Luk 8

KAL

‹ Chapter 7 Luk — All Chapters Chapter 9 ›

1 Pen kisen ñin namb kun si�ak, Jiysis binuk onep wimi�gan ak yip, miñmon yomb miñmon sikoy okok amiy, Gor biynimb nuk diy kond mindeni�gamb minim tep ak, biynimb okok kuyip a�gñak. 2 Pen ñin kun ak, biyn tap gek, Jiysis gek su� ayak gunap, kichekiy malñiluk sek mindey, nuk gek biyn yimb ayak gunap, yip ta�gyi�gipay. Biyn kun gok yimb kiyk mey, bap “Makdala biyn Mariya” a�gyi�gipay. Nup kichekiy onep ar ak mindek Jiysis a�gyokak. 3 Biyn bap Jowana. Nu�gumiy yimb ak Chiwsa. Nuk biyomb Herot korip tap nup gok kond mindyi�gip. Biyn bap Siwsana. Kiyk biyn yikop gunap yip, maniy kiyk gok key dam tap taw dand apiy, Jiysis binuk gok yip, tap jimñiy ñimbyi�g gira�gyi�gipay. 4 Biynimb miñmon keykey, tiwin gok tiwin gok, Jiysis nup ni�ni�g kisen wiyakni�, biynimb nind wiyak gok kuyip, minim bap paydo� ay a�gak, 5 “Bi bap wiyt jaka� a�giy, wiyt ma�giy ak dam wo�gday okok yokeni�gamb, gunap kinje� kosemb ar ak yapek, biynimb gok taw amiy apiy gey, yakir gok pen ap ni�iy ñi�ni�gambay. 6 Gunap kamb ar man siskoy ayni�gamb okok yapiy, gup gini�gamb ak pen, kindiy am wos ma gini�gamb rek, pisnep milip gini�gamb. 7 Pen gunap, kikasik dindbili� namb okok yapeni�gamb, tap kun ak saw giy, yiwi�g dek, ma jakni�gamb. 8 Pen gunap, lum teprep okok yapiy, jakrep yimb giy, ma�giy ku�ay yimb nep piyni�gamb a�gak.” Jiysis kun a�giy a�gak, “Nimb biynimb gos timund sek mindenimimb gok, minim aspiyn biy ni�nimimb a�gak." 9 Kun a�gek, binuk gok nup a�gni�iy a�gyak, “Minim paydo� ay a�gamban kun ak, minim junj nuk yergiy mindip?" 10 A�gey, Jiysis kuyip a�gak, “Gor biynimb nuk diy kond mindeni�gamb minim weygiy mindyi�gip ak, nimbip gos ñek ni�ni�gambim; pen biynimb yikop gok: ‘A�gip kun a�giy ma piyow ni�ni�gambay.’ 11 “Pen minim paydo� ay tap yi� rek apiyn ak, Gor minim ar ak apiyn. 12 Ma�giy gunap, yowni�gamb kinje� kosemb ar apiyn ak; biynimb gok Gor minim ak ni�ni�g gey, Seytan gek sakiy gini�gambay a�giy apiyn. 13 Pen ma�giy gunap, yowni�gamb kamb ar man siskoy ayak okok apiyn ak, Gor minim ak ni�ey tep gakni�, nup gos ni�ni�gambay ak pen, gos kilis yimb giy ma ni�ni�gambay rek, miker gunap apek nup kirgini�gambay a�giy apiyn. 14 Pen ma�giy gunap, yowni�gamb kikasik dindbili� namb okok apiyn ak; biynimb gok Gor minim ni�ni�gambay ak pen, kisen minim miker aka�; miñmiñ gep ar ak nep gos ni�iy, Gor nup gos kilis giy ma ni�ni�gambay a�giy apiyn. 15 Pen yi� ma�giy gunap, man tep yimb si�ak yapiy, jak tep giy, ma�giy ku�ay yimb nep piyni�gamb apiyn ak; biynimb gok minim tep ak ni�iy, di wos yimb giy, mindrep yimb gini�gambay gok kuyip apiyn." 16 “Pen biynimb gok lam da�giy, tiyn mi�gan okok aka�, bo�g ar kinbay be� okok ma aypay. Melik gek biynimb ni�ya� a�giy, ar si�biyo� ayey mey, biynimb gok korip mi�gan apyi�g, melik kun ak ni�ni�gambay. 17 Minim weygiy rek mindyi�gip ak; ni�nimimb rek nep mindeni�gamb. 18 Kun ak minim apiyn gok ni�rep yimb ginimimb. Biynimb minim ni�iy, ni�dini�gambay gok, minim tep gunap sek ni�ni�gambay; pen biynimb minim ni�iy ma ni�dini�gambay gok, sikoy ni�jun a�giy ni�bay ak sek, pisnep kurgini�gamb." 19 Pen ñin kun ak, Jiysis numam gunap nonim yip, nup ni�ni�g wiyak. Apiy ni�yak: korip mi�gan kun ak timbik giy a�giy mindek ni�iy, mis ar akya� mindeyak. 20 Kun gek, biynimb ap mindeyak gok ni�iy, Jiysis nup a�gyak, “Nanim namam nak gok, nip ni�ni�g ap mindpay mis biya� a�gyak." 21 A�gey, Jiysis kuyip a�gak, “Biynimb si�ok Bapiy Gor nup minim ak ni�iy, kindik gipay gok mey; amiy yand, mam yand rek ayip a�gak." 22 Pen ñin bap Jiysis binuk gok yip, “Galiyliy chemb tikiy pis bindo� amnun a�giy,” bot ak diy sa�diyak. 23 Namb okok amyi�g, Jiysis nuk wisin kin amnak won ak, pinim yomb yimb ak ñi�g namb kun ak diy, ñi�g pa�g bot mi�gan ak amek, kumni�giy rek nep ayak. 24 Kun gek, binuk gok ap, Jiysis nup kikawin gey tikjakek a�gyak, “Biyomb! Chin ma�giysek kumni�g gispun a�gyak.” A�gey, Jiysis a�gek pinim yomb dek kun ak won anep kirgiy, ñi�g pa�g apek ak kirgiy, nind mindek rek mindek. 25 Pen binuk gok kuyip a�gak, “Gor nup gosimb ni�bim rek ayip ak, yenen nup a�gni�em tap gamb kun ak ma kirgip?” A�gek, kiyk pirikiy, a�gni� a�gni� giy, “Bi kun biy an? Pinim yomb dip ak sek, ñi�g yomb pa�gip ak sek minim a�gip rek nep gip a�gyak." 26 Pen bot kun ak diy, Galiyliy chemb namb ak am am, Gerasa biynimb mindeyak pis okdo� ken amniyak. 27 Pen miñmon kun ak, bi kichekiy malñiluk ku�ay yimb amba� ayak bap mindek. Bi kun ak nuk daynep mindiy, korip yimb mi�gan ak ma kinyi�gip; chip komyi�gipay kamb mi�gan okok nep kin ta�gyi�gip. 28 Bi nup kond mindep gok, sen diy, ñin tomb nup gok tiwni�g wos giyi�gipay ak pen, kichekiy tap gok ap kilis gey, sen ayi�gipay kun gok gek pu�grikek, miñmon nep namb okok pernep amyi�gip. Pen bi kun ak, Jiysis nup ni�iy wal a�giy, ap tomb a�gin si�ak ko�gim yimek, Jiysis tap nup amba� ayak kun gok kuyip a�gak, “Bi kun biy nup kirgiy mis amnim a�gak.” Kun a�gakni�, bi kun ak nup tap amba� ayak kun gok, nembnemb gey, minim yomb a�giy a�gak, “Nand Gor Biyomb jel gip �inuk ak, yip tap gini�g gispan ak ma ginimin a�gak." 30 A�gek, Jiysis a�gak, “Yimb nand ak a�gan.” A�gek a�gak, “Yimb yand ak ‘�in jiwiy’ a�gak.” Kichekiy malñiluk gok ku�ay yimb molik sikiy mindeyak rek mey, kun a�gak. 31 Pen kichekiy gok, Jiysis nup minim yomb a�giy a�gyak, “Chinup a�g mon key yinjap kaw mi�gan yomb ak ma yoknimin a�gyak." 32 Kun a�giy ni�yak; kanj ku�ay yimb nep amil geyak yep pir kun si�ak. Jiysis nup a�gyak, “Chinup a�gey, am kanj mindpay gindo� kuyip molik sikun a�gey, 33 Jiysis “Yaw” a�gek, bi anup kirgiy, am kanj kun gok kuyip molik sikey, kanj gok pu�gjiw mindu� biya� amiy, gindam ñi�g ma�giy chemb namb biya� pikiy, ñi�g ñimbiy ma�giysek kumdiyak. 34 Pen bi kanj mokep gok, Jiysis gak kun ak ni�iy, pu�grikind a�giy am biynimb miñmon yomb mindeyak gok kuyip a�gñiy, am biynimb miñmon yikop okok mindeyak gok kuyip a�gñiy giyak. 35 Kun giy a�gñeyak, “Tap kun ak yergek ni�iy aspay a�giy,” apiy ni�yak: bi kichekiy molik sikiy mindyi�gip ak, biyimb ay, walinj yimiy, Jiysis tomb a�gin si�ak bisi�g mindek ni�iy, pirikyak. 36 Pen biynimb ni�mindey Jiysis kichekiy a�g mis yokak gok, biynimb kisen wiyak gok kuyip, kun kun gip a�giy a�gñiyak. 37 Pen Gerasa biynimb ma�giysek kuyip jel gek, pirikiy, Jiysis nup a�gyak, “Nand andkind amno� a�gey,” bot diy amni�g gakni�, 38 bi kichekiy amba� ay mindek, Jiysis gek biyimb ayak ak, Jiysis nup a�gak, “Yand nand yip amjipur a�gak." 39 Kun a�gek, Jiysis nup a�gak, “Mer. Gor nip yerer gip ak, am biynimb nand gok kuyip a�gñinimin a�gak.” A�gek, nuk andkind amiy, biynimb gok kuyip, Jiysis yip kun kun gip a�giy a�gñak. 40 Pen biynimb Jiysis asaw a�giy kond mindeyak gok, nuk bot diy amjakek ni�iy, “Tep aswan a�gyak." 41 Pen biyomb Jiwda nan-gep korip kond mindyi�gip bap, yimb nuk Jayras. Pañ nuk nokom yimb simiy yin ayak wimi�gan ak kumni�g gek, Jiysis mindek si�ak ap ko�gim yimiy a�gak, “Apey, korip yand amnur a�gak.” A�gek, Jiysis ni�ni�g amnakni�, biynimb ku�ay yimb nep, ap nup pis pis chichmiy yimyi�g amniyak. 43 Pen biyn bap, biyn kinje� pandikakni� mindek, simiy yin wimi�gan ayak bap, Jiysis amek kund okok ken apiy, chech paryomb ayak ak dini�akni�, su� ayak. Biyn kun ak, dokta gok yip gey su� aya� a�giy, kuyip maniy ñiyi�gip ak pen, nup gey su� aynimu� rek ma ayak. 45 Pen Jiysis kuyip a�gak, “Yip an dini�imb?” A�gek, biynimb gok a�gyak, “Chin ma ni�bun a�gyak.” A�gey, Piyta a�gak, “Biyomb. Biynimb ku�aynep akniy, ap nip chichmiy yimey ni�iy aspan rek ayip a�gak." 46 A�gek, Jiysis a�gak, “Biynimb nokom bap yip dini�ek, su� ayip ak ni�iy aspiyn a�gak." 47 Pen biyn Jiysis nup dini�ak kun ak, weyginimu� rek ma ayek ni�iy, jep diyi�g, Jiysis mindek ma� si�ak ap ko�gim yimiy, biynimb gok ni�mindyakni� a�gak, “Yip biyn kinje� minek minek pandikip ak, nip dini�en pisnep su� ayip a�gak." 48 A�gek, Jiysis a�gak, “Pañ yand. Yip gosimb ni�iy, nup dini�en yip su� ayni�gamb a�giy, dini�ey nip su� ayip ak, minim ma mindip. Amno� a�gak." 49 Jiysis kun a�gakni�, bi Jayras nup wo�g giñiyi�gip ak apiy, Jayras nup a�gak, “Panak pisnep kumimb; tiysa nup a�gey tomb yiwur ma winimu�. A�gey, andkind amna� a�gak." 50 A�gek, Jiysis minim kun ak ni�iy, Jayras nup a�gak, “Pañ yand ak kumimb a�giy gos ak ma ni�nimin. Yip gosimb ni�eni�gamban, gen tikjakni�gamb a�gak." 51 Kun a�giy korip ak amjakiy, biynimb gok kuyip ma�giysek a�g mis akya� ay; pañ nop nonim omi�al ak, Piyta ak, Jon ak, Jemis ak kuyip po�ind pañ kun ak ni�ni�g, korip mi�gan biya� amniyak. 52 Pen pañ ak kumimb a�giy, biynimb siy a�g mindeyak gok, Jiysis kuyip a�gak, “Siy ak ma a�gim. �apan kun biy ma kumimb; yikop wisin kinjap a�gak." 53 Kun a�gek, nup sik a�giy a�gyak, “�apan pisnep kumimb ak, yenen kun asap a�gyak." 54 Pen Jiysis pañ kumak kun anup, ñin kind ak diy a�gak, “Tikjakan!" 55 Kun a�gakni�, kawnan nuk ak tip ap tokow gek tikjakak. Jiysis nop nonim kuyip a�gak, “Tap gunap ñer ñi�a�." 56 Kun a�giy, kuyip ber a�gak, “Biynimb gunap kuyip, minim kun ak ma yimb a�gñinimiyr a�gak."

‹ Chapter 7 Luk — All Chapters Chapter 9 ›

Luk 8

Cite / Share This Page