1 Corintios 9

1 Neajta inee, nexɨéehua nu áêucheêecan. Neajta nu neêɨÌn púêeen seɨÌj tɨ Dios neêutaêítecaêa nej ni jetzen meêecan tiuêutaxáj. Neajta nu raaseíj neêɨÌjna É¨Ì Jesús, É¨Ì tavástaraêa. Seajta múêeen, xuêuri neetzi jemi seijreêe aêɨÌjna jɨmeêe nej tíêivaɨreêe É¨Ì tavástaraêa jemi. 2 Tɨ puaêa caí ayén tihuáêamitɨejteêe É¨Ì seica jemi tɨ Dios ayén neêutaêítecaêa, múêejmi jemi pu xaa ayén tejamuáêamitɨejteêe aêiné múêeen xu seêɨÌɨn púêeen É¨Ì tej jɨÌn tiyen ramuaêaree tɨ Dios ayén aêɨÌjna jɨÌn tinaaêíjca. 3 Ayee nu huatánneêa aêɨÌmej jemi É¨Ì mej nej jɨÌmeêen tíêihuaêu. 4 ¿Ni caí ayén titaatáêaca tej tiúêucuaêani, ajta tej huayéêen? Jee xaa neêu, ayée pu tiêayajna. 5 ¿Ni caí ayén cheêatá naêa titaatáêaca tej seɨÌj téviêitɨneêen tɨ ajta téêatzaahuateêe matɨÌj É¨Ì seica É¨Ì tɨ Dios huaêutaêítecaêa, majta aêɨÌɨme É¨Ì ihuáamuaêameêen É¨Ì tavástaraêa, ajta aêɨÌjna É¨Ì Pedro? 6 Ari iteen, i nej iêi Pablo, ajta aêɨÌjna É¨Ì Bernabé, ¿ni qui teen tenaêa teêɨÌɨn púêeen É¨Ì tɨ ayén ruxeêeveêe tej tamuájcaêa jɨÌn tiuêumuárɨêen? 7 Capu jaêatɨ tɨ ayén tíêivaɨreêe xantaaruêu jɨmeêe ayén tihuaújnajchiteêen ruseɨÌj. Ajta capu jaêatɨ ayén caí racuaêani É¨Ì tácaêiraêan É¨Ì tɨ ráahuii. Capu ajta jaêatɨ ayén caí raêantíêisin huaêaleechi tɨ huáêaseɨreêe É¨Ì yeêemuaate. 8 Canu niyen tiêixa aêij mej tirájteu rujɨÌɨmuaêa menaêa É¨Ì teteca sino ayée pu cheêatá naêa téêeyuêusiêi jetzen É¨Ì niuucari É¨Ì mej jɨÌn tíêaijta. 9 Ayee pu téêesiɨɨmuaêi É¨Ì yuêuxari jetze, tɨ Moisés teecan raêuyúêuxacaêa tɨjɨÌn: “Capej raêancánaamuan É¨Ì puuya tɨÌêɨj aêɨÌɨn atáyeêicaa rayuu É¨Ì triigu.” ¿Ni qui jetzen ruxeêeveêe É¨Ì Dios aêɨÌjna É¨Ì puuya, naêari téjmi naêa jɨÌmeêen ayén tiêixa? Jee xaa neêu. Nain pu jɨÌn téjmi jɨÌn ayén tiuêutaxájtacaêa. Ayee pu êeen jɨÌn téjmi jɨmeêe ayén téêeyuêusiêihuacaêa aêiné ayée pu tiraavíjteêe tɨ aêɨÌɨn jaêatɨ tɨ taseêehuaca ayén rachúêeveêe tɨ tiêitɨj ráacɨêɨti aêɨÌjna jɨmeêe tɨ tiúêutaseehuacaêa. Ajta, aêɨÌɨn tɨ tíêitzaêanaca, ayée pu ajta ayén tiraavíjteêe tɨ ayén rachúêeveêe tɨ tiêitɨ ráacɨêɨti aêɨÌjna tɨ huácɨɨrecaêa. 11 Tɨ puaêa teri raateájtuaa múêejmi jemi teêɨÌjna tɨ Dios jemi éêemeêecan tɨÌêij rɨÌêɨ áêamuaruuren, ¿ni qui ayén aêij puaêa tejáêamuaseijrateêe tɨ ayén tíêitacɨêɨti jeêicáj aêɨÌjna É¨Ì sej jɨÌn huateújvaɨreêen íiyen chaanaca japua? 12 Tɨ puaêa ayén tiraavíjteêe tɨ ayén tihuáêucɨêɨti É¨Ì seica jeêicáj É¨Ì sej jɨÌn huateújvaɨreêen, jaítzeêe pu ayén tiraavíjteêe tɨ ayén tíêitacɨêɨti itejmi. Mɨ teajta iteen, catu tiyen rɨcɨ sino nain tu jɨÌn téêeviicuaêi tej ti caí raêantánaamuan sej si caí chéêe raêaráêastijreêen É¨Ì niuucari tɨ jɨÌmeêen raxa É¨Ì Cɨríistuêu. 13 Xuêuri ramuaêaree aêij mej rɨcɨ aêɨÌɨme É¨Ì mej tíêivaɨreêe u teyujtaêa. Ayee mú racuaêaca meêɨÌjna É¨Ì mej seica meêuun teêutetúutuhuaêa mú áêayeêi u teyujtaêa. Majta aêɨÌɨme É¨Ì mej meêuun tíêivaɨreêe aêu mej tejéêemuaɨêɨvajtaca, aêɨÌɨ mú majta miyen racuaêaca jeêicáj É¨Ì mej meêuun raatámuaɨêɨvajtacaêa. 14 Ayee pu cheêatá naêa êeen, tavástaraêa pu ayén tiuêutaêaíjtacaêa tɨ ayén tiraavíjteêe tɨ ayén tihuáêucɨêɨti aêɨÌmej É¨Ì mej tihuaêutáêixaateêesin É¨Ì niuucari tɨ jɨÌmeêen raxa É¨Ì Dios, mej mi meêɨÌjna jɨÌn huateújvaɨreêen mej tiuêutaxáj meêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì niuucari tɨ jɨÌn Dios huaêirájtuaani. 15 Mɨ neajta inee, canu jaêanáj huatánneêa nej neêɨÌjna jɨÌn huaténvaɨreêen aêij tɨ tiraavíjteêe ineetzi jemi. Canu neajta neêɨÌjna jɨÌn tejáêamuayuêuseêe sej si siyen huárɨni ineetzi jemi. Jaítzeêe pu naêaráanajche nej huámɨêɨni caí jaêatɨ ayén tináêariêi aêɨÌjna É¨Ì nej niyen neêɨÌjna jɨÌn huateáturaasin. 16 Capu xaa neêu ayén tineetáêaca nej neêɨÌjna jɨÌn ahuántzaahuateêen neêɨÌjna jɨmeêe nej niyen tihuaêutáêixaateêen É¨Ì niuucari tɨ jɨÌn Dios huaêirájtuaani aêiné Dios pu ayén aêɨÌjna jɨÌn tinaaêíjca. Puaíjtzi pu naatáêasin tɨ puaêa necaí niyen tihuaêutáêixaateêen. 17 Jee xaa neêu, tiêitɨ pu ayén tíêinecɨêɨtíicheêen tɨ puaêa niyen nexɨÌêeviêiraêa jɨÌn tíhuaêutaêixáateêencheêe. Mɨ ajta caí, capu, aêiné Dios ayén aêɨÌjna jɨÌn tinaaêíjca. 18 Tɨ puaêa ayén tiêayajna, ¿tiêitájni ayén tíêinecɨêɨti ineetzi? Aêii pu aêɨÌɨn púêeen, nej caí huaêajíiveêe netihuáêixaateêe, neajta caí huaténvaɨreêen neêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì nej jɨÌn antínmuaêaree. 19 AêɨÌj pu jɨÌn, nee nu niyen nexɨéehua naa tejáêucheêecan nain jɨmeêe. Capu jaêatɨ tíêineêaijteêe. Mɨ neajta inee, rɨÌêɨ nu neri huánruu naíjmiêica jemi tɨÌj jaêatɨ tɨ caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêe nej ni jaítzeêe huaêumuáêitɨn. 20 AêɨÌmej jemi É¨Ì mej Israél jetze ajtémeêecan, ayée nu huánruu yee cumu nej Israél jetze ajtémeêecanta nej ni huaêumuáêitɨn É¨Ì mej Israél jetze ajtémeêecan. Jee xaa neêu, capu ruxeêeveêe nej niyen ráêastijreêe É¨Ì niuucari É¨Ì mej jɨÌn tíêaijta. Capu amɨÌn aêij, ayée nu huánruu tɨÌj jaêatɨ tɨ ayén ráêastijreêe nej ni huaêumuáêitɨn aêɨÌmej É¨Ì mej ráêastijreêe É¨Ì niuucari É¨Ì mej jɨÌn tíêaijta. 21 Neajta, aêɨÌmej jemi É¨Ì mej caí ráêastijreêe É¨Ì niuucari É¨Ì mej jɨÌn tíêaijta, ayée nu neajta huánruu tɨÌj jaêatɨ tɨ caí ayén ráêastijreêe nej ni neajta huaêumuáêitɨn aêɨÌmej É¨Ì mej caí ráêastijreêe É¨Ì niuucari É¨Ì mej jɨÌn tíêaijta. Mɨ neajta inee, nee nu xaa seɨÌj niuucari aráêastejsin É¨Ì Dios jemi, É¨Ì niuucari tɨ jɨÌn titáêitɨiiriêi É¨Ì Cɨríistuêu. 22 AêɨÌmej jemi É¨Ì mej caí aêij tíêijviicuaêi, neajta nu niyen huánruu tɨÌj jaêatɨ tɨ caí aêij tíêijviicuaêi nej ni huaêumuáêitɨn aêɨÌmej É¨Ì mej caí aêij tíêijviicuaêi. Naíjmiêica jemi nu niyen huánruu tɨÌj naêa tɨ seijreêe nej ni seica huamuáêitɨn nain jɨÌn aêij nej yeêí rɨcɨ. 23 Ayee nu êeen jɨÌn rɨcɨ neêɨÌjna jɨmeêe nej ni tihuaêutáêixaateêen É¨Ì niuucari tɨ jɨÌn Dios huaêirájtuaani, tɨ ij ajta tíêinecɨêɨti É¨Ì tɨ jɨÌn Dios rɨÌêɨ tihuaêutáêasin aêɨÌmej É¨Ì mej raêaráêastijreêesin meêɨÌjna É¨Ì niuucari. 24 Xuêuri ramuaêaree aêij mej tíêijrɨêɨre aêɨÌɨme É¨Ì mej ruêacheca aêu mej éêehuaêacaca. Naímiêi É¨Ì mej ruêacheca, ayée mú cheêatá menaêa tíêiteseêe mej tiuêumuáêitɨn. Mɨ ajta, seɨÌj puêu aêɨÌɨn púêeen É¨Ì tɨ tíêimuaêitɨn, ajta raêancuréêasin É¨Ì mej raatapuaíjveêesin. Setáêaj siyen cheêatá senaêa tiuêutéseêen sej si seajta siyen tiêitɨ huamuáêitɨn É¨Ì Dios jemi. 25 Aêatɨ tɨ naêa tɨ huáêa jamuan tɨêecheca, ayée pu áêujcuêuve nain jɨmeêe tɨ ij ayén curuun ancuréêeêɨêɨn tɨ aêuvaɨÌjtzi. Mɨ teajta iteen, ayée tu tíêiteseêe tej ti curuun ancuréêeêɨêɨn tɨ naa seíireêe aêame tɨÌj naêa rusén jɨmeêe. 26 AêɨÌj nu jɨÌn, canu chéêe nenaêa tɨêecheca. Canu neajta chéêe nenaêa tiêitatúêaxa É¨Ì eeca tzajtaêa, sino ayée nu teêejténtuêaxa É¨Ì ne jetze, neajta inee raamuáêitɨ náêayeêi caêanéeri jɨmeêe tɨÌêij naêaráêastijreêen É¨Ì nej ratéhuaêiraêa. Ayee nu êeen jɨÌn rɨcɨ tɨ ij caí Dios naaréêeêite netɨÌêɨj neri niyen tihuaêutáêixaa É¨Ì seica.