1 Corinthians 7

1 Pakma isrummatigilavut apiqsruutigikkasi tuyuutipsitñi uvaÅnun, itna, nakuuruq aÅun nulianÄ¡itchumi. 2 Aglaan iñuk ikÅÌ£itchakpaluktuq atlatuÅiÄ¡mun. Taatnaqhuni aÅutillaa piqaqtuksrauruq iÅmi nuliaÄ¡miñik, suli aÄ¡nallaa iÅmi uimiñik. 3 AÅutim quyalimaagaksraÄ¡igaa nuliani. Taatnatuntuuq aÄ¡nam irrutiraksraÄ¡igaa uiñi. 4 NuliaÅuruam piginiraksraÄ¡inÄ¡itchaa timini; uiÅantuuq pigipmigaa. Taatnatuntuuq uiÅuruam piginiyumiñaitchaa timini, aglaan nuliaÅan pigipmigaa. 5 PisunÄ¡irrutinatik avatmun aglaan sivunniullagutik piviqaqtitchaÄ¡lugu agaayumaaÅiksrapsitñun. AgaayuÅhum aquagun pisukkutilgitchumautik, tuunÄ¡aumkii ikÅÌ£igutchaksaÄ¡niaÄ¡aatik pisigilugu aÅalalguiÅÌ£iqtik iliptiknik. 6 Taamna tillisiginÄ¡itchiga. Tarra, iñuk tuvaaqatinigukpan piÅÌ£hiñauruq. 7 Uvvatuq iñupayaaq illi tuvaaqataiḷḷuni uvaktun. Aglaan iñullaa aatchuusriaqaqtuq Agaayyutmiñ, iḷaÅich tuvaaqatinikkumiñaqhutiÅ, atlatsuli tuvaaqataiḷḷutiÅ. 8 Taatnamik uqautigitka iḷaqataitchuat suli uiḷgaÄ¡naat, nakuutluktuq iḷaÅich tuvaaqataisaaÄ¡umiÅ uvaptun. 9 Aglaan aÅalalguitchumiÅ iÅmiknik iḷaqatniktuksraurut. Atakkii iÅuatluktuq tuvaaqatniktuni nagriaÄ¡ipkaÅiÄ¡miñ timim pisugruaÅaniñ. 10 Tuvaaqatigiiñun tillisiqaqtuÅa ataniÄ¡miñ (taamna tilliñ inÄ¡itchuq uvaÅniñ), itna, nuliaÅuruaq avitchumiñaitchuq uimiñiñ. 11 Aglaan avinniÄ¡umi, tuvaaqataiḷaaÄ¡li naagaqaa iḷammiutqiġḷi uimiñun. Taatnatuntuuq uiÅuruam avitaksraÄ¡inÄ¡itchaa nuliani. 12 UvaÅali atlanun uqallaksaaqsiruÅa, aasriiñ ataniÄ¡mitÅaqtaunÄ¡itchuq, ukpiqsriruapayaam nuliaqaÄ¡niÄ¡umi ukpiqtuaÅunÄ¡itchuamik avitaksraÄ¡inÄ¡itchaa aÄ¡naqtiÅ, iñuuniaqatigiyummiuÄ¡lugu piñiqpani. 13 Taatnatuntuuq, aÄ¡nam uiqaÄ¡umi ukpiqtuaÅunÄ¡itchuamik avitaksraÄ¡inÄ¡itchaa uiñi, iñuuniaqatigiyummiuÄ¡lugu piñiqpani. 14 Ukpiqsriñġitchuaq aÅun akuqtuÄ¡naqtittaqtuq Agaayyutmun tumigiplugu aÄ¡naqtiÅ, sulipsuuq ukpiqsriñġitchuaq aÄ¡naq akuqtuÄ¡naqtittaqtuq Agaayyutmun tumigiplugu aÅutriÅ. Tamatkua taatniinÄ¡itpata iḷiḷgaasri innayaqtut iḷiḷgaaÅisitun ukpiqsriñġitchuat, aglaan pakma iḷiḷgaasri akuqtuÄ¡naqtittaqtut Agaayyutmun tumigiplugu ukpiqsriruaq aakariÅ naaga aapariÅ. 15 Aglaan ukpiqsriñġitchuaq tuvaaqatauruaq avitchuaqsikpan, taatna piḷi. Taatna pianikpan, ukpiqsriruaq aÅun naaga aÄ¡naq pituummiñġitchuq tuvaaqatmiñun. Tuvaaqatigiik avitkumik tutqiutiqaÄ¡lik atakkii Agaayyutim iñuuniaqugaatigut qiñuiññakun. 16 NuliaÅuruatiin, qanuq iḷisimanayaqpiuÅ uiñ ukpiqsriruaÅÅuÄ¡niaqmaÅaan tumigilutin? Naagaqaa, uiÅuruatiin, qanuq iḷisimanayaqpiuÅ anniqsuitḷapmaÅaaqpich nuliapnik? 17 Aglaan iñullaa iñuuruksrauruq tuvraÄ¡lugu Agaayyutim sivunniutaa ilaanun. Taatnamik illi qanutchipayaami inniÄ¡umi ukpiqsriruaÄ¡uqami. Taamna pitqurrutauruaq inillakkiga iluqaitñun ukpiqtuaÅuruanun nanipayaaq. 18 Uvva iñuk nalunaitÅutchiqsimagumi tuvraqÅugu Jew-Åupluni atuiraÄ¡iÅhatigun, tuniqsimali Agaayyutmun nalunaitÅutchiÅÅaÄ¡mi. Uvvaasiiñ iñuk nalunaitÅutaitkumi ukpiqsriaqsikami Christ-mik, nalunaitÅutchiqsinnianÄ¡iḷḷi. 19 NalunaitÅutaliglu nalunaitÅutaiḷaaÄ¡lu suliqutaunÄ¡itchuk Agaayyutmi. Suliqutautluktuq kamaksriruni Agaayyutim tillisaiñik. 20 Iñupayaaq ittuksrauruq qanutchipayaami inniÄ¡umi Agaayyutim tuqÅuqmani. 21 UkpiqtuaÄ¡uÄ¡uvich savaktaaÄ¡ruuÅiqni suliqutiginagu savaktaaÄ¡ruuÅhiñ. Aglaan piviqaÄ¡niÄ¡uvich savaktaaÄ¡ruunÄ¡iÄ¡utin, ki pituiÄ¡iñ. 22 Christ-Åum AtanÄ¡uruam killuqsautaiġñiÄ¡aa iñupayaaq ukpiqsriruaÄ¡uqman, savaktaaÄ¡ruuruaq naaga savaktaaÄ¡ruunÄ¡itchuaq atunim. Taatnatun iñupayaaq savaktaaÄ¡rugiliutigaa Christ-Åum ukpiqsriruaÄ¡uqman, atakkii Christ-Åum savaktaaÄ¡ruuruaq savaktaaÄ¡ruunÄ¡itchuaÄ¡lu tasuÄ¡niÄ¡ik. 23 Christ-Åum tauqsiġñiÄ¡aasri akiḷiutiplusri tuqukami pisigiplusri. Tarraasriiñ ilaa kamagiraksraÄ¡igiksi; iñuÅnun savaktaaÄ¡ruuliutiraÄ¡aqnasri. 24 AniqatiumaaÅ, iñupayaaq illi qanusripayaami inniÄ¡umi ukpiqsriruaÄ¡uqami. Taatna savautiliuÅ Agaayyun. 25 Pakma, tillisaitchuÅa pigiplugich tamatkua iḷaqatniksimaitchuat, aglaan qaisaqaÄ¡itka isrummatiksraÅatnik. UkpiÄ¡iraksrauruÅa atakkii atanÄ¡um qaisaqaÄ¡aaÅa iḷunÅuktamik. 26 Pisigiplugu sakiqniuÅiqput isrumaruÅa nalaunÅanasrugalugu iñuk iñuukpan taatna iÅiÄ¡misun. 27 IḷaqatiqaÄ¡uvich avinniaqsaanak. Tuvaaqataitchuvich tuvaaqataisaaÄ¡iñ. 28 Aglaan tuvaaqatinikkuvich killuqsanÄ¡itchutin, suli iñuk iḷaqatniksimaitchuaq iḷaqatnikkumi killuqsanÄ¡itchuq. Aglaan tamatkua iḷaqatiqaqtuat isrumaaluutiqaÄ¡niaqtut uumani iñuuniaÅiÄ¡mi, aasrii taavrumakÅa isrumaaluutiksramiñ piisitchukkipsi. 29 AniqatiumaaÅ, una itnauttutigigiga. Pivigikkaqput savautriÅÌ£ÅÌ£aptiknun AtaniÄ¡mik sivikipiaqtuq. UvakÅaniñaglaan taatnaqÅugu tamatkua iḷaqatiqaqtuat savautilitruÅ Ataniq tuvaaqataitchuatun iḷiḷutiÅ, 30 tamatkualu qulviuqtuat qulviunÄ¡itchuatun iḷiḷutiÅ, tamatkualu iglaqtuat quviasrunÄ¡itchuatun iḷiḷutiÅ, tamatkualu tauqsiqsuqtuat sunik piginÄ¡itchuatun iḷiḷugich, 31 tamatkualu piqaqtuat sunik nunami piqanÄ¡itchuatun iḷiḷutiÅ. Takku manna nuna suuraqtuummaÄ¡mi piiÄ¡isiruq. 32 IsrumaaluutiqaqunÄ¡itchipsi. Tuvaaqataitchuaq aÅun isrumaÅhiñaÄ¡uuruq qanuÄ¡lugu savautriÅÌ£iksraÄ¡miñik AtanÄ¡uruamik, ataramik quyalisukÅugu. 33 Aglaali iḷaqatiqaqtuaq aÅun isrumaaluutiqaÄ¡uuruq suuraÅiñik nunam quyalisukÅugu nuliani. 34 Tarra quyalitñiktuksrauruq iluqaaknik nuliaÄ¡miñik AtanÄ¡uruamiglu. Taatnatuntuuq tuvaaqataitchuaq aÄ¡naq naaga niviaqsiaq isrumaÅhiñaÄ¡uuruq qanuÄ¡lugu savautriÅÌ£iksraÄ¡miñik AtanÄ¡uruamik iluqaanik timimiñik irrutchiÄ¡miñiglu. Aglaali uiqaqtuaq aÄ¡naq isrumaaluutiqaÄ¡uuruq suuraÅiñik nunam quyalisukÅugu uiñi. 35 Uqautigipsi tamatkuniÅa ikayuqsaqhusri. AtanniqsuÄ¡nianÄ¡itchiga iñuuniaÅiqsi. Iñuuniaqugipsi nalaunÅaruakun savautillautaÄ¡lugu AtanÄ¡uruaq pisuqtilaapsisun aviktuumanÄ¡iÄ¡usri iluqnauqsimalusi AtaniÄ¡mun. 36 AÅutim isrummatigisugnaÄ¡aÄ¡igaa killuliqinasugaluni iḷaqatniktaaÄ¡inÄ¡itñamiuÅ nuliaksrautni nutauÅhani. IkÅÌ£igituiñaÄ¡umiuÅ katchuutilik pisukkaÄ¡misun. IḷaqatigiiksiÅÌ£iq killuqsautaunÄ¡itchuq. 37 Aglaan aÅutim sivunniuÄ¡ugnaÄ¡aÄ¡igaa isrummatmiñi iḷaqatniktuksraunÄ¡iÅÌ£ÅÌ£i savautrisukhuni Agaayyutmik iluqnauÄ¡uni. KimmutiqatlaiġñiÄ¡umi nuliaksrautmiñik iḷaqatninÄ¡itḷuni, taamna aÅun piḷḷautaqtuq. 38 Tarrataamna katchuutiruaq aÄ¡naksrautmiñun nalauttuq, suli aÅun iḷaqatninÄ¡itchuaq piḷḷautatluktuq. 39 NuliaÅuruaq qiḷiqsimaruq uimiñun iñuuniqtutilaaÅani uimi. UiÅuruaq tuqukpan nuliaÅuruaq iḷaqatnitqiÅÌ£hiñauruq kisupayaamik pigisukkaÄ¡miñik, aglaan uiñitqiutiÅa ukpiqsriruaÅuruksrauruq. 40 Aglaali isrummatimni taamna aÄ¡naq quviasruÅniatluktuq kisimÄ¡iuqtuaÄ¡umi. Uqautigisukkipsi taavrumiÅa atakkii piqaqmiuÅa Agaayyutim Irrusrianik.