Colosenses 1
TBL1 HøøcÌh jaduhá¹ xøhajp Pablo. JesucrÃstøch xquiuguex̱yhajp. Jaêa Dios jaduhá¹ mänaaá¹ coocÌh jaduhá¹ xquiuguex̱yhádät. Højts hädaa nocy nhädiuum̱by møødä mäguêughajpä Timoteo. Mijts jaduhá¹ nnocyñäjaayøøby, pønjatiä Diosmädiaêagy jim̱ mäbøjp maa jaêa cajpt xiøhatiän Colosas. Tuêugmädiaêagy mijtsä Jesucristo mmøødhity. Weenä Dios jaêa hoyhajtä weenhajt hajxy xmioêoy. Hix̱, jaayaêay hajxy jaduhá¹ nDeedyhájtäm. 3 Naaghooc højtsä Dios jaduhá¹ mbaêyaêaxy jaêa mijtscøxpä, nnämaaby højtsä Dios “Dioscujúêuyäp.” Haa jaêa Jesucristo, jaêa hajxy nWiindsøá¹hájtämbä, jaêa Dioshuung jeêe. 4 Tøø højts jaduhá¹ nmädoyhaty coo mijtsä Jesucristo miädiaêagy mmäbøjcä, møød coo mijtsä mäbøjpädøjc nägøx̱iä mdsocy, jaêa Diosmädiaêagy hajxy mäbøjpä. 5 Tøø jaêa mjoot hajxy jim̱ mbädaêagy tsajpootyp coo hajxy jim̱ nøcxy mhidaêañ cøjxtaêaxiøø. Mänitä mjoot hajxy jim̱ mdehm̱ piädaacy mänaa jaêa Diosmädiaêagy hajxy mmädoodsooñän, jaêa jaancÌh tehm̱ tiøyhajtpä. 6 Wiinduhm̱yhagajptä Diosmädiaêagy wiaêxnä. Jaduhá¹Ã¤ jäyaêayhajxy wiinduhm̱yhagajpt miäbÇ¿jnäbä. Jaduhá¹ mijts tøø mmäbøjpä coo jaêa Dios hajxy tøyhajt xchójcäm. 7 Højts nmäguêughajpä Epafras, jaayaêayä Diosmädiaêagy hoy yajwaêxtsooñ maa mijtsän. Jaanä Jesucristo quiuguex̱y jeêebä. Hoy højts jaduhá¹ xmiøødtuṉ̃. 8 Jeêe højts hoy xyhawaaá¹Ã¤ cooc mijtsä mäbøjpädøjc mjaancÌh tehm̱ chocy mjaancÌh tehm̱ piaêhäyoy jaêa DioshespÃritucøxpä. 9 Jajty højts jaduhá¹ nmädoyhajty cooc hajxy hoy mjaancÌh tehm̱ miäbøcy, jabom̱âjabom̱ højtsä Dios nbaêyaêaxy jaêa mijtscøxpä, ween hajxy jaduhá¹ mnajuøêøy tii jaêa Dios hajxy xyajmädsojp, møød weenä Dios jaêa miädiaêagy hajxy cøx̱iä xyajwiinjuøêøy. 10 Jaduhá¹ højtsä Dios nbaêyaax̱pä coo hajxy hoy mwädÃtät. Jaduhá¹Ã¤ Jesucristo hajxy xquiumáyät. Jaduhá¹Ã¤ hoybä hajxy madiuêu mgudiúnät. Maas hoyyä Dios hajxy jaduhá¹ mmøødhÃdät tuêugmädiaêagy, møød jaduhá¹ hajxy xquiumáabiät. 11 Jaduhá¹ højtsä Dios nbaêyaax̱pä coo jaêa Dios hajxy ween xpiuhbety jaêa miäjaagøxpä jaêa jim̱ miøødpä tsajpootyp. Jaduhá¹ hajxy hoy mmeeêxtúgät, hoy hänaêc hajxy nebiaty cu xjia tuá¹. Tehá¹gajnä hajxy jaduhá¹ mxooá¹dáêagät, hoy hajxy nej cu mja jat cu mja habet. 12 Tehá¹gajnä jaêa nDeedyhájtäm hajxy jaduhá¹ mnämáêawät “Dioscujúêuyäp.” Hix̱, jaayaêay hajxy hawaêadstuum xpiädáacäm møødä jäyaêayhajxy nägøx̱iä, jaêa miädiaêagy hajxy mäbÇ¿jcäbä. 13 Tøø jaêa Dios hajxy xyajpädsǿøm̱äm hagoodstuum. Hodiuum hajxy hoy nmähmǿøyyäm maa jaêa yHuung yhaneêemiän. JiaancÌh tehm̱ chojpiä Dios jaêa yHuung jaduhá¹. 14 Jaayáêayäts hajxy jaduhá¹ xñähhoêtúutäm; jaduhá¹Ã¤ nbojpä ngädieey hajxy xyajnähwáatsäm. 15 Haa jaêa Jesucristo, jÃiyyäm hänajty jeêe mänaa hädaa yaabä naax̱wiin yhawijy tiøøêxtaêaguiän. Tuêuquiä Jesucristo jaduhá¹ møødä Dios. Mänitä Jesucristo hoy yaa jiäyaêayhaty hädaa yaabä naax̱wiin. NhÃjxäm hajxy jaduhá¹. Haa jaêa Dios, cab hajxy mänaa nhÃjxäm. 16 Cøx̱iä Jesucristo yhädiuuṉ̃ jim̱ tsajpootyp møød yaa hädaa yaabä naax̱wiin, tijaty hajxy yaa nhÃjxäm, møød tijaty hajxy yaa ngaêa hÃjxäm, møødä poj møødä täxaêa, jaêa jim̱ mähanehm̱bä tsajtcøxp, møød pønjaty yaa mähanehm̱b hädaa yaabä naax̱wiin, møød pønjaty jim̱ jaac mähanehm̱b tsajpootyp. Paadiä Jesucristo jaduhá¹ cøx̱iä yhädiuuṉ̃ coo hänajty jaduhá¹ tøø yhaneêemyii jaêa Tieedy. Madiuêu jaêa tuuá¹g jim̱ tsajpootyp maa jaêa Jesucristo jaêa Diosmoonsä hoy piädaêaguiän. Hamdsoo jaêa Jesucristo jaduhá¹ cøx̱iä ñiyhädiúuá¹Ã¤xä. 17 JÃiyyäm hänajty jeêe mänaa hädaa yaabä naax̱wiin yhawijy tiøøêxtaêaguiän. Jeêenä yaghityñä tijaty yhädiuuá¹. 18 Jaayáêayäts jaduhá¹ copcâhajp maa jaêa Diosmädiaêagy hajxy nmäbÇ¿jcäm. Coo hajxy hoy xñähhoêtúutäm, coo jadähooc jiujypiøjtägajch, paady møj jaancÌh yhijnä. Hix̱, jayøjp jeêe jiujypiøjcy. Y coo jaduhá¹ jiujypiøjtsohṉ̃, paady møjcuhdujt miøødän. 19 Nebiä Dios jim̱ yhitiän tsajpootyp, jaanä jaduhá¹Ã¤ Jesucristo jim̱ yhÃjnäbä. Jaduhá¹Ã¤ Dios jaêa yHuung Jesucristo yajmädsojcy coo jaêa Jesucristo pedyii Dyioshádät nebiä Tieedy Dyioshatiän. 20 Jaduhá¹Ã¤ Dios jaêa jioot jia tsojpä coo hoy piøá¹Ã¤ miøødhádät, møød coo jaêa Dios hajxy jaduhá¹ ngaêa mädsiphájtänät. Paadiä Dios jaêa yHuung yaa quiejxy coo hajxy jaduhá¹ xñähhoêtúutämät cruzcøxp. 21 Mijts, cabä Dios hajxy hijty mmøødhity tuêugmädiaêagy. Mmädsiphajpiä Dios hajxy hijty jaduhá¹. Haxøøg hajxy hijty mwädity. 22 Coo jaêa Jesucristo hoy yaa jiäyaêayhaty hädaa yaabä naax̱wiin, coo hajxy hoy xñähhoêtúutäm, tuêugmädiaêagy hajxy jaduhá¹ xmiøødhÃjtänä. Jaduhá¹Ã¤ nbojpä ngädieey hajxy xyajnähwáatsäm. Jaduhá¹Ã¤ Tieedy tøø yhawaaá¹Ã¤ coo hajxy tøø nnähwáatsäm. 23 Hoyyä Jesucristo hajxy tøø xjia yajnähwáatsäm, pø cabä Diosmädiaêagy hajxy hoy ngudiunáaá¹Ã¤m, cabä Dios hajxy jaduhá¹ xquiumáayyämät. Paadiä Diosmädiaêagy hajxy hamuumduêjoot mgudiúnät nebiä Epafras hajxy xyajnähixøøyyän. Cab hajxy mnajtshixÇ¿êøwät. Jaduhá¹ hajxy jim̱ mnÇ¿cxät tsajpootyp. Wiinduhm̱yhagajptä Diosmädiaêagy jädaêahaty wiaêxnä. HøøcÌh jaduhá¹ nyajwaêxyp, høøcÌh Pablo. 24 Xooá¹dáacpøch jeêeguiøxp coocÌh jaduhá¹ ndsaacÌhpøcy jaêa mijtscøxpä pønjatiä Jesucristo miädiaêagy mäbÇ¿jcäp. Jaduhá¹Ã¤ Jesucristo hajxy maas hoy mmøødhÃdät tuêugmädiaêagy. Jaduhá¹cÌh ndsaacÌhpøjpä nebiä Jesucristo chaacÌhpøjquiän. 25 Jaayáêayhøch jaduhá¹ xpiädaac coods mijtsä Diosmädiaêagy caêxiä ngøx̱y yajnähixÇ¿êøwät. Jaduhá¹cÌh xpiädaacpä coocÌhä jäyaêay nägøx̱iä nbuhbédät, jaêa miädiaêagy hajxy jaduhá¹ mäbÇ¿jcäbä. 26 Cabä Dios jaêa wyiinmahñdy choj yajwiingähxøêcy. Cujecy hajxy jaduhá¹ tøø xyajmädoyhájtäm pønjatiä miädiaêagy mäbÇ¿jcäp. 27 Jaduhá¹Ã¤ Dios wyiinmahñdyhajty coo jaêa Jesucristo hajxy nägøx̱iä nmøødhÃjtämät tuêugmädiaêagy møød mijts caêa judióspä. Mänit hajxy nägøx̱iä jim̱ mnøcxaaá¹nä tsajpootyp. Hoyâyagjuøøñä jaêa Dios jaduhá¹ wyiinmahñdyhajty. 28 Hoy miaajä højts Jesucristocøxpä nwädity yajnähixøøbiä coo jäyaêayä yhaxøøgcuhdujt hajxy ñajtshixÇ¿êøwät, møød coo jaêa Jesucristo miädiaêagy hajxy cøx̱iä ween yajtuuá¹gpaatä. Jaêa Dios højtsä wiinmahñdy xmiooby nebiaty højts nyajnähixÇ¿êøwät. Jaduhá¹ højtsä Jesucristo nhawaaá¹Ã¤ coo jaêa jäyaêayä Jesucristo miädiaêagy hajxy hoy yajtúuá¹Ã¤nä. Cumayáaá¹Ã¤p hajxy jaduhá¹ jaêa Jesucristo. 29 Hamuumduêjóothøch jaduhá¹ nduuá¹ghaty nägøêø nädecypiä. Jaêa JesucrÃstøch xpiuhbejp. JeêecÌhä mäjaa xmiooby pedyii.
