San Juan 16

TBL

‹ Chapter 15 San Juan — All Chapters Chapter 17 ›

1 ‘Páadyhøch mijts cham̱ nyajmøødxi�igy nyajmøødmadia�agy, cooc�h mijts ja�a nmädia�agy ni mänaa xquia�a najtshixǿøyyät, hoy mijts jäya�ay mäduhṉ̃tiä xjia mädsiphaty xjia mäha�haty. 2 Xyajpädsøm̱aam̱b mijts je�e tsajtøgooty. Høxtä habaadaam̱b jaduh� coo mijts xyagho�oga�añ je�eguiøxpä cooc tyijy ja�a Diosmädia�agy hajxy quiudiuṉ̃. 3 Paady mijts je�e xmiädsiphada�añ coo højts je�e xquia�a hix̱iä mǿødhøc�hä nDeedy. 4 Coo hajxy jaduh� mjádät mhabétät, mänit hajxy jaduh� mjahmiédsät coo hajxy nhawáa�äm. Paady cham̱ nhawáa�äm. ‘Cooc�h mijts hijty quipxy nmøødwädity, paady hajxy hijty nga�a hawáa�äm. 5 Nøcxáa�näbøch jim̱ maac�hä nDeediän, ja�ac�h tøø xquiéx̱iäbä. Jím̱høch nhidaa�nä. Pero cábøch mijts xmiäyajtøy maac�h nnøcxa�añ. 6 Mjootmayhajp mijts jaduh� cooc�h mijts jaduh� tøø nyajmøødmädia�agy. 7 Chaads mijts tehm̱ tiøyhajt nnämá�awät, hoyø�øwaam̱b jaduh� mijtscøxpä cooc�h nnøcxa�añ. Nguexáam̱biøch pø� mijts xjiootcapxmøcpøgaam̱b. Cooc�h nga�a nǿcxät, cab jaduh� quiädá�agät maa mijtsän. 8 Tsipcøxp jaduh� ñä�ägä cäda�aga�añ. Mänitä jäya�ayhajxy yajwiinjuø�øwa�añii coo pojpä cädieey hajxy tøyhajt jiaanc�h møødä. Paady hajxy miøødä, cooc�hä nmädia�agy hajxy tøø xquia�a mäbøjcä. Paady hajxy yajcumädow̱a�añii ja�a Diósäm. 10 Jaduh� hajxy yajwiinjuø�øwáa�äbä cooc�h ja�a pojpä cädieey nga�a møødä. Nøcxáam̱bøch jim̱ maac�hä nDeediän; cábøch mijts yaa xyhixaa�nä. 11 Jaduh� hajxy yajwiinjuø�øwáa�äbä coo hajxy yajcumädow̱a�añii ja�a Diósäm, pønjaty ja�a møjcu�ugong ja�a miädia�agy panǿcxäp, ja�a yaa hanehm̱bä hädaa yaabä naax̱wiin. Tøø ja�a Dios miäna�añ coo ja�a møjcu�ugong quiumädow̱a�añ. 12 ‘Madiu�u mijts nja hawaa�áa�äm, pero cab hajxy mwiinjuǿ�øwät. 13 Coo ja�a Dioshespíritu hänajty quiäda�aga�añ, mänit mijts ja�a tøyhajt xquiøx̱y yajwiinjuø�øwa�añ. Ca�a yhamdsoo mädia�agy je�e miädia�agaam̱by. Piamädia�agaam̱by jaduh� nebiaty je�e tøø miädoy. Je�e mijts xyajmädoyhadaam̱b tijaty jadaa� tunáa�äp. 14 Xñägapxáam̱bøch je�e cooc�h nmøjjä njaanc�hä. Mijts xyajmädoyhadaam̱b nebiátyhøch je�e tøø nnäma�ayän. 15 Coo højts nhity tu�ugmädia�agy mǿødhøc�hä nDeedy, páadyhøch mijts cham̱ nnäma�ay coo mijts ja�a Dioshespíritu xyajmädoyhada�añ nebiátyhøch je�e tøø nnäma�ay. 16 ‘Mobädájpøch jim̱ nnøcxaa�nä maac�hä nDeediän. Pero cábøch njega�añ; mänítøch mijts hänajty xyhijxtägatsa�añ. 17 Mänitä Jesús ja�a jiamiøødhajxy näje�e ñiñämaayyä: �Pätiidä yø�øya�ay jaduh� coo ñä�ä mäna�añ cooc mobädajpä ñøcxaa�nä; cábäc jaduh� jiega�añ. Mänítäc nhixáa�ägombä. Pätiidä coo ñä�ä mäna�añ cooc ñøcxa�añ maa ja�a Tieediän. 18 Pätiidä coo ñä�ä mäna�añ “mobädajpä.” Päwaam̱btä jaduh� jia mäna�ana�añ. 19 �ajuøøbiä Jesús hänajty coo hänajty miäyajtøwa�añii. Mänit miänaaṉ̃: �Xmiäyajtøwáam̱bøch mijts tijátyhøch jaduh� tøø nja mädia�agy, túh�ämäts. 20 Chaads mijts tehm̱ tiøyhajt nnämá�awät, mjø�øwaam̱b mxuudsaam̱b mijts ja�a høøc�hcøxpä. Pero yø�ø cu�ughajxy, jaanc�h tehm̱ xioo�da�agaam̱b hajxy. Pero cab hajxy jejcy mjootmayhada�añ. Paquiä hajxy mjootcugø�øwáa�gombä. 21 Coo ja�a to�oxiøjc ja�a xiøøbio�ohajxy piedyii, mänitä jioothajxy piädø�øgø�øgy. Nägooyyä ja�a yhuunghajxy je�e miejtsnä, hagädaacp ja�a jioothajxy je�e. Cab hajxy je�e jiahmiejtsnä coo ja�a jioothajxy hänajty tøø piädø�øgy. Xoo�dáacnäp hajxy coo yhuunghajxy hoy ween tøø myiṉ̃ tøø quia�ay. 22 Jaduh� mäwíinäts hajxy mjootmayhaty nebiä to�oxiøjc ja�a jioothajxy piädø�øguiän. Pero nägooyyä højts nniyhíjxägumbä, mänit mijts mxoo�da�aga�añ. Caj mijts pø� xyagjootmayhadaa�nä. 23 ‘Cábøch mijts hänajty tii xmiäyujwa�anaa�nä. Chaads mijts tehm̱ tiøyhajt nnämá�awät, cooc�h mijts nDeedy hänajty tijaty xmiäyujwa�anaa�ä, xmio�owaam̱b mijts je�e ja�a høøc�hcøxpä. 24 Cahnä hajxy tii mhuuc yujwa�añ ja�a høøc�hcøxpä. Coo hajxy tijaty myujwá�anät, xñä�ägä mo�owaam̱b hajxy je�e. Jaduh� hajxy hoy jootcujc mhídät. 25 ‘Yajmäbaadyháamhøch mijts tøø nmøødmädia�agy. Habáatnäp jaduh� cooc�h nga�a mädia�agaa�nä yajmäbaadyhaam. Howyiinjuǿøñøch ja�a nDeedy nmädia�agaa�nä. 26 Mänítøch mijts ja�a nDeedy hoy tyiijä xmiäyujwa�anaa�ä ja�a høøc�hcøxpä. Mänit hajxy xmio�owa�añ. NDéedyhøch mijts xyhamdsoo mäyujwa�anáa�äp je�eguiøxpä cooc�h mijts nDeedy xjiaanc�h tehm̱ chocy. Paady mijts xchocy cooc�h mijts xchojpä, cooc�h mijts ja�a nmädia�agy hajxy tøø xmiäbøjcä cooc�h jim̱ tøø ndsooñ maac�hä nDeediän. Hamdsoo hajxy mmäyujwa�ana�añ; cábøch waam̱b nmäna�ana�añ. 28 Høøc�h, jím̱høch tøø ndsooñ maac�hä nDeediän. Yaac�h tøø ngäda�agy hädaa yaabä naax̱wiin. Pero tsoonáam̱bøch yaa jadähóocägumbä. Nøcxtägatsáam̱bøch jím̱ägumbä maac�hä nDeediän. 29 Mänitä Jesús ja�a jiamiøødhajxy miänaaṉ̃, ñämaayyä Jesús: �Hoora sí, howyiinjuøøñä miic�h mmädiaacnä. 30 Tøø højts nnajuø�øy. Cab højts miic�h tii nmäyajtøwaa�nä. Nmäbǿjnäp højts jaduh� cóodäm miic�h jim̱ mjaanc�h tsooñ maa Diosän. 31 Mänitä Jesús yhadsooyy: �Mjaanc�h mäbøjpiäda�a tyijy hajxiä. 32 Habáatnäp jaduh� coo mijts ja�a cu�ug xquiøx̱y päboowia�xa�añ. Mänit hajxy jim̱ mnøcxaa�nä maa mdøjc�hajxiän. Nidiúhm̱høch hajxy yaa xñähgue�egaa�nä. Pero cábøch nidiuhm̱ tøyhajt nhida�añ. Ja�a nDéedyhøch jaduh� xmiøødhidaam̱b. 33 Páadyhøch mijts jaduh� cham̱ nyajwiinxiic nyajwiingapxø�øy coo mijts ween jootcujc mhíjnät cooc�hä nmädia�agy hajxy xmiäbøjcät. Mbaadaam̱biä tsaac�hpa peenä hajxy hädaa yaabä naax̱wiin. Pero ca�a hajxy tii mdajy mmay; cábøc�hä møjcu�ugong nyajmäjäda�aga�añ.

‹ Chapter 15 San Juan — All Chapters Chapter 17 ›

San Juan 16

Cite / Share This Page