Matyiw 12
KAL1 Jiwda lotiw ñin ak, Jiysis binuk gok yip wiyt woÅg namb ak amyiÅg, binuk gok yiwan gek, wiyt maÅgiy kun gok gunap diy, wak pikyokiy ñimbyiÅg ñimbyiÅg amniyak. 2 Kun geyak, bi Peresiy gok niÅiy, Jiysis nup aÅgyak, “Binak gok yenen lotiw ñin woÅg magep biy, wiyt maÅgiy tik wak pikyoksipay aÅgyak." 3 AÅgeyak kuyip aÅgak, “Depiyt wosrey binuk gok yip yiwan gek, 4 Gor aÅgniÅep korip ak amjakiy, biret Gor windin yirik ar ak ay, bi yikop ma ñimbay: bi Gor nup simboÅgipay gok nep ñimbay biret ak kuyip aÅgniÅek nup ñey, binuk gok yip ñiÅyak. Pen yiwan gek giyak kesim kun ak, Baybol buk biyaÅ tikyak ak nimb ma niÅbim? 5 “Nimb Mosis Baybol buk tikak ak ma niÅbim rek ayip. Nuk tikiy aÅgak, ‘Bi Gor nup tap simboÅgep gok, lotiw ñin ak Gor aÅgniÅep korip ak mindiy, niÅind woÅg gipay aÅgak.’ 6 Pen lotiw korip kun ak tap yikop: Bi bap Ãinuk ap mindip biy Biyomb yimb. 7 Pen minim bap Baybol buk tikyak ak, niÅrep ma gipim rek ayip. Minim kun ak tikiy aÅgyak, ‘Biynimb yip tap simboÅg ñimbay ak, tep ma gip; biynimb gok kuyip simb niÅbay ak yip tep gip aÅgyak.’ Minim kun ak niÅiy ma gipim ak mey, bi yand gok mindrep giyakniÅ, kuyip aÅg gipik. 8 ‘Lotiw ñin Lotiw ñin’ apim ak, Bi bap Ãinuk nep kond mindip aÅgiy niÅnimimb ak pen, gos kun ak ma niÅbim aÅgak." 9 Jiysis miñmon kun ak kirgiy, miñmon bap amiy, Jiwda nan-gep korip miÅgan ak amnak. 10 Pen korip miÅgan kun ak bi ñin pipich gak bap mindek. Biynimb ap mindeyak gok, Jiysis minim gunap aÅgek nup dand kor amnun aÅgiy, nup aÅgyak, “Lotiw ñin ak, biynimb suÅ ayaÅ aÅgiy gep akaÅ mer?" 11 AÅgeyak, Jiysis kuyip aÅgak, “Kanj siypsiyp nimb bap lotiw ñin ak kaw miÅgan ameniÅgamb, yiÅgpaÅg yokniÅgambim akaÅ mer? YiÅgpaÅg yoknimimb rek ayip. 12 Pen kanj siypsiyp ak tap yikop. Biynimb ak tap yimb. Lotiw ñin gok suÅ ayaÅ aÅgiy giniÅgambun ak, minim ma mindip aÅgak." 13 Jiysis kun aÅgiy, bi ñin pipich gak ak nup aÅgak, “Ãin almil ayan!” AÅgek, ñin almil aysipiyn aÅgak, pisnep suÅ ayak. 14 Kun gek niÅiy, bi Peresiy gok am nan-giy aÅgyak, “Nup kun kun giy pikayjun aÅgiy, minim kapkap aÅgayrep giyak." 15 Kun aÅgeyak niÅiy, nuk miñmon kun ak kirgiy, wikan gunap amniÅg saÅdakniÅ, biynimb kuÅaynep kisen giyak. Kun geyak, nuk biynimb tap gak gok gek suÅ ayakniÅ, 16 kuyip aÅgak, “Bi ak kun kun gip aÅgiy, ma aÅgnimimb aÅgak." 17 Jiysis gak kun ak, bi Gor minim aÅgep Asaya giniÅgamb aÅgak rek nep gak. Nuk tikiy aÅgak: 18 “Bi yand pisnep yiÅ dipiyn biy, woÅg yip giñimb. Bi kun ak yip niÅen tep yimb gip. Kawnan yand ak nup bak ayek, minim tep yip ak biynimb miñmon keykey maÅgiysek aÅgñiniÅgamb. 19 Pen nup miluk yapek minim yomb yimb ma aÅgniÅgamb. Biynimb mindpay okok yip nep niÅniÅgiy aÅgiy, meÅg miÅgan dand araniy ma aÅgniÅgamb. 20 Biynimb ma niÅbay gok kuyip kapkap aÅgrep giniÅgamb. Lam suÅgniÅg gek, kalasin paÅgey yin nep mindip rek ak kuyip aÅgniÅgamb. Nuk kun giy gi dand amiy, Gor aÅgip rek pis ak aranek; tap siy tap timey gep pis ak pisnep apyowniÅgamb. 21 Biynimb miñmon okok nimb gok kunep, nup gos sek kond mindeniÅgambay aÅgak." 22 Bi kichekiy ambaÅ ayek, windin koy giy minim ma aÅgyiÅgip bap dand apeyak; Jiysis kichekiy ak aÅg mis yokek; windin yimb niÅiy, minim aÅgiy gak. 23 Biynimb mindeyak gok, gak kun ak niÅiy, wal aÅgiy aÅgyak, “Bi kun biy basind Depiyt Ãinuk per kond mindpun ak rek ayip aÅgyak." 24 Pen bi Peresiy gok minim kun ak niÅiy, gos kiyk okok nep niÅiy aÅgyak, “Bi kun ak Gor nup aÅgniÅiy ma aÅgyokip; nuk kichekiy malñiluk tap gok nop kiyk Belsiybul kilis ak diy aÅgyokip aÅgyak." 25 Pen gos niÅyak kun ak Jiysis key niÅiy, kuyip aÅgak, “Seytan tikjakiy, biynimb nuk gunap aÅgyokniÅgamb ak; yergiy biyomb mindeniÅgamb? Miñmon bap penpen aÅgiy asik keykey ayniÅgambay ak; apyap pikniÅgambay. Miñmon yomb bap akaÅ biynimb kiñiÅ nokom bap, penpen aÅgiy asik keykey ayniÅgambay ak; apyap pikniÅgambay. Nimb kun ak rek aspim ak pen; Seytan layn nuk key gok kuyip ma aÅgyokniÅgamb. 27 “Yip kichekiy malñiluk tap okok nop kiyk Belsiybul kilis ak diy aÅgyokip apim ak pen; yip aÅgem niÅyin: biynimb nimb gok key Belsiybul kilis ak diy aÅgyokpay? Kiyk key nimbip aÅgniÅgambay, ‘Biynimb bap kun giniÅgiy rek ma ayip aÅgniÅgambay.’ 28 “Pen Gor Kawnan ak yip kilis ñek aÅgyokpiyn ak, yenen Gor binuk biynimb diy kond mindeniÅgamb ak wip biy aÅgiy ma niÅbim. 29 “Bi kalrimey bap mindek, tap nup gok diniÅg, yikop ma ambay. Nup miñ tiwniÅg ay nep, am tap nup gok dipay. 30 “Biynimb yip ker mindpay gok, biynimb gok kuyip dand yip ker opay. Biynimb yand mer gok, biynimb yip ker winiÅg gipay gok kuyip yuk dam yokpay. 31 Kun ak nimb niÅrep ginimimb. Biynimb gok tap timey geniÅgambay akaÅ, Gor nup minim deniÅgambay, nuk niÅiy kirginimuÅ rek ayip; pen Gor Kawnan ak nup minim dey; kuyip niÅiy kirginimuÅ rek ma ayip. 32 Bi bap Ãinuk ak nup minim timey aÅgeniÅgambay, Gor niÅiy kirginiÅgamb. Pen Gor Kawnan ak nup minim timey aÅgeniÅgambay; ñin biy kunep, ñin kisen ak kunep niÅiy kirginimuÅ rek ma ayniÅgamb. 33 “Yip yenen, ‘Seytan ambaÅ ayek, woÅg tep ak gip apim?’ Mon tep gok maÅgiy timey ma piyip; mon timey gok maÅgiy tep ma piyip. 34 Pen nimb siyÅ saraw ñapan tikpay gok mey kun apim. Nimb biynimb timey kun ak rek, yergiy minim tep aÅgniÅgambim? Biynimb minim apay rek niÅiy gos yerip niÅbay ak, niÅniÅgambun. 35 Biynimb tep gok gos tep niÅiy mey, tep gipay; biynimb timey gok, gos timey niÅiy mey, timey gipay. 36 NiÅrep ginimimb. Kisen kor yomb ñin ak, Gor biynimb gok kuyip maÅgiysek minim monmon aÅgiy akaÅ, timey aÅgiy giyak rek, yenen kun gipik aÅgiy, kuyip aÅgniÅniÅgamb. 37 Kun ak minim aÅgniÅgambim rek niÅiy, biynimb gok suÅ-tep, biynimb gok yiwur dep aÅgniÅgamb." 38 Bi low minim niÅep gok sek, bi Peresiy gok sek ap Jiysis nup aÅgyak, “Tiysa! Tap mageprek bap gey, chin niÅiy mey, nip Gor nep yokek wip aÅgniÅgambun aÅgyak." 39 AÅgeyak aÅgak, “Nimb biynimb tap siy tap timey nep gipim. Tap mageprek bap gey niÅun apim ak pen; nimbip tap bap gen ma niÅniÅgambim. Bi Gor minim aÅgep Jona nup gak ar ak nep yip gek, niÅniÅg niÅniÅgambim. 40 Wosrey piys yomb ak Jona nup kal ayek, koÅgiy namb akyaŠñin omiÅal nokom mindiy, andkind owak. Kun ak rek, yand kunep ñin omiÅal nokom man namb okok mindiy, andkind winiÅgayn. 41 Wosrey Jona am Niyniypa biynimb kuyip aÅgek, tap siy tap timey giyak gok kasek kirgiy, Gor nup gosimb niÅyak. Jona bi yikop ak aÅgek niÅyak; nimb pen biyomb yimb miñiy mindip biy, minim aÅgip ak ma dipim. Kun ak kor yomb ñin ak, miker yomb yimb diniÅgambim. 42 “Biyn Kiwiyn yomb, miñmon Siyba nimb ak, wosrey gak rek ak niÅbim. Miñmon nuk par okok nimb ak pen, Jiwda kiyÅ yomb Solomon minim nup ak niÅniÅg owak. Solomon bi yikop ak nup kun gak; pen yenen biyomb miñiy mindip biy minim aÅgip ak ma niÅbim. Kun ak kor yomb ñin ak, minim yomb diniÅgambim aÅgak." 43 “Seytan layn nuk kichekiy tap gok bap biynimb abaÅ ay mindiy, mis amiy, biynimb gunap kuyip abaÅ ayin aÅgiy, niÅraÅg mer niÅiy, 44 andkind apiy niÅniÅgamb: bi nind kiriÅg amniÅgamb ak, Gor Kawnan ak yip ma mindeniÅgamb; tip teprep ak nep mindeniÅgamb. 45 Nuk niÅiy, bi timey nuk rek mer, timey yimb onep ar ak poÅind apeniÅgamb, bi kun ak nup molik sikniÅgambay. Kun gey, nind tep tep mindek rek mer; kisen pisnep mind timey yimb giniÅgamb. Kun ak rek mey, biynimb ñin namb biy mindiy, alemb alemb ñi mindpay gok." 46 Jiysis biynimb gok kuyip minim aÅgakniÅ, nonim numam nuk yimb gok mis biyaÅ apiy aÅgyak, “Chin Jiysis nup minim aÅgniÅg aswun." 47 AÅgeyak bi bap korip miÅgan amiy, nup aÅgak, “Nanim namam nak gok, nip minim aÅgniÅg ap mindpay mis biyaÅ aÅgak." 48 AÅgek biynimb nuk yip korip miÅgan biyaÅ mindeyak gok kuyip niÅkus giy aÅgak, “NiÅind apan ak pen, biynimb korip miÅgan mindpay guniy kunep amiy yand, mam yand gok nep mindpay. 50 Biynimb Bapiy yomb semb biyoÅ aÅgip rek niÅbay gok, amiy, mam, ay yand gok nep mindpay aÅgak."
