Mak 7

1 Bɨ Perisi rɨmnap, bɨ lo manö hag ñeb rɨmnap, Jerusalem nɨbö apöm, Jisas mɨdeia au nɨŠmɨdöm nɨÅla, 2 Jisas bɨ nɨpe rɨmnap, nɨpɨs nɨhi bɨ asɨ masɨ gɨ aij göm, nan ñɨÅmɨdal rö, gagla. 3 Perisi bɨ gau abe, Juda nɨbi bɨ gau magöÅhalö abe, nɨpɨs nɨhi bɨ hagmɨdal rö nɨÅöm, ñɨmagö ñɨg lɨ yuöm nöp, nan ñɨÅbal. 4 Maker aÅ au am mɨdöm, ram ado gɨ apöm, u rö nöp ñɨg lɨ yuöm nöp, nan ñɨÅbal. Pen kap, rin cög, kapa nan gau u rö nöp ñɨg lɨ yuöm nöp, nan ñɨÅbal. Nan anɨbu rö magöÅhalö kÆiñ aij gɨpal. 5 Anɨb u, Jisas bɨ nɨpe gau nan yɨharɨŠñɨÅla u nɨÅöm, bɨ Perisi gau abe, bɨ lo manö hag ñeb gau abe Jisas nɨp hagla, “Bɨ ne gau nɨhön gɨnɨg, apɨs bac bɨ hagla rö, ñɨmagö kale u ñɨg lɨ yuöm wasö, yɨharɨŠnöp nan ñɨÅaböl?” ö gɨla. 6 Hageila, Jisas haga, “Kale manö piral hagpim u, Aisaia manö nɨÅö yabÉ¨Æ hagöm, God Manö u kalɨ kÆiñ rɨköm haga, ‘Nɨbi bɨ gai i, God hib hagno adö arab a gɨpal u pen yɨharɨŠmanö nöp hagal; yɨp mɨdmagö lagpal. 7 God lo manö u hag ñabun, a gɨpal u pen nɨbi bɨ manö kale ke hagpal manö u nöp hag ñaböl. Anɨb u, yɨp sabe göm hib yad haglö adö aragab. YɨharɨŠmanö nöp hagaböl,’ a ga. 8 Anɨb u rö, kale God manö hag la u arö gɨmim, nɨbi bɨ manö kale ke hagpal u udmim, nap nahai bɨ hagmɨdal adö u hain gɨmim gabim,” a ga. 9 Jisas kalɨp kauyaÅ hagöm haga, “Kale gasɨ kɨd hiɨk nɨÅmim, God manö hag la u ud ke gau yumim, gasɨ magö kalpe ke u nöp nɨŠudmim hain gabim. 10 Mosɨs God Manö adɨŠap kalɨ kÆiñ rɨköm haga, ‘Name nap hagmil rö nɨŠudmim, kalɨp ud aij gɨmim; pen ñɨ pai rɨmnap nɨme nap kalɨp manö mulu kal lugö hagaiöl, al pak lɨbe umöl,’ a ga. 11 Pen kale manö adö anɨbu kabö göl hag ñagpim. Bɨ ap, ami bapi arö gɨnabin, a gɨnab u, kalɨp hagnab, ‘Ami bapi, yad nan aij rɨmnap kalpe mɨhöŠñɨbnep pen mani kalpe mɨhöŠñeb mani u, uri yad God nɨp ñɨnabin, a gɨpin u me, mani kalpe mɨhöŠñeb ap mɨdagöp,’ a gɨnab. 12 Anɨg gɨlö, kale nɨÅmim hagnabim, ‘Kale anɨg gɨpal u, manö mɨdagöp,’ a gɨnabim. Anɨg hagpe, kale God manö haga u arö göm, nan aij rɨmnap nɨme nap kalɨp ñagnaböl. 13 Anɨb u, gasɨ magö kalpe ke u nöp nɨÅmim, hain gɨmim, bɨ hain nɨbö rɨmnap halö hag ñɨbe, kale pen u rö nöp bɨ hain nɨbö rɨmnap hag ñɨlö, hag ñɨ dam dapɨl gɨlö nɨÅöl gɨ, God Manö nan yɨharɨŠrö ud ke gau yubal. Pen nɨme nap manö hagajɨn u nöp wasö; kale nan iru nöp anɨg unbö rö nöp gabim,” a ga. 14 Jisas anɨg hagöm, nɨbi bɨ iru nöp mɨdeila gau kalɨp hagö, nɨpe mɨdeia iÆ au aueila haga, “Manö hagnɨg gabin i kale magöÅhalö nɨÅmim, manö iÆ rɨk nɨŠaij gɨmim. 15 Kale nan ñɨÅbe aÅ yaÅ arnab u prɨ mɨdageinab; nan hibur mɨdmagö aÅ kale daÅ nɨbö höŠaunab u nöp gö, kale gac halö mɨdeinabim. 16 Kale nɨbi bɨ gasɨ rɨmɨd mɨdainɨm gau, rɨmɨd lɨ nɨŠaij gɨmim,” a ga. 17 Jisas anɨg hagöm, nɨbi bɨ gau kalɨp arö göm, ram raul mɨgan arö, bɨ nɨpe gau nɨp hag nɨÅla, “Manö hod rɨkmön hagpan anɨbu, iÆ u nɨhön?” ö gɨla. 18 Hageila, haga, “Nɨbi bɨ gau kale nɨÅagpal rö, kale u rö nöp nɨÅagpim ar? Nan asɨ masɨ gɨpal gau, haÆöwaÆö ñɨÅlö, hibur aÅ yaÅ arö, God nɨÅö prɨ mɨdageinab. 19 Pen nɨhön: nan ñɨÅbal anɨb gau, mɨdmagö aÅ yaÅ aragnab; hibur aÅ yaÅ nöp arö, hib halö kɨl yunaböl,” a ga. Jisas manö haga anɨbu, nan gau magöÅhalö ñɨÅeb nöp, asɨ masɨ gep rɨmnap mɨdagöp, a ga. 20 Pen Jisas anɨg hagöm haga, “Gasɨ naij aÅ kale yaÅ nɨbö aunab u me, nɨbi bɨ gac halö mɨdnaböl. 21 Nɨbi bɨ gau aÅ kalɨp yaÅ gasɨ naij auö nɨÅöl gɨ, kale gɨ naij göm, nan si udöm, wip alöm, nɨbi si bɨ si göm, 22 nan gau hon rö laÅ, a göm, nɨbi bɨ rɨmnap gasɨ naij nɨÅöm, manö piral hagöm, manö naij hagöm, nan gau yad rö lagöp, a gö, mulu lugö, nɨbi bɨ hag juöm, hib kale ke dap ranöm, haÆöwaÆö göm, naij gep gasɨ añɨ nɨÅöm gɨpal. 23 Nan naij gɨpal anɨb gau gasɨ ke gau nɨbö auagöp, gasɨ naij aÅ kale yaÅ nɨbö aunab u me, nɨbi bɨ gac halö mɨdnaböl. 24 Jisas ram mɨnöŠanɨbu arö göm, am ram mɨnöŠdaun kub Daia söl anɨb au ara. Amöm, nɨbi bɨ gau yɨp mɨñi nɨÅagöl, a göm, ram raul mɨgan ap amöm pi göl mɨdeia u pen pi göl mɨdainɨm rö laga. 25 Nɨbi ap, pai nɨpe nɨp kɨjaki abaÅ ala u me, Jisas auöp, a gɨlö, nɨpe amöm Jisas mɨdeia au ma iÆ nɨp au kugom yɨmöm, 26 Jisas nɨp neb neb göl gɨ haga, “Pai yad kɨjaki abaÅ alöp u, hag höŠyu araÅ,” a ga. Nɨbi anɨbu nɨpe Juda nɨbi wasö. Nɨpe yag daula ram mɨnöŠPönisia, bɨ ram mɨnöŠSiria nɨbö abad mɨdmɨdal u. 27 Pen anɨg hageia, Jisas nɨp haga, “Nöd ñɨ pai nan ñɨÅlö, mudun gɨnab, aij. Nan magö ñɨ pai ñeb u udun, kain yunabun u aij gagnab,” a ga. 28 Hageia, nɨbi u pen haga, “Bɨ Kub! U aij hagpan u pen ñɨ pai gau nan ñɨÅlö, naböŠnaböŠgau abañ mo gau lugö, kain gau halö ñɨÅnaböl,” a ga. 29 Hageia, Jisas manö anɨbu nɨÅöm haga, “Ne anɨg hagpan u, pai ne kɨjaki yuö hiɨköm mɨdajɨp u hadö höŠaröp; ne aru,” a ga. 30 Jisas anɨg hagö, nɨbi anɨbu ado gɨ amöm nɨÅa, kɨjaki arɨk höŠarö, pai nɨpe köp adö au agamɨj han mɨdeia. 31 Jisas ram mɨnöŠdaun kub Daia söl anɨb au arö göm, am ram mɨnöŠdaun kub Saidon söl anɨb au paköm, ram mɨnöŠDekapolis aÅ gau amöm, Ãɨg WaÅö Galili ara. 32 Amjakö nɨÅöl gɨ, nɨbi bɨ gau bɨ rɨmɨd pÉ¨Æ ga manö hag aij gagmɨdöp bɨ ap dapöm, Jisas nɨp neb neb göm hagla, “Bɨ i nɨp ud nɨÅö, kamɨŠlaÅ,” a gɨla. 33 Hageila, Jisas bɨ anɨbu nɨp uÉ« gɨ ke ke au amöm, ñɨmagö mɨlö nɨpe u rɨmɨd mɨgan nɨp u yuöm, ñɨmagö kɨñu alöm, aÉ«ab nɨp u ud nɨÅöm, 34 kumi kabö laÅ nɨÅöm, ake löl göm, “Epada!” a ga. Manö yöl hagöm, “Epada,” a ga u, manö iÆ u “Hiɨk,” a ga. 35 Anɨg hagö nɨÅöl gɨ, bɨ anɨbu rɨmɨd mɨgan u pɨral hiɨköm, maj mɨgan pɨɫa gö nɨÅöl gɨ, manö kabö göl haga. 36 Jisas pen nɨbi bɨ gau kalɨp haga, “Manö anɨbu nɨbi bɨ rɨmnap kalɨp hag ñagmim,” a ga. Manö anɨbu manö kÆö göm haga u pen kale am kÆö göm nɨbi bɨ iru nöp hag ñɨla. 37 Manö anɨbu hag ñeila nɨbi bɨ nɨÅöm aiö göm hagla, “Jisas nan gau magöÅhalö gajɨp aij yabÉ¨Æ göp. Nɨpe nɨbi bɨ rɨmɨd pÉ¨Æ göp gau gö, pɨral hiɨköm, nɨbi bɨ aÉ«ab mɨÅör göp gau gö manö hag aij gɨpal,” a gɨla.