-Brown

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

olive trees and the sycamore trees . . . in the low plains--that is, the Shephela, the rich, low-lying ground between the Mediterranean and the mountains of Judah.