1 Corintios 7

1 JɨÌmeêen aêɨÌjna É¨Ì sej seri mé tinejaêutaêítiêiriêi, ayée pu temuaêa tíêixɨêepɨêɨn tɨ caí jaêatɨ neɨche. 2 Mɨ ajta, ayée mú jeíhua meêɨÌjna jɨÌn tíêixanaêacɨreêe. Michéêe miyen huárɨni, aêachú mej puaêamé. Michéêe huáneɨche É¨Ì teteca, seɨj ajta seɨj. Majta aêɨÌɨme É¨Ì êuuca, michéêe majta huavíɨcheêen, seɨj ajta seɨj. 3 Ajta aêɨÌɨn É¨Ì teáataêa, chéêe ayén raêaráêastijreêen aêij tɨ tiraavíjteêe aêɨÌjna jemi É¨Ì ruêɨÌj. Ajta aêɨÌɨn êɨÌitaêa, chéêe ayén cheêatá naêa raêaráêastijreêen aêij tɨ tiraavíjteêe É¨Ì rucɨÌn jemi. 4 Ayee puêu naêa, aêiné aêɨÌɨn ɨÌraêaraêan, capu ayén aêɨÌjna jɨÌn antiújmuaêaree É¨Ì rutevij jɨmeêe sino aêɨÌɨ pu xaa ayén antiújmuaêaree É¨Ì cɨÌnaêaraêan. Ajta aêɨÌɨn cɨÌnaêaraêan, capu ajta ayén aêɨÌjna jɨÌn antiújmuaêaree É¨Ì rutevij jɨmeêe, sino aêɨÌjna ɨÌraêaraêan, aêɨÌɨ pu xaa aêɨÌjna jɨÌn antiújmuaêaree. 5 Caxu chéêe senaêa ajtacɨÌêɨcaêan sino seêɨÌjna jɨmeêe sej seri siyen raaxɨÌêepɨêɨntare sej aêatzu áêateeviêin sej huatéjniuuni É¨Ì Dios jemi. Setáêaj áêiyen ajteáxɨɨre tɨÌêij caí aêɨÌɨn Satanás ayén caêaníjraêa jamuaatáêan sej seɨÌj jamuan tiêihuaújxanaêacɨraêaten aêɨÌjna jɨmeêe sej caí áêujcuêuvejcaêa. 6 Canu niyen tejáêamuaêitiêi sino ayée nu neêɨÌjna jɨÌn caêaníjraêa jamuaatáêaca sej siyen rɨcɨ. 7 Neajta inee, ayée nu tíêijxeêeveêe mej mi miyen êeeneêen netɨÌj inee, matɨÌj menaêa puaêamé É¨Ì teteca. Mɨ ajta aêɨÌɨn Dios, aêɨÌɨ pu ari ayén tiraatáêa seɨj ajta seɨj aêij tɨ aêɨÌɨn tíhuaêuxɨÌêepɨêɨntariêiriêi. 8 Mɨ neajta inee, ayée nu tihuáêixaateêe neêɨÌmej É¨Ì mej caí xɨ huanéjneêɨchecaêa, majta aêɨÌmej É¨Ì mej majta caí xɨ viɨÌcheêejme, majta aêɨÌmej É¨Ì mej huaújseɨstarecaêa. JɨÌmeêen aêɨÌmej, matɨÌj menaêa puaêamé, ayée pu iêi xɨÌêepɨêɨn mej mi miyen êéeneêe huateáturan netɨÌj inee. 9 Aru, tɨ puaêa caí rɨêɨrí mej áêujcuêuvée, michéêe huanéjneêɨche, majta huáviɨchen. Jaítzeêe pu huaêatévaêɨri mej miyen huárɨni mej caí rajpuaíjtzi muáêaraêani É¨Ì ru tzajtaêa. 10 Mɨ neajta inee, canu niyen tihuáêijcateêe aêɨÌmej É¨Ì mej néjneêɨche, majta É¨Ì mej viɨÌcheêejme sino aêɨÌɨ pu tavástaraêa ayén tihuáêaijteêe. Chéêe caí aêɨÌɨn ɨÌraêaraêan ajtáyeêican aêɨÌjna jemi É¨Ì rucɨÌn. 11 Ajta, tɨ puaêa ayén ajtáraêani, chéêe ayén éeneêe huateáturan tɨ ruseɨjtan. Naêari caí, chéêe ajtahuaêa raêanténaxca aêɨÌjna É¨Ì rucɨÌn. Ajta aêɨÌɨn É¨Ì cɨÌnaêaraêan, chéêe ayén cheêatá naêa huárɨni. Chéêe caí ajtáyeêican aêɨÌjna jemi É¨Ì ruêɨÌj. 12 Ajta, aêɨÌmej jɨmeêe É¨Ì seica, capu ayén tihuáêixaateêe É¨Ì tavástaraêa sino inee, nee nu niyen tihuáêixaateêe. Chéêe ayén huárɨni aêɨÌjna É¨Ì taêihuaaraêa tɨ aêɨÌjna téviêitɨn É¨Ì êɨÌitaêa tɨ caí téêatzaahuateêe. Tɨ puaêa aêɨÌɨn êɨÌitaêa áêujcaêane tɨ jamuan huateáturan, ayée pu tiúêujxeêeveêe tɨ aêɨÌɨn taêihuaaraêa caí mé rúurɨeni. 13 Ayen cheêatá naêa êeen jɨÌmeêen É¨Ì êɨÌitaêa tɨ raêanténexcacaêa seɨÌj teáataêa tɨ ajta caí téêatzaahuateêe. Tɨ puaêa aêɨÌɨn ajta ayén áêujcaêane tɨ jamuan huateáturan, ayée pu cheêatá naêa ruxeêeveêe tɨ caí mé rúurɨeni É¨Ì rucɨÌn. 14 Ayee pu aêɨÌjna jɨÌn ruxeêeveêe, aêiné Dios pu ajta huateúraêate aêɨÌjna É¨Ì cɨÌnaêaraêan tɨ caí téêatzaahuateêe aêɨÌjna jɨmeêe niuucajtzeêen É¨Ì É¨Ìraêaraêan. Ajta aêɨÌɨn É¨Ì É¨Ìraêaraêan tɨ ajta caí téêatzaahuateêe, Dios pu ajta ayén huateúraêate aêɨÌjna ɨÌraêaraêan niuucajtzeêen É¨Ì taêihuaaraêa. Naêari caí, aêɨÌɨ mú xánaêaviêireêe muáêajuêu É¨Ì yaújmuaêameêen. Mɨ ajta É¨Ì Dios, aêɨÌɨ pu ari huateúraêate aêɨÌmej. 15 Mɨ ajta aêɨÌɨn tɨ caí téêatzaahuateêe, tɨ puaêa ayén ajtáraêani, chéêe ayén êeeneêen. Capu chéêe ayén ruxeêeveêe mej naímiêi huatéêen. Ajta aêɨÌɨn É¨Ì taêihuaaraêa nusu aêɨÌɨn É¨Ì tajuu, ayée pu tihuáêacɨêɨti mej mi ruxɨéehua raaxɨÌêepɨêɨntareêen, aêiné Dios pu ayén taatajé tej ti temuaêa naa taêihuaamuaêa táêaraêani. 16 Chéêe ayén êeeneêen aêiné mɨ pej ɨÌraêaraêan púêeen, capej ramuaêaree tɨ puaêa piyen ruêirájtuaani É¨Ì Ã¡êacɨn nusu pecaí. Pajta múêee, mɨ pej cɨÌnaêaraêan púêeen, capej pajta ramuaêaree tɨ puaêa piyen ruêirájtuaani É¨Ì êáêaêɨj nusu pecaí. 17 Ayee pu xaa neêu tiêayajna. Ayee nu tihuáêijcateêe aêɨÌmej É¨Ì mej eêetiújseêɨri nainjapua teyujtaêa, aêachú mej puaêamé, mej mi miyen tiyen titeejúêun aêij tɨ tavástaraêa ayén tíhuaêuxɨÌêepɨêɨntariêiriêi seɨj ajta seɨj, aêij tɨ ajta Dios tihuaêutajé. 18 Tɨ puaêa ari antisíjchiêihuacaêa É¨Ì naviiraêan É¨Ì jaêatɨ tɨÌêɨj Dios raatajé, chéêe aêɨÌɨn jaêatɨ caí ayén tíêiteseêe tɨ raêaváêanan É¨Ì tɨ antisíjchiêihuacaêa. Ajta, tɨ puaêa caí xɨ antisíjchiêihuacaêa É¨Ì naviiraêan É¨Ì jaêatɨ tɨÌêɨj Dios raatajé, ayée pu ruxeêeveêe tɨ aêɨÌɨn jaêatɨ caí raêantisíêiche É¨Ì runavij. 19 Ayee puêu xaa neêu, aêiné capu aêij huataújmuaêa É¨Ì Dios jemi tɨ puaêa jaêatɨ raêantisíjche É¨Ì runavij nusu caí ayén raêantisíjchecaêa. 20 AêɨÌj pu jɨÌn, jaêatɨ tɨ naêa, chéêe aêɨÌɨn ayén éeneêe huateáturan aêij tɨ êeeneêe tɨÌêɨj Dios ayén raatajé. 21 Tɨ puaêa pauj caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêecaêa tɨÌêɨj Dios muaatajé, capej peêɨÌjna jɨÌn aêij téêamuajca. Aru tɨ puaêa ayén tíêirɨêɨristan pej pi raêantimuáêitɨn, pej pi pajta axɨéehua áêucheêecaneêen, patáêaj piyen huárɨni. 22 Ayee puêu naêa tíêeen, aêiné aêɨÌjna tɨ caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêecaêa tɨÌêɨj tavástaraêa raatajé, puêuri ayén ruxɨÌêeviêiraêa jɨÌn tíêivaɨreêe É¨Ì tavástaraêa jemi. Ajta aêɨÌɨn tɨ ruxɨéehua tíêimuarɨêecaêa tɨÌêɨj tavástaraêa raatajé, aêɨÌɨ pu ari caêanéeri jɨÌn tíêivaɨreêe É¨Ì jemin. 23 Cɨríistuêu pu tiuêutanájchitacaêa É¨Ì sej jɨÌn téêechaêɨɨcaêa É¨Ì Dios jemi. AêɨÌj pu jɨÌn, caxu chéêe taúraêacareêen sej caêanéeri jɨÌn tíêimuarɨêe huáêa jemi É¨Ì teteca. 24 Ayee nu tejáêamuaêixaateêe, neêihuaamuaêa, setáêaj siyen cheêatá senaêa êeeneêen huateáturan É¨Ì Dios jemi seɨj seajta seɨj setɨÌj êeeneêe tɨÌêɨj aêɨÌɨn amuaatajé. 25 JɨÌmeêen aêɨÌɨme É¨Ì mej caí viɨÌcheêejme, capu tiêitɨj jɨÌn tinaaêíjca É¨Ì tavástaraêa sino ayée nu tejáêamuaêixaateêe aêij tɨ ayén tináêamitɨejteêe ineetzi i nej caí atéêɨtzeaêara aêɨÌjna jɨmeêe tɨ aêɨÌɨn náêancuêuvajxɨ É¨Ì tavástaraêa. 26 Aêiné puêuri tɨÌn tejaêuréêenejsin É¨Ì tej jɨÌn rajpuaíitzi táêajuêun, ayée pu tináêamitɨejteêe tɨ ayén tiraavíjteêe sej siyen êeeneêen huateáturan setɨÌj êeen íjii. 27 Tɨ puaêa peri seɨÌj téviêitɨneêen, capej piyen rahuauca aêij pej yeêí huárɨni pej mé rúurɨeni. Naêari tɨ puaêa pauj aseɨÌj áêucheêecaneêen, capej piyen rahuauca pej huaténeɨche. 28 Mɨ ajta, tɨ puaêa seɨj huaténeɨche, capu aêɨÌɨn tiêitɨj jɨÌn auteájturaa É¨Ì Dios jemi. Ajta tɨ puaêa seɨÌj êɨÌitaêa ayén huatéviɨcheêen, capu ajta tiêitɨj jɨÌn auteájturaa. Camu xaa neêu aêij puaêa rɨcɨ sino ayée pu huaêutamuárɨêeristeêesin meêɨÌjna jɨmeêe mej meri naímiêi áêujujhuaêan. Mɨ neajta inee, ayée nu êeen jɨÌn niyen tejáêamuaêixaateêe aêiné canu raxɨÌêeveêe tɨ ayén tejamuáaruuren. 29 Casiêi, neêihuaamuaêa, ayée pu huataújmuaêa aêɨÌjna É¨Ì niuucari i nej jáêamuaêixaateêe. Puêuri tɨÌn tejaêuréêenejsin aêɨÌjna xɨcáaraêa tɨ ayén titaaxɨÌêepɨêɨntariêiriêi. TɨÌj naêa íjii tɨ yú aucaêitÉ¨Ì aêame, michéêe miyen tiêitiújchaêɨɨ aêɨÌɨme É¨Ì mej néjneêɨche. Michéêe miyen rɨjca matɨÌj aêɨÌɨme É¨Ì mej caí xɨ huanéjneêɨchecaêa. 30 Majta aêɨÌɨme É¨Ì mej ruxɨeemɨÌjteêe, michéêe miyen êeeneêen yee cumu mej caí ruyein. Majta aêɨÌɨme É¨Ì mej rutémuaêaveêe, michéêe majta miyen êeeneêen yee cumu mej caí chéêe naêanaj. Ajta aêɨÌɨme É¨Ì mej tíêinanaave, chéêe ayén tihuáêamitɨejteêe mej caí tiêitɨ tíchaêɨɨ. 31 Ajta aêɨÌɨme É¨Ì mej miyen meêɨÌjna jɨÌn ruvaɨreêe tɨ íiyen tíêiseijreêe chaanaca japua, michéêe caí nain jɨÌn ruvaɨreêe, aêiné puêuri tɨÌn teêentipuáêajte nain tɨÌj naêa tɨ yen tíêiseijreêe íiyen chaanaca japua. 32 Neajta inee, ayée nu tíêijxeêeveêe múêejmi jɨmeêe sej caí tiêitɨj jɨÌn aêij téêujmuajca aêiné aêɨÌjna tɨ caí neɨche, ayée pu aêɨÌjna jetze ruxeêeveêe aêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì tɨ tiráacɨêɨti É¨Ì tavástaraêa jemi. AêɨÌj pu jɨÌn ayén rɨÌêɨ tiêitiújchaêɨɨ tɨÌêij ayén rɨÌêɨ tiraatáêan aêɨÌjna É¨Ì tavástaraêa. 33 Mɨ ajta aêɨÌɨn tɨ neɨche, ayée pu aêɨÌjna jetze ruxeêeveêe aêɨÌjna jɨmeêe tɨ yen tíêiseijreêe íiyen chaanaca japua tɨ ij ayén aêɨÌjna jɨÌn rɨÌêɨ tiraatáêacareêen aêɨÌjna É¨Ì ruêɨÌj. AêɨÌj pu jɨÌn caí chéêe rɨêɨrí tɨ nain jɨÌn tiraatévaɨreêen É¨Ì tavástaraêa. 34 Ayee pu cheêatá naêa êeen jɨÌmeêen É¨Ì êɨÌitaêa tɨ ruseɨÌj áêucheêecan, tɨ ajta caí viɨÌcheêe. Ayee pu aêɨÌjna jetze ruxeêeveêe aêɨÌjna jɨmeêe tɨ tíêiracɨêɨti É¨Ì tavástaraêa jemi. Ayee pu ajta aêɨÌjna jetze ruxeêeveêe tɨ rɨêéeneêecán jɨÌn huateáturan É¨Ì Dios jemi, nain jɨmeêe É¨Ì rutevij jetze, ajta É¨Ì ruxɨÌejniuêuca jɨmeêe. Mɨ ajta, aêɨÌɨn É¨Ì êɨÌitaêa tɨ ari viɨÌcheêe, ayée pu aêɨÌjna jetze ruxeêeveêe aêɨÌjna tɨ yen tíêiseijreêe íiyen chaanaca japua tɨ ij ayén rɨÌêɨ tiraatáêacareêen É¨Ì rucɨÌn. 35 Canu neêɨÌjna jɨÌn niyen tejáêamuaêixaateêe nej ni tiêitɨj jɨÌn amuaatáêijmɨi sino nej ni tiêitɨj jɨÌn amuaatévaɨreêen sej si siyen rɨÌêɨ tiêitiújchaêɨɨ aêij tɨ tiraavíjteêe, sej si nain jɨÌn ranáêamicheêen É¨Ì tavástaraêa. 36 Ajta aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ ayén tiyaúj tɨ caí xɨ viɨÌcheêe, tɨ puaêa ayén ráêamitɨejteêe tɨ caí xɨÌêepɨêɨn rɨcɨ tɨ raatáêijmɨi, ajta tɨ puaêa ari mú áêumeêen É¨Ì tɨ jɨÌn temuaístaca aêɨÌjna É¨Ì êɨÌitaêa, chéêe aêɨÌɨn yaêupuáaraêan ayén huárɨni aêij tɨ tiráêamitɨejteêecaêa. Capu tiêitɨj jɨÌn tiúêujxanaêacɨraêaten É¨Ì Dios jemi, chéêe aêɨÌɨn êɨÌitaêa huatéviɨcheêen. 37 Mɨ ajta aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ, tɨ puaêa ayén temuaêa naa tiraaxɨÌêepɨêɨntare É¨Ì ru tzajtaêa tirachaêɨÌɨ áêayeêi É¨Ì ruyauj aêij tɨ êeen, ajta tɨ puaêa caí jaêatɨ ayén caêaníjraêa ratáêaca tɨ huatéviɨcheêen aêɨÌjna É¨Ì yaujraêan, aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ, aêɨÌɨ pu xaa xɨÌêepɨêɨn rɨcɨ. 38 AêɨÌj pu jɨÌn, xɨÌêepɨêɨn rɨcɨ aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ ayén ratáêacareêen É¨Ì ruyauj tɨ huatéviɨcheêen. Ajta aêɨÌɨn É¨Ì jaêatɨ tɨ ayén rachaêɨɨ áêayeêi É¨Ì ruyauj aêij tɨ êeen, tɨ ij caí huatéviɨcheêen, aêɨÌɨ pu jaítzeêe xɨÌêepɨêɨn rɨcɨ. 39 Ajta, aêɨÌjna É¨Ì êɨÌitaêa tɨ ari viɨÌcheêe, aêɨÌɨ pu caêanéeri jɨÌn naímiêi seijreêe jamuan É¨Ì rucɨÌn tɨÌj naêa tɨ auj ruuri aêɨÌjna É¨Ì cɨÌnaêaraêan. Ajta, tɨ puaêa huámɨêɨni aêɨÌjna É¨Ì cɨÌnaêaraêan, puêuri rɨêɨrí tɨ ajtahuaêa ruxɨÌêeviêiraêa jɨÌn huatéviɨcheêen aêɨÌjna jamuan jaêatɨ tɨ raêaráanajche. Seɨj puêu ruxeêeveêe, tɨ ayén huatéviɨcheêen aêij tɨ tiraavíjteêe É¨Ì tavástaraêa jemi. 40 Mɨ ajta aêɨÌjna É¨Ì êɨÌitaêa, jaítzeêe pu É¨Ì Dios rɨÌêɨ tiratáêaca tɨ puaêa ayén êéeniêicɨêe huateáturan aêij tɨ êeen. Ayee pu tináêamitɨejteêe ineetzi. Ajta ayej neêase tɨ ajta ayén cheêatá naêa tiráêamitɨejteêe É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios.