Menu

Apocalipsis 2

TBL

1 ‘Jaduhá¹Ã¤ Diosquex̱y myajnäjaayÇ¿êøwät, jaêa tøø quiexyíijäbä maa jaêa hermanodøjcâhajxiän jim̱ Efeso: “Jaêa Jesucristo, jaêa juxtujcpä madsaêa quionhijpiä, jim̱ jeêe tiänaêay maa jaêa ceratoyøhñdy ñähmøjcän; jeêeds jaduhá¹ mänaam̱b: 2 Nnajuǿøbiøch jaduhá¹ coo hajxy hoy mgudiuṉ̃, coo hajxy møj mmeeêxtucy, coo hajxy tøø mdsaacÌhpøcy jaêa høøcÌhcøxpä, coo jaêa caêawiindøybä hajxy mgaêa meeêxy. Tøø hajxy mmädiaêagyhix̱y jaêa hänaêcâhajxy jaduhá¹ mänaam̱bä cooc tyijy hajxy tøø quiexyii jaêa Diósäm. Tøø hajxy mnajuøêøy coo hajxy yhøhá¹daêagy. Hoy hajxy mmeeêxtucy. 4 JeêecÌh ngaêa hojwiøøby coo hajxy mgaêa nijiootpáatänä neby hajxy jecy mhøxtägøøyyän. 5 Tii hajxy hoy coo mgaêa nijiootpáatänä. Nax̱y hajxy mdehm̱ ñijiootpaadǿøjät neby hajxy myajtsohá¹daaquiän. Pø caj, nøcxáam̱bøcÌhä mceratoyøhñdyhajxy nbøgáaá¹Ã¤m. Cähxøêp jaduhá¹ coocÌhä nmädiaêagy hajxy jaduhá¹ xquiaêa panÇ¿cxänä. 6 Jeêeds hoy coo jaêa nicolaíta miädiaêagy hajxy mgaêa meeêxä nébiøch jaduhá¹ ngaêa meeêxiän. 7 Hamädoow̱hit hajxy nebiä Dioshespíritu ñämaêay jaêa hermanodøjcâhajxy maa jaêa juxtujcpä cajptän. Pønjaty mäjädaacp, jeêecÌhä cuhdujt hajxy nmoêowaam̱by coo hajxy jim̱ ñǿcxät maa jaêa Dioswiinduumän. Jim̱ä tøømdsaêam hajxy jiøøêxaêañ jaêa jugyhajtyejpä." 8 ‘Jaduhá¹Ã¤ Diosquex̱y myajnäjaayÇ¿êøwät jaêa tøø quiexyíijäbä maa jaêa hermanodøjcâhajxiän jim̱ Esmirna. “Jaêa Jesucristo, jaêa jayøbajtpä jeêe møødä høx̱haambä. Tøø hijty yhoêogy; tøø jadähooc jiujypiøjtägach. Jeêeds jaduhá¹ mänaam̱b: 9 Nnajuǿøbiøch jaduhá¹ coo hajxy mjaancÌh tehm̱ chaacÌhpøcy, coo hajxy mjaancÌh tehm̱ yhäyoy. (HøøcÌh mijts jaêa hoyhajt jaêa weenhajt nmooby.) Nnajuǿøbiøch jaduhá¹ coo mijtsä judíoshajxy haxøøg xñänøm̱y. Jueêe hajxy jaduhá¹, jaêa møjcuêugongä miädiaêagy hajxy miäbÇ¿jcäp. Jaêa hóybäc tyijy hajxy jeêeduhá¹ wyiêi miäbøjpy; cab jaduhṠñäêä tÇ¿yyäbä. 10 Cab hajxy mdsähgÇ¿êøwät hoy hajxy nej cu mja jat cu mja habet. Myajtsumaam̱b hajxy näjeêe jaêa møjcuêugongcøxpä. Xñäêä hijxmadsaam̱b hajxy jaduhá¹ pø tøyhajt hajxy jaduhá¹ mjaancÌh mäbøcy. Majcxøøyyä hajxy mdsaacÌhpøgaêañ. CoocÌhä nmädiaêagy hajxy hamuumduêjoot xquiudiúuá¹Ã¤t, hoy hajxy cu mja hoêog, høøcÌh mijts jaêa cuhdujt nmoêowaam̱by coo hajxy jim̱ mnÇ¿cxät Dioswiinduum. 11 Hamädoow̱hit hajxy waam̱bä Dioshespíritu ñämaêay jaêa hermanodøjcâhajxy maa jaêa juxtujcpä cajptän. Pønjaty mäjädaacp, cab hajxy ñäêägädä tsaacÌhtiunaêañii jaêa Diósäm; cab hajxy piädaêagaêañii møjcuêuhaam." 12 ‘Jaduhá¹Ã¤ Diosquex̱y myajnäjaayÇ¿êøwät jaêa jim̱ tøø quiexyíijäbä maa jaêa hermanodøjcâhajxiän jim̱ Pérgamo: “Jaêa Jesucristo yhaawjooty jaêa pejyhespada miøødä, mejtsnax̱ä jiøjpä. Jeêeds jaduhá¹ mänaam̱b: 13 Nnajuǿøbiøch coocÌh mijts nmädiaêagy hoy xquiudiuuá¹Ã¤ homiänaajä, hoyyä Satanás jim̱ jia gobiernähaty maa mijts mhitiän, hoyyä Antipas jim̱ tøø jia yaghoêogyii. Paady yaghoêcä coocÌh nmädiaêagy hijty xyajwaêxä. Ni wéeṉ̃tiøch nmädiaêagy hajxy xquiaêa høx̱hijxä. 14 JeêecÌh mäbøcy ngaêa hojwiøøby coo hänaêc wiingmädiaêagy hajxy näjeêejaty yajnähixøêøy nebiä Balaam jecy yajnähixøøyyän. Jeêedsä Balaam jøjcapxøøyy coo jaêa judíoshajxy ñämaêawǿøjät cooc tyijy jaduhá¹ yhoyyä coo hajxy ñiyhamigähamädow̱ǿøjät, coo hajxy quiay yhúêugät tijaty hajxy tøø yox̱y maa jaêa quepychechwiinduumän. 15 Jii hänaêcâhajxy näjeêebä, cabä nicolaíta miädiaêagy hajxy ñajtshixøêøwaaá¹Ã¤. Cábøch mäbÇ¿jnäbä jaêa mädiaêagy jaduhm̱bä nmeeêxy. 16 Weenä mädiaêagy jaduhm̱bä hajxy ñajtshixøêøy. Pø caj, nøcxáam̱bøch nmädsibøêøwaêañ pønjaty jim̱ haxøøg yajnähixøøby maa mijtsän. Hädaa pejyhespada yaaby nmǿødpøch nhaawjooty, hädáajøch nmädsiptunaam̱by. 17 Mhamädoow̱hídäp hajxy waam̱bä Dioshespíritu ñämaêay jaêa hermanodøjcâhajxy maa jaêa juxtujcpä cajptän. Pønjaty mäjädaacp, jeêecÌh nyajcayaam̱by jaêa maná jim̱ yuêucÌhpä. MǿødøcÌhä poobtsaa nmoêowaêañ. Jim̱ä jem̱yxiøø yuugjaayä poobtsaanähgøxp. Ni pøṠjaduhá¹ quiaêa høxcapy quiaêa najuøêøy. Jagooyyä yhøxcapy jaêa tøøbä mioêoyíijäbä." 18 ‘Jaduhá¹Ã¤ Diosquex̱y myajnäjaayÇ¿êøwät jaêa jim̱ tøø quiexyíijäbä maa jaêa hermanodøjcâhajxiän jim̱ Tiatira; “Jaêa Jesucristo, jaduhá¹Ã¤ wyiin quiähxøêøgy nebiä jøønhaayän. JaancÌh tehm̱ yhaam̱b jaancÌh tehm̱ chämaam̱bä tiecy néjjiämä hobiujxt coo mbóêodät. Jaayáêayäts jaduhá¹ mänaam̱b: 19 Nnajuǿøbiøch jaduhá¹ coo hajxy hoy mnicÌhogyii, coo hajxy hoy mmäbøcy, coo hajxy hoy mgudiuṉ̃, coo hajxy møj mjaancÌh tehm̱ mieeêxtucy. Jadúhá¹høch nnajuøøbiä coo hajxy jabom̱âjabom̱ maas hojiaty mgudiuṉ̃. 20 JeêecÌh mäbøcy hoy ngaêa mänijwiǿøyyäp coo jaêa toêoxiøjc jii tuêug maa mijtsän jaêa xøhajpä Jezabel. Jaêa DioscÇ¿xpäc tyijy miädiaêagy. Pero xjiøjcapxǿøyyäbøch nmoonsähajxy. Jaduhá¹ yhøhá¹daacpä cooc tyijy yhoyyä coo hajxy ñiyhamigähamädow̱ǿøjät, coo hajxy quiay yhúêugät tijaty hajxy tøø yox̱y maa jaêa quepychechwiinduumän. 21 TøøcÌhä Jezabel mayhooc nja nämaêay coo jaêa mädiaêagy jaduhm̱bä ñajtshixǿøñät. Pero cab jaduhṠñäêägädä najtshixøêøwaêañ. 22 Nyajpaêambedáam̱biøch jeêeduhá¹ møødä yhamigohajxy, pø cabä yhaxøøgcuhdujt hajxy ñajtshixøêøwaêañ. Hoyhóyhøch hajxy nyajtsaacÌhpøgaêañ. 23 Ngøx̱y pøgáaá¹Ã¤bøcÌhä yhuungä jiugyhajthajxy. Jaduhá¹Ã¤ hermanodøjcâhajxy nägøx̱iä ñajuøêøwaêañ maa jaêa juxtujcpä cajptän coocÌhä wyiinmahñdy hajxy nnajuøøyyä. Coo hajxy hoy mguhdujthádät, nmoêowáam̱biøcÌhä hoyhajt jaêa weenhajt hajxy jaduhá¹. Pø cabä, nyajtsaacÌhpøgáam̱biøch hajxy jaduhá¹. 24 Pønjaty jim̱ jaac hijp Tiatira, jaêa haxøøgmädiaêagy hajxy caêa panøcxpä, jaêa Satanás miädiaêagy hajxy caêa panÇ¿cxäbä, cábøch hajxy waam̱b nhanehm̱nä. (Tøyhájtäc tyijy jaêa Satanás miädiaêagy jaduhá¹.) 25 Jagóoyyøch hajxy njaac nämaêay coo hajxy hoy mgudiúnät neby hajxy nax̱y mnäêägädä cuhdujthatiän, høxtä cóonøch yaa ngädaactägátsät. 26 Pønjaty mäjädaacp, pønjátyhøcÌhä nmädiaêagy hoy xyajtúuá¹Ã¤p homiänaajä, jeêecÌhä cuhdujt hajxy nmoêowaam̱by coo hajxy guiobiernähádät wiinduhm̱yhagajpt, 27 nébiøch nDeedy xquiuhdujtmooyyän. Møcä cuhdujt hajxy miøødhadaêañ. Coo jaêa miädiaêagy hajxy quiaêa mäbÇ¿jcäxät, mänit hajxy chaacÌhtiunaêañii, jaêa hajxy caêa mäbøjpä. Jaduhá¹ hajxy chaacÌhtiunaêañii néjjiämä tuêts mwojpúêuwät varillahaam. 28 Nmoêowáam̱biøcÌhä jaxiøøm hajxypä. 29 Mhamädoow̱hídäp hajxy waam̱bä Dioshespíritu ñämaêay jaêa hermanodøjcâhajxy maa jaêa juxtujcpä cajptän."

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate