Mak 1
KAL1 Jiysis Krays, Gor Ãinuk minim tep ak aÅgniÅg gispiyn. 2 Wosrey, bi Gor minim aÅgep Asaya, Gor Ãinuk Jiysis Krays nup minim aÅgak rek, tikiy aÅgak: “NiÅan! Bi minim yand dand amniÅgamb ak nind aÅgyoken am, kinjeÅ nip ak pindrep geniÅgamb. 3 Bi kun ak miñmon biynimb kuÅay ma mindpay namb okok suk aÅgiy aÅgniÅgamb, ‘Biyomb ak asaw! KinjeÅ yik mayik giy mindonimuÅ gok pind yipund yimb giy mindenimimb aÅgniÅgamb’ aÅgak." 4 Gor kun aÅgek mey, kisen Jon bi ñiÅg pikñemb ak, miñmon biynimb kuÅay ma mindeyak namb okok mindyiÅg, biynimb gok apey kuyip minim aÅgñiy aÅgyiÅgip, “Tap siy tap timey gipun gok, yenen kun gipun aÅgiy kirgiy, ñiÅg pikem mey, Gor tap siy tap timey gipim gach ak wiykyokniÅgamb aÅgyiÅgip." 5 Nuk kun aÅgakniÅ, biynimb Jiwdiya propens yep kun okok mindeyak gok sek, Jerusalem biynimb sek minim nup ak niÅniÅg amniyak. Amiy, tap yerip yerip timey giyak gok miseÅ aÅgñey, kuyip Joden ñiÅg namb ak ñiÅg pikñak. 6 Jon chech yikop kanj kamel kas diy giyak ak ay, kaw wak ler ak namb ak poÅgayiÅgip. Tap ñiÅemb nuk ak, joÅ golbind ak sek, bum ñiÅg ak sek ñimbyiÅgip. 7 Nuk biynimb gok kuyip aÅgyiÅgip, “Bi kisen winiÅgamb ak Biyomb yimb, yand bi sikoy; nup niÅen yip nambiÅ gip. Tomb tirup nup ak tuÅgasikyiÅg, tap nup gok marik ginim rek ma ayip. 8 Yand nimbip yikop ñiÅg pikñimbiyn; nuk apiy nimbip Gor Kawnan ak yokniÅgamb aÅgak." 9 Pen ñin bap, Jiysis miñmon Nasaret Galiyliy propens mindyiÅgip ak kirgiy, Jon mindek ak apek, nup Joden ñiÅg namb ak ñiÅg pikñak. Nup kun giy ñiÅg pikñek, 10 Jiysis kumb biyoÅ amnakniÅ; semb biyoÅ miÅgan yikiy, Gor Kawnan ak yakir kochir rek, wiÅind nup ker owak. 11 Kun giy owakniÅ, minim bap semb biyoÅ nimb apiy aÅgak, “Nand Ãi mapin yand yimb. Nip niÅen, yip tep yimb gip aÅgak." 12 Pen won kun anep, Gor Kawnan ak Jiysis nup gek, miñmon nep namb okok amiy; 13 ñin onep ñin jiwiy andikiy ar piskind ak mindyiÅgip. Kun okok mindakniÅ, Seytan, Jiysis nup gen minim yip ak kindik giy timey gaÅ aÅgiy, ap aÅgyiÅgip. Miñmon mindyiÅgip wikan kun ak kayn ayndik tap gok nep mindyiÅgip. Pen enjol gok, ap Jiysis nup bak ay kond mindyiÅgipay. 14 Pen Gapman biyomb Herot Jon nup kalambis ayakniÅ, Jiysis nuk miñmon Galiyliy amiy, Gor minim tep ak biynimb gok kuyip aÅgñiyiÅg aÅgak, 15 “Gor chinup diy kond mindeniÅgamb aÅgiy ñin per kond mindyiÅgipim ak, miñiy wip! Tap siy tap timey gipim ak, yenen kun gipun aÅgiy kirgiy, Gor biynimb simb niÅiy diniÅgamb minim tep ak, niÅind aÅgip aÅgiy dinimimb aÅgak." 16 Jiysis Galiyliy chemb gol ak pandikyiÅg niÅak; bi piysdep mamiymiÅay ak piys dur aÅgiy, wimben ak di ñiÅg namb biyaÅ yokiy minderik. Bi mamiymiÅay kun ak yimb kiykmiÅay ak, Saymon yip, Enjriw yip. 17 KuyipmiÅay niÅiy aÅgak “Aper yand yip taÅgiy, nirip aÅgñirep gen, bi biynimb dep omiÅal ak mindeniÅgayr aÅgak." 18 AÅgek niÅind aÅgip aÅgiy, wimben gok kirgiy, Jiysis yip nep taÅgyiÅgipay. 19 Pen Jiysis tapin sikoy won bap amiy niÅak: Sebediy ñinuk Jemis yip, Jon yip bot miÅgan ak mindyiÅg, wimben puÅgrikak ak kopis kopis gi minderik. 20 KuyipmiÅay niÅiy aÅgak, “NirmiÅay owiyr-ey aÅgak.” AÅgek kiykmiÅay niÅiy, nop nup bi gunap yip bot ar ak kirgiy, Jiysis yip amiy taÅgyiÅgipay. 21 Pen kiyk miñmon yomb Kapaniyam amiy, Jiysis Jiwda lotiw minek ak; nan-gep korip miÅgan biyaÅ amiy, Gor minim ak aÅgñek; 22 biynimb gok niÅiy jiwdiy aÅgyak, “Bi low tiysa apay rek ma aÅgip, biyomb yimb niÅrep giy apay rek aÅgip aÅgyak." 23 Pen won kun ak, bi kichekiy ambaÅ ayak bap, korip miÅgan kun ak mindek ak suk aÅgiy aÅgak, 24 “Jiysis bi Nasaret nimb! Nand yerginiÅg opan? Chinup gi timey giniÅg opan rek ayip? Pen Gor ñin chinup aÅgayak ak ma wip. Yand nip niÅbiyn: timey ma gipan; Gor Ãi tep nuk ak mindpan aÅgak." 25 AÅgek, Jiysis kichekiy anup aÅgak, “Minim ma aÅgnimin! Bi anup kirgiy mis amnoÅ aÅgak." 26 AÅgek, bi anup gek jep diy, suk yomb aÅgakniÅ, mis amnak. 27 Kun gek niÅiy, biynimb ap mindeyak gok wal yimb aÅgiy, minim aÅgniÅ aÅgniÅ giy aÅgyak, “Bi biy minim kisenimb ar bap dand wip rek ayip. Nuk bi kilis sek; kichekiy malñiluk gok aÅgip rek niÅiy mis ambay aÅgyak." 28 Kun aÅgiy, Jiysis kichekiy malñiluk aÅgyokak minim kun ak, Galiyliy Propens okok maÅgiysek aÅgñey amnak. 29 Pen Jiysis, Jemis, Jon, Saymon, Enjriw kiyk Jiwda nan-gep korip ak kirgiy, mis apiy, Saymon yip numam Enjriw yip korip ak amniÅg saÅdiyak. 30 Korip amjakiy Jiysis nup aÅgyak, “Saymon numok nup, mumbwak okok mon rek yinek, kin mindip aÅgyak." 31 AÅgeyak, Jiysis am nup di jakñakniÅ, wak mon rek yinek ak suÅ ayakniÅ, day tap keñmaÅgiy kuyip gok daÅgiyak. 32 Pen pumb saÅind amnak won ak, biynimb tap gak gok yip, kichekiy ambaÅ ayak gok yip Jiysis gek suÅ ayaÅ aÅgiy, mindek ak dand wiyak. 33 Kapaniyam biynimb gok, ap kinjeÅrumb mis akyaÅ ken niÅmindyakniÅ, 34 biynimb tap gak gok gek suÅ ay, kichekiy malñiluk ambaÅ ayak gok aÅg mis yokiy gak. Pen kichekiy malñiluk kun gok Jiysis nup niÅrep giyak rek, Gor Ãinuk ap mindip biy aÅgiy miseÅ aÅgniÅg geyak, kuyip minim ma aÅgnimimb aÅgiy, aÅg mis yokak. 35 Minek, Jiysis maynamb yimb tikjakiy, dawin kun ak kirgiy wikan bap key amiy, Nop nup aÅgniÅ mindek. 36 Pen binuk Saymon; binuk gunap yip Jiysis akay aÅgiy, piyow dand amiy, 37 nup niÅiy aÅgyak, “Biynimb maÅgiysek nip akay aÅgiy piyowsipay aÅgyak." 38 Kun aÅgeyak, Jiysis aÅgak, “Miñmon wikan bap nep aÅgñiyn aÅgiy ma winik; miñmon gunap kunep aÅgñiyn aÅgiy winik rek nem amnun aÅgak." 39 Kun aÅgiy, miñmon Galiyliy namb okok giraÅgyiÅg, am Jiwda nan-gep korip miÅgan gok amiy, Gor minim aÅgñiyiÅg, biynimb kichekiy malñiluk ambaÅ ayak gok Jiysis kichekiy malñiluk gok aÅgek mis amniyak. 40 Bi soy ayndik ayak bap Jiysis mindek siÅak apiy, koÅgim yimiy aÅgak, “Nand soy yip ak gey suÅ ayniÅg; gey suÅ aynimuÅ aÅgak." 41 Kun aÅgek, Jiysis nup simb niÅiy aÅgak, “Nip gen suÅ ayniÅgamb aÅgiy," 42 diniÅakniÅ suÅ ayak. 43 Pen nup minim kilis aÅgiy aÅgak, 44 “KinjeÅnamb okok amyiÅg, biynimb gunap kuyip Jiysis yip gek suÅ ayip aÅgiy ma aÅgnimin. Yipund giy nep am bi Gor nup simboÅgep anup yomiy, soy ayndik yip ak suÅ ayip aÅgiy, Mosis nind aÅgak rek tap gunap pikiy, dam Gor nup simboÅg ñenimin mey; biynimb gok bi ak miñiy suÅ ayip aÅgiy niÅniÅgambay aÅgak." 45 Kun aÅgak ak pen; bi kun ak nuk amiy, biynimb okok monmon aÅgñek mey, Jiysis miñmon okok miseÅ giraÅgonimuÅ rek ma ayek, nuk am biynimb kuÅay ma mindeyak namb okok mindakniÅ, biynimb miñmon kind kind nup niÅniÅg apyiÅgipay.
