Filipenses 4

TBL

‹ Chapter 3 Filipenses — All Chapters Chapter 5 ›

1 Hermanodøjc, njaanc�h tehm̱ chojpy njaanc�h tehm̱ pia�häyóobiøch mijts jaduh�. Páadyhøch nja wi�i ñøcxa�añ maa mijtsän. Jaanc�h tehm̱ xioo�dáacpøch jaduh� ja�a mijtscøxpä, je�eguiøxpä coo mijts ja�a Diosmädia�agy jaanc�h tehm̱ yhoy mgudiuṉ̃, coo hajxy jim̱ mnøcxa�añ tsajpootyp. Teh�gajnä ja�a Dios hajxy mmøødhídät tu�ugmädia�agy. 2 Evodia møødä Síntique, mijts nmänuu�xtaacypy coo hajxy mhídät tu�ugmädia�agy. Jaduh�ä Diosmädia�agy hajxy hoy myajtuu�múgät. 3 Chaads miic�h mägu�ughajpä, hóyhøch miic�h xjiaanc�h tehm̱ jiamiøødhaty, tu�ä mayhajt, mmägápxäp mhané�emäp ja�a Evodia møødä Síntique coo hajxy tu�ugmädia�agy yhíjnät. Näguípxyhøc�hä Diosmädia�agy hajxy hoy nmøødyajwa�xy, møødä Clemente møødä hermanodøjc�hajxy may. Jim̱ hajxy nøcxy yhidaa�nä tsajpootyp cøjxta�axiøø. 4 Teh�gajnä hajxy homiänaajä mxoo�dá�agät ja�a Dioscøxpä. 5 Hoy hajxy mjaanc�h tehm̱ jiäya�ayhádät cu�ughagujc. Mäwiingoom̱b jaduh� coo ja�a Jesucristo quiädaactägatsa�añ. 6 Cab hajxy tii mdaj mmáyät. Dios hajxy mmäyujwá�anäp coo hajxy xpiuhbédät. Mnämá�awäp ja�a Dios hajxy jaduh� “Dioscujú�uyäp." 7 Mänitä Dios hajxy xmió�owät hoyhajt weenhajt. Jaduh� hajxy tii mga�a taj mga�a máañät. Jagoo hajxy jaduh� mjaac taj mjaac máyät ja�a Jesucristocøxpä. Ni pø� jaduh� xquia�a puhbédät nebiä Dios hajxy xpiuhbetiän. 8 Hermanodøjc, chaac�hä nocyhädiú� nyajmayaa�nä. Je�e hajxy myajcopcǿ�øwäp mädyiijaty jaduh� tøyhajt, mädyiijaty jaduh� howyiingudsähgøøñä, mädyiijaty jaduh� hoy, mädyiijaty jaduh� yajxó�, mädyiijaty jaduh� hoguiumaañä. 9 Teh�gajnä hajxy hoy mgudiúnät neby hajxy tøø nyajnähixø�øyän. Jadúh�høch hajxy xpiahíxät nébiøch hoy ngudiuṉ̃än. Jaduh�ä Dios hajxy xmiøødhídät tu�ugmädia�agy. Jaduh� hoyhajt weenhajt hajxy xmió�owät. 10 Xoo�dáacpøch je�eguiøxpä cooc�h mijts jadähooc xpiuhbéjcumbä xädø�øñhaam. Páadyhøc�hä Dios jaduh� nnäma�ay “Dioscujú�uyäp.” Jia tsojc ja�a mjoothajxy cooc�h hajxy cu xpiuhbejty, pero cab hajxy xñä�ä näbaadøøyyä. 11 Cábøch hänajty ndsippäda�agy, hóyhøch hänajty tii nja yajmaajiaty. Tøøc�h nhabøjnä nébiøch jootcujc nhíjnät, hóyhøch hänajty tijaty nja yajmaajiaty. 12 Cábøch nmøjpädaacnä mädyiijátyhøch nyajmaajiajpy. Cábøch nøcxy nniguiumayii cooc�hä Dios xpiuhbety. 13 Hotyíijøch njada�añ. Ja�a Jesucrístøch homiänaajä xpiuhbejp. 14 Hoyøøyy cooc�h mijts xpiuhbejty xädø�øñhaam. 15 Pero jadúh�høch mijts nax̱y xñä�ägädä puhbetyhaty. Cooc�h hänajty jim̱ ndsoona�añ Macedonianaaxooty, mänítøc�hä xädø�øñ hajxy hoy xmio�oy. Páadyhøch hajxy hoy xmio�oy cooc�hä Diosmädia�agy jim̱ hoy njaanc�h tehm̱ yajwa�xy jim̱ maa mijtsän jim̱ Filiposcajptooty. Cábøch wiinghäna�c�hajxy hänajty tii xñä�ägädä mo�owa�añ. 16 Mänáajøch hänajty jim̱ nhityñä maa ja�a cajpt xiøhatiän Tesalónica, coo hajxy mmädoyhajty cooc�h hänajty nyajmaajiaty, metsc�hooc tägøøghóoc�høch xädø�øñ hajxy jim̱ xyajnäguejxy. 17 Cab hajxy mmäná�anät cóogøch tyijy xädø�øñ nwi�i quiuhbøcjuø�øy. Cooc�h mijts xpiuhbety, paadiä Dios hajxy xmio�owa�añ hoyhajt weenhajt. Høøc�h, páadyhøch nxoo�da�agy. 18 Cábøch tii nyajmaajiajnä. Nä�ä tägǿ�øbøch mijts xyajnäguejxy, ja�a Epafrodito miäméjtsäbä. Xjiaanc�h tehm̱ quiumaabiä Dios hajxy jaduh� cooc�h hajxy xjiaanc�h tehm̱ piuhbety. 19 Coo hajxy hänajty tii myajmaajiaty, xmió�owäp ja�a Dios hajxy ja�a Jesucristocøxpä. Jim̱ cøx̱iä miøødä tsajpootyp. 20 Tsøgä Dios hajxy nämáayyäm cøjxta�axiøø coo miøjjä coo jiaanc�hä; je�e hajxy nDeedyhájtäm. Amén. 21 Ja�a hermanodøjc�hajxy yaabä, højts mijts nyajpoo�xyp pønjatiä Diosmädia�agy jim̱ mäbøjp Filipos. 22 Pønjatiä Diosmädia�agy yaa mäbøjp, je�eds mijts xyajpoo�xp, møød hajxy yaa tuum̱bä maa ja�a gobiernä tiøjcän. 23 Weenä Jesucristo hajxy xmio�oy hoyhajt weenhajt. Je�e hajxy nWiindsø�hájtäm. Amén.

‹ Chapter 3 Filipenses — All Chapters Chapter 5 ›

Filipenses 4

Cite / Share This Page