Hebrew 9

1 T’akweÅǫ̀ǫ̀ nakenahòdlı̨ı̨ sìı dànì Nǫ̀htsı̨ ts’ǫ̀ yats’ehtı ha, eyıts’Ç« dıı nèk’e dànì Nǫ̀htsı̨ gha degaı k’è gòÉÇ«Ç« hoÅè ha, eyı hazǫǫ̀ gha nàowo dek’eèhtőè ı̨lè hÇ«t’e. 2 Eyıt’à Nǫ̀htsı̨ gha nı̨hbàa nàgı̨ı̨hgè ı̨lè. Goyìı nàke k’è gòÉÇ«Ç«, t’akweÅǫ̀ǫ̀ goyats’eedèe sìı k’aàk’Ç« ı̨Åè nàı̨Éa, ladà eyıts’Ç« Åèt’è degaı ladà k’e wheÉÇ«. Eyı sìı Degaı K’è gòyeh. 3 Eyıts’Ç« enìı̨t’ı weÉı̨į̀ nàke k’è gòÉÇ«Ç« sìı Denahk’e Degaı K’è gòyeh. 4 Goyìı sǫǫ̀mbaekwo-ladà wek’e Nǫ̀htsı̨ ts’ǫ̀ dzèh-ÅekÇ«Ç« dèk’ǫ̀ǫ sìı wheÉÇ«, eyıts’Ç« Nǫ̀htsı̨ dÇ« xè nakenawhehtsı̨ı̨ gha sǫǫ̀mbaekwo-ladzè eyı whehtÇ«. Eyı ladzè weyìı sǫǫ̀mbaekwo-tÇ«Ä whehtÇ«, weyìı yak’e gots’Ç« Åèt’è “manna,” wìyeh whela. Eyıts’Ç« Aaron wegeè wek’e ı̨t’Ã²Ì¨Ä xàÅaı̨kı̨ ı̨lèe sìı, eyıts’Ç« kwe nàke wek’e Nǫ̀htsı̨ nàowodeè hoònÇ« whehtsı̨ dek’eèhtőèe sìı eyı sı ladzè yìı whela. 5 Eyı sǫǫ̀mba ladzè wegodoo sìı Nǫ̀htsı̨ weyak’eet’ı̨į̀ hòèlı̨ı̨ nàke weghÇ«hk’eè nàgewo. DÇ« gıhoÅı̨į̀ k’èxa eyı ladzè weka edoò agehÉı̨ı̨ sìı wegodoo yak’eet’ı̨į̀ gı̨ı̨ts’ǫǫ̀ eÅèedì. Hanìkò dıì sìı eyı hazǫǫ̀ wek’ayats’ehtı ha dìì. 6 T’asìı hazǫǫ̀ hanì sınìhogį̀ı̨ÉÇ« tÅ‘axǫǫ̀ yahtıı ets’Ç«daa gòÉÇ«Ç« goyìı edılaà ghàlageeda ha, dzÄ taàt’eè goyageedè. 7 Hanìkò yahtıı-wet’àaÉàa-deè ededı̨ zÇ« enìı̨t’ı weÉı̨į̀ denahk’e degaı k’è gòÉÇ«Ç« sìı goyaetÅa hÇ«t’e, ı̨Åè xo ı̨Åàà ekÇ« goyaetÅa. Edoò wedÄ goyaetÅa hǫı̨lı̨ nıìle; eyı sìı edehoÅı̨į̀ k’èxa eyıts’Ç« dÇ« hoÅı̨ı̨ hogehtsı̨ kò gık’èezÇ«-le sìı k’èxa Nǫ̀htsı̨ ts’ǫ̀ edoò ladzè weka ayehÉı̨. 8 Hanıı nàowo wet’à Yedàyeh Nezı̨ı̨ dıı wek’èts’eezǫǫ̀ agǫ̀ǫ̀là: Nǫ̀htsı̨ gha nı̨hbàa ı̨Åaà nàı̨hÉa et’ıì Denahk’e Degaı K’è gòÉÇ«Ç« sìı gots’ǫ̀ eneètÇ« hÇ«t’e. 9 Eyı hazǫǫ̀ dıì weghàà nànıts’edè gha adlà hÇ«t’e. T’asìı hazǫǫ̀ Nǫ̀htsı̨ ghàgele eyıts’Ç« t’asìı Nǫ̀htsı̨ ts’ǫ̀ gık’eehk’ǫ̀ǫ sìı wet’à dÇ« gınì deghàà degaı ade ha nıìle. 10 Eyı nàowo t’à gıat’į̀ı̨ sìı t’asìı weghÇ« shèts’ezhee, t’asìı ts’edÇ« eyıts’Ç« edenàowoò k’ę̀ę̀ edek’enagehtse hanıı zÇ« t’à agıat’į̀ ı̨lè. Nǫ̀htsı̨ nàowogòò goxè whehtsı̨ gots’ǫ̀ edezhį̀į̀ gha eyıts’Ç« edılà t’à hanì zÇ« eghàlageeda ha dìì-le ı̨lè. 11 Zezì-Krı yahtıı-wet’àaÉàa-deè k’ę̀ę̀ nììtÅa ekò nàowo denahk’e nezı̨ı̨ goxè hòÉǫǫ̀ ayį̀į̀là. Denahk’e degaı nı̨hbàa yìı gogha eghàlaı̨dà. Eyı nı̨hbàa dÇ«là t’à hòèlı̨-le eyıts’Ç« dıı nèk’e gots’Ç« nıìle. 12 Sahzǫǫ̀ eyıts’Ç« ejıezaa wedoò t’à goyaı̨za nıìle, hanìkò edı̨į̀ Denahk’e Degaı K’è gòÉÇ«Ç« sìı xàè ededoò t’à goyaı̨za hÇ«t’e. Ä®Åàà zÇ« hanì gogha eghàlaı̨da hÇ«t’e eyıts’Ç« ededoò t’à welÇ« whìle ts’ǫ̀ gohoÅı̨į̀ ch’à edaxàgole gha ajà hÇ«t’e. 13 Moses wenàowoò k’ę̀ę̀ sahzǫǫ̀ eyıts’Ç« ejıezǫǫ̀ gıdoò eyıts’Ç« ejıezaa gots’Ç« Åèbè dÇ« gızhį̀į̀ degaı adlà-le sìı k’e agehÉı̨. Eyı haget’ı̨ t’à ehkw’ı agììdlà xè gızhį̀į̀ t’à degaı lanì agììdlà. 14 Zezì wedoò eyı nahk’e godzeè k’enaı̨htso hodeè hÇ«t’e. Zezì t’asìı wejıı wek’e wheÉÇ«-le sìı Yedàyeh Nezı̨ı̨ wedahxà Nǫ̀htsı̨ ghàdìtı̨ t’à, t’asìı wet’àaÉà-le k’alats’ı̨ı̨dè ch’à godzeè k’enaı̨htso hÇ«t’e, hanì-ı̨dè Nǫ̀htsı̨ edaa sìı k’ǫǫ̀t’a wegha eghàlats’eeda ha dìì-le. 15 Eyı ts’ıhÉǫ̀ Zezì-Krı nakenahòdlı̨ı̨ wegòò k’ę̀ę̀ dÇ« eyıts’Ç« Nǫ̀htsı̨ gogha tanı wheda hÇ«t’e. Ä®Åaà nakenahòdlı̨ı̨ wezÇ«Ä tÅ‘a geèhkw’e ekò dÇ« gıhoÅı̨į̀ k’èxa eÅaı̨wo t’à nàgeekwa ch’à agǫ̀ǫ̀là. Eyıt’à dÇ« gıkayaetıı sìı Nǫ̀htsı̨ dÇ« xè yatı whehtsı̨ k’ę̀ę̀ welÇ« whìle ts’ǫ̀ geeda ha. 16 DÇ« eÅaàwı tÅ‘axǫǫ̀ t’asìı wets’Ç« sìı weyatıì k’ę̀ę̀ adle gha enı̨htőè whehtsı̨ nı̨dè, eyı dÇ« eÅaı̨wo hotıì wek’èedzÇ« nı̨dè zÇ« weyatıì k’ę̀ę̀ eghàlageeda hÇ«t’e. 17 DÇ« ı̨Åaà eda et’ıì weyatıì dek’eèhtőè wek’ę̀ę̀ eghàlageeda nıìle, dÇ« hotıì eÅaı̨wo nı̨dè zÇ« wenı̨htőè k’ę̀ę̀ eghàlageeda hÇ«t’e. 18 Nakenahòdlı̨ı̨ t’akweÅǫ̀ǫ̀ hòèlı̨ı̨ sìı eyı kò t’asìı eÅaı̨woo wedoò wedÄ nı̨dè ayìı dek’eèhtőèe sìı wek’ę̀ę̀ agode ha dìì ı̨lè. 19 Moses nàowo hazǫǫ̀ dÇ« ts’ǫ̀ yek’eyaı̨htı tÅ‘axǫǫ̀, ejıezaa wedoò, tı xè yìhchı gà sahzÃ²Ì¨Ä weghàà dek’o eyıts’Ç« hyssop wekw’ıhchı̨į̀ t’à Nǫ̀htsı̨ wenı̨htőè eyıts’Ç« dÇ« hazǫǫ̀ gok’e ayį̀į̀là. 20 Eyı xè dıı hadı, “Nǫ̀htsı̨ dıı nakenahòdlı̨ı̨ wek’èahdì ha naxèhdıı sìı, dıı edoò wegha hÇ«t’e,” gòhdı ı̨lè. 21 Eyı xèht’eè Nǫ̀htsı̨ gha nı̨hbàa nàı̨Éaa k’e eyıts’Ç« weyìı t’asìı hazǫǫ̀ whelaa t’à-aget’ı̨ı̨ sìı k’e edoò ayį̀į̀là. 22 Moses wenàowoò k’ę̀ę̀ ha nı̨dè tıts’aàdìı wedoò t’à t’asìı hazǫǫ̀ degaı adle ha hÇ«t’e, eyıts’Ç« edoò xàı̨tőı lenÇ«sıı dÇ« gıhoÅı̨į̀ gıghÇ« nahoezhe ha dìì hÇ«t’e. 23 Yak’e k’ę̀ę̀ t’asìı hòèlı̨ı̨ sìı tıts’aàdìı wedoò t’à degaı adle ha hÇ«t’e, hanìkò xàè yak’e gots’Ç« ne sìı eyı wenahk’e t’asìı deè t’à degaı adle ha hÇ«t’e. 24 Zezì-Krı sìı nı̨hbàa dÇ«là t’à hòèlı̨ı̨ k’è goyaı̨za nıìle, eyı nı̨hbàa sìı yak’e degaı k’è gòÉÇ«Ç« k’ę̀ę̀ hòèlı̨ı̨ hÇ«t’e. Zezì xàè yak’e goyaı̨za hÇ«t’e, dıì Nǫ̀htsı̨ nadÄą̀ gogha nàwo hÇ«t’e. 25 Dıı nèk’e yahtıı-wet’àaÉàa-deè Denahk’e Degaı K’è gòÉÇ«Ç« sìı xo taàt’eè xàè ededoò xè goyaetÅa-le hÇ«t’e, hanìkò Zezì ı̨Åàà zÇ« yak’e goyaı̨za hÇ«t’e, k’achı̨ eÅaàwı gha Nǫ̀htsı̨ ghàdìtè ha nıìle. 26 Hanì-le nı̨dè Zezì dıı nèè hòèlı̨ gots’Ç« gÇ«tÅǫǫ̀ daı̨Éa ha ı̨lè. Hanìkò dıì nÇ«Ç«de dzÄę̀ ts’ǫ̀ nìhÇ«Ç«woo sìı ı̨Åàà zÇ« nììtÅa hÇ«t’e, welÇ« whìle ts’ǫ̀ gohoÅı̨į̀ whìle ayele gha Nǫ̀htsı̨ ghàdìtı̨. 27 DÇ« ı̨Åàà zÇ« eÅaàwı ha hÇ«t’e, eyı tÅ‘axǫǫ̀-ı̨dè Nǫ̀htsı̨ nadÄą̀ wesınìyaetı ha. 28 Eyı lanì Zezì-Krı ı̨Åàà zÇ« dÇ« ÅÇ« gıhoÅı̨į̀ k’èxa eÅaàwìgwo, eyıts’Ç« k’achı̨ nàke t’à nììtÅa ha. DÇ«-hoÅı̨į̀ k’èxa k’achı̨ daı̨Éa gha nììtÅa ha-le, hanìkò dÇ« gıdanaèhÉı̨ı̨ sìı edaxàgole gha ade ha.