1 Corintios 3

1 Hermanodøjc, coocÌh jim̱ nhoocÌhohṉ̃ maa mijtsän, cábøch mijts tsipjaty nyajnähixøøyy. Jaêa caêa tsipjátypøch mijts jaduhá¹ nyajnähixøøyy. Hix̱, jeêenä hajxy hänajty mhityñä nebiä naam̱dägøêøybän maa Jesucristocøxpän. Jaduhá¹ hajxy hänajty mhity nebiä Diosmädiaêagy caêa mäbøjpän. Cahnä hajxy hänajty may mwiinjuøêøyñä maa Dioshespíritucøxpän. Y høxtä jädaêanäbaadyñä, cahnä hajxy jaduhá¹ may mwiinjuøêøyñä. 3 Jeêenä hajxy mniwyiinhecy mniwyiindoyiinä coo hajxy mgaêa hity tuêugmädiaêagy. Cab hajxy jaduhá¹ mnicÌhocy mnimieeêxyii. Jeêenä hajxy jaduhá¹ mjäyaêayhaty nebiä Diosmädiaêagy caêa mäbøjpän. 4 Näjeêe hajxy mmänaêañ: “HøøcÌh jaêa Pablo miädiaêagy nbanÇ¿cxäp.” Näjeêe hajxy mmänaam̱bä: “HøøcÌh jaêa Apolos miädiaêagy nbanÇ¿cxäp.” Coo hajxy jaduhá¹ mgaêa hity tuêugmädiaêagy, cähxøêp jaduhá¹ coo hajxy jaduhá¹ mjäyaêayhatyñä nebiä Diosmädiaêagy caêa mäbøjpän. 5 HøøcÌh Pablo, cábøch møjcuhdujt nmøødä. Ni jaêa Apolos jaduhá¹ quiaa mǿødäbä. Cab jaduhá¹ yhahixøêøy coo højts nmädiaêagy hajxy jaduhá¹ xyajtsibǿøyyät. Jueêe højts, Dios højts jaduhá¹ xñäêä moonsähajp. Dios højts jaduhá¹ xquiejx coo mijts jaduhá¹ nyajnähixÇ¿êøwät. Jaduhá¹ hajxy mmäbøjcy jaêa Dioscøxpä. Cøjwiinduum højts jaêa Dios jaêa tuuá¹g xmiooyy. 6 HøøcÌh mijts jaêa Diosmädiaêagy nyajnähixøøcÌhohá¹. Mänitä Apolos hajxy jaduhá¹ xjiaac yajnähixøøyy. Pero Dios, jeêe mijts jaduhá¹ xyajmäbøjc. Y tehá¹gahnä hajxy xjiaac yajmäbøgaêañ. Tehá¹gahnä hajxy xjiaac yajmayøêøwaêañ. 7 HøøcÌh Pablo, cábøch møjcuhdujt nmøødä. Ni jaêa Apolos jaduhá¹ quiaêa mǿødäbä. Jagooyyä Dios møjcuhdujt miøødä. Jeêeduhá¹ tuêug xyajmäbÇ¿gäp. Jeêeduhá¹ tuêug xyajmayÇ¿êøwäp. 8 Tuêugmädiáêagyhøch jaêa Apolos nmøødhity, hoy højts cøjwiingtuuá¹g nja møødä. Coo højts hoy ndúnät, mänitä Dios møjmayhajt tiúnät maa højtscøxpän. Pero coo højts hamuumduêjoot ngaêa túnät, mänitä Dios mayhajt hänajty weeṉ̃tiä tiunaam̱bä maa højtscøxpän. 9 Højts jaêa Dios nmøødtuum̱by. Y coo mijts hoy mjäyaêayhaty, jaduhá¹Ã¤ jäyaêay tøyhajt hajxy miøødä coo Dios hajxy hoy xyagjäyaêayhaty. Mijts jaêa Dios jaêa mwiinmahñdy xyajtägájtsäp neby hajxy jaduhá¹ mhídät nebiatiä jioot chocy. 10 TøøcÌhä Dios xwyiinguex̱y coo mijts jaêa miädiaêagy nyajnähixǿøyyät jaêa Jesucristocøxpä. XmióoyyhøcÌhä wiinmahñdy jaduhá¹ nébiøch mijts jaduhá¹ hoy nyajnähixøêød. Cabä cuhdujt jaduhá¹ myiṉ̃ coo pøṠjaêa Dios miädiaêagy yajtägájtsät jaêa Jesucristocøxpä. Ween hajxy jaduhá¹ yajnähixøøbiä nébiøch tøø nyajnähixøêøyän. 12 Pønjatiä Diosmädiaêagy mäbøjp, jaduhá¹ hajxy tiuuá¹ghaty nebiä jäyaêayhajxy jaduhá¹ miädoyhádät jaêa Jesucristocøxpä. Näjeêe hermanodøjcâhajxy hoy tiuṉ̃. Paady hajxy jiaancÌh tehm̱ quiumayii. Jiiby hajxy näjeêe, cab hajxy hoy tiuṉ̃. Paady hajxy jaduhá¹ quiaêa cumayii. 13 Coo Jesucristo hänajty yaa quiädaactägatsaêañ, mänit jaduhá¹ quiähxøêøgaêañ pønjaty hänajty hoy tøø tiuṉ̃. Cøjxtaêaxiøø jaêa Dios jiahmiedsaêañ neby hajxy hänajty hoy tøø tiúṉ̃äbä. Møjmayhajt jaêa Dios tiunaam̱bä maa hänaêc hoy tøø tiuṉ̃än. Jaduhá¹ jeêe quiähxøêøgaam̱bä pønjaty hänajty hoy tøø quiaêa tuṉ̃. Cabä Dios mayhajt tiunaêañ maa hänaêc hoy tøø quiaêa túṉ̃äbän. 15 Hawaêadstuum hajxy yaghidaêañii, pero hobiä nejpiä. 16 Jaduhá¹ hajxy nmäbáatäm hädaa hajxy njoothájtämbä nebiä Diostøjcän coo Dioshespíritu hajxy nmøødhájtäm maa hädaa njoodootyhajxiän. Mnajuøøby hajxy jaduhá¹, túhm̱äts. 17 Pønjaty haxøøg näêägädä jäyaêayhajp, hoyyä Dioshespíritu hajxy jia møødä jioodooty, pädaêagáaá¹Ã¤p hajxy hajøøx̱c. Hix̱, coo jaêa Dioshespíritu hajxy mmøødä jaêa mjoodooty, páadiäts mjoot hajxy waêads myaghídät. Hix̱, cabä Dioshespíritu hoñäêä maajä yhidaêañ majaty hänajty quiaêa waêadsä. 18 Näjeêeg tyijy mijts madiuêu mnajuøêøy neby hädaa yaabä naax̱wiimbä wiinmahñdy myiṉ̃. Cab hajxy hamdsoo mniguiumayøød coo hajxy mjaty coo hajxy mnajuøêøy. Nøm̱ä Dios miänaêañ cooc hädaa yaabä naax̱wiimbä wiinmahñdy quiaêa tsoobaady. Hahixøøby jaduhá¹ coo mhamdsoo wiinmahñdy hajxy mnajtshixǿøñät, coo hajxy jaduhá¹ mnibiädaêagǿøjät nebiä caêa wiinjuøøbiän. Jaduhá¹ jaêa Dioswiinmahñdy hajxy hoy mwiinjuÇ¿êøwät nebiä tiøyyän. Jaduhá¹ jim̱ myiṉ̃ cujaay maa Diosmädiaêaguiän: “Dios yajcumädow̱aam̱b jaêa hänaêc jaancÌh tehm̱ jiajpä mäwiinhøøn." 20 Jaduhá¹ jim̱ myiim̱bä cujaay maa Diosmädiaêaguiän: “Ãajuøøbiä Dios coo jäyaêay wyiinmahñdyhajxy quiaêa tsoobaady, jaêa hajxy tyijpiä cuwiinmahñdy." 21 Näjeêe jäyaêayhajxy ñiguiumayii jeêeguiøxpä coo jäyaêay miädiaêagy hajxy pianøcxä jaêa tyijy tøyhajtmøødpä. Cab hajxy jaduhá¹ mbahíxät. Mijtscøxpä Dios cøx̱iä yhädiuuṉ̃ tijaty yaa hijp hädaa yaabä naax̱wiin. Møød højts jaêa Dios jaduhá¹ xyhädiuum̱bä jaêa mijtscøxpä, højts yajnähixøøbiädøjc, møød høøcÌh, møødä Apolos, møødä Pedro. Paadiä Dios jugyhajt hajxy xmióoyyäm neby hajxy jaduhá¹ hoy nyajtuuá¹gpáatämät. Hoy hajxy cu nja hóêcäm, hoy hajxy nyajtuuá¹gpaadáaá¹Ã¤m tijaty jädaêahaty jájtäp túuá¹Ã¤p, chaads tijaty jadáaá¹Ã¤p tunáaá¹Ã¤p, jeêeguiøxpä coo Diosmädiaêagy hajxy nbanÇ¿cxäm. 23 Hix̱, coo Jesucristo hajxy mWiindsøá¹haty, paadiä miädiaêagy hajxy myajtuuá¹Ã¤. Y jaduhá¹Ã¤ Jesucrístobä, yajtúuá¹Ã¤bä Tieedy miädiaêagy jeêebä.