1 Corintios 14

1 Setáêaj siyen rahuauca sej huaújxeêeveêen seɨj seajta seɨj. Ayee pu êi êeeneêe, seúcheêe xu siyen seajta rahuauca tɨ Dios rɨÌêɨ tejamuaatáêacareêen aêɨÌjna jɨmeêe, É¨Ì muárɨêeriêireêaraêan tɨ aêɨÌjna jemi seijreêe É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios, sej si siyen tiuêutaxáj Dios jetze meêecan. 2 Mɨ ajta, aêɨÌɨn É¨Ì tɨ raayɨÌêɨtɨ tɨ seɨÌj niuucari jɨÌn tiuêutaxáj, capu ayén tihuáêixaateêe É¨Ì teɨte aêiné camu yaúêitɨée muáêajuêu aêij tɨ tiêixa. AêɨÌɨ puêu jamuan tiêixa É¨Ì Dios aêɨÌjna jɨmeêe tɨ rúêavaa jemin É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios. 3 Mɨ ajta, aêɨÌɨn tɨ Dios jetze meêecan tíêixaxaêa, aêɨÌɨ pu xaa aêɨÌmej tiêixáateêe É¨Ì teteca tɨ ij rɨÌêɨ huáêuruuren, tɨ ij ajta caêaníjraêa huaêutáêan, tɨ ij ajta rɨÌêɨ tihuaêutájeeve. 4 Ajta aêɨÌɨn tɨ seɨÌj niuucari jɨÌn tíêixaxaêa, aêɨÌɨ pu ruseɨÌj rɨÌêɨ ruruure. Mɨ ajta, aêɨÌɨn tɨ Dios jetze meêecan tíêixaxaêa, aêɨÌɨ pu rɨÌêɨ huáêaruuren naíjmiêica É¨Ì mej aêuun eêetiújseêɨri teyujtaêa. 5 Ayee nu xaa tíêijxeêeveêe sej naímiêi siyen seica niuucari jɨÌn tiuêutaxáj. Mɨ neajta inee, jaítzeêe nu niyen tíêijxeêeveêe aêɨÌjna sej Dios jetze meêecan tíêixaxaêataêan. Casiêi múêeen, tɨ puaêa caí méêe jáêahuaêa jaêatɨ tɨ ayén tihuaúêixaateêen aêɨÌmej jemi É¨Ì teɨte aêij tɨ huataújmuaêa aêɨÌjna tɨ raataxájtacaêa aêɨÌjna tɨ seɨÌj niuucari jɨÌn tíêixaxaêa, tɨ puaêa caí jaêatɨ tɨ ayén raayɨÌêɨtɨ, capu aêij tíêirɨêɨri tɨ rɨÌêɨ huáêuruuren aêɨÌmej É¨Ì mej eêetiújseêɨri teyujtaêa. AêɨÌj pu jɨÌn jaítzeêe pu ruxeêeveêe aêame aêɨÌjna tɨ Dios jetze meêecan tíêixaxaêa caí aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ tɨ seɨÌj niuucari jɨÌn tíêixaxaêa. 6 Casiêi, neêihuaamuaêa, tɨ puaêa neêuun áêumeêen múêejmi jemi nej tejámuaatáêixaateêen seɨÌj jɨmeêe É¨Ì niuucari É¨Ì sej caí yaúêitɨe, canu tiêitɨ jɨÌn aêij tejámuaatévaɨreêesin. Ayee pu téêeme tɨ puaêa necaí tejámuaatáêixaateêen neêɨÌjna tɨ rúêavaatacaêa É¨Ì Dios jemi, nusu tɨ puaêa necaí Dios jetze meêecan naêari tɨ puaêa necaí tiêitɨj jɨÌn tejámuaatáêixaateêen tɨ caêaníjraêa jamuaatáêan caêɨÌn tɨ puaêa necaí tejamuaatáêitɨii. 7 Ayee pu cheêatá naêa ruxeêeveêe tɨ jaêatɨ ayén eêehuauritɨéecan jɨÌn tiuêutácuiina aêɨÌjna jetze É¨Ì cɨÌêɨsitiêiraêa tɨ caí uráxɨejniuêuca naêari aêɨÌjna jetze É¨Ì mej jetzen ruxɨté jɨÌn tíêicuinaca. Tɨ puaêa caí eêehuauritɨéecan jɨÌn tiuêutácuiina É¨Ì cɨÌêɨsitiêiraêa jetze, ¿aêiné auj tíêirɨêɨri tɨ jaêatɨ ayén ráamuaêaree tiêitɨ tɨ chuiicariraêa púêeen? 8 Ajta, tɨ puaêa caí eêehuauritɨéecan jɨÌn huatánamuajreêen É¨Ì corneeta jetze, capu jaêatɨ rucaten tɨ ij u aêuvéêeneêuseêen. 9 Ayee pu cheêatá naêa êeen múêejmi jemi, tɨ puaêa siyen tihuaêutáêixaateêen É¨Ì teɨte niuucari jɨmeêe É¨Ì mej caí yaúêitɨe. ¿Aêiné tíêirɨêɨri tɨ jaêatɨ ayén ráamuaêaree aêij tɨ huataújmuaêa É¨Ì sej raataxájtacaêa? Capu aêij tíêirɨêɨri. Capu tiêitɨj vaɨreêe aêame É¨Ì sej raataxájtacaêa. 10 Temuaêa pu tiêimuêíi É¨Ì niuucari tɨ íiyen namuajreêe chaanaca japua. Ajta naímiêi mú miyen eêehuauritɨéecan jɨÌn tíêixaxaêa. 11 Mɨ ajta, tɨ puaêa necaí ramuaêaree aêij tɨ huataújmuaêa É¨Ì niuucari, ayée nu seijreêe naêame É¨Ì jemin É¨Ì tɨ raxa tɨÌj jaêatɨ tɨ seɨj chuéjraêa japua éêemeêecan. Ajta aêɨÌjna tɨ tiêixa, aêɨÌɨ pu ajta ineetzi jemi ayej éeneêe seíireêe aêame tɨÌj jaêatɨ tɨ seɨj chuéjraêa japua éêemeêecan. 12 AêɨÌj pu jɨÌn, mɨ sej huápɨêɨ raxɨÌêeveêe tɨ aêɨÌɨn xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios tiêitɨj amuaatáêan, ayée pu cheêatá naêa êeen múêejmi jɨmeêe, setáêaj ahuaújcaêanen sej huaêutémuaêitɨn É¨Ì seica seêɨÌjna jɨmeêe sej rɨÌêɨ huáêuruuren aêɨÌmej É¨Ì mej u eêetiújseêɨri teyujtaêa. 13 Mɨ ajta aêɨÌɨn tɨ seɨÌj niuucari jɨÌn tíêixaxaêa, ayée pu ruxeêeveêe tɨ aêɨÌɨn jaêatɨ ayén raatáhuavii tɨ aêɨÌɨn Dios ayén raatáêan É¨Ì muárɨêeriêireêaraêan tɨ jɨÌn yaúêitɨée áêaraêani aêij tɨ tiêixa. 14 Ayee pu xaa neêu tíêeen, aêiné tɨ puaêa niyen neêɨÌjna jɨÌn raatéjhuauni seɨÌj jɨmeêe É¨Ì niuucari, nexɨejniuêuca pu xaa ajta huaténiuusin. Mɨ ajta, nemuaêatziiraêa pu caí tiêitɨ jɨÌn tíêimuaêitɨn. 15 Ari inee, ¿aêiné nerɨni? Nexɨejniuêuca nu jɨÌn xaa huaténiuusin. Neajta niyen cheêatá nenaêa nemuaêatziiraêa jɨÌn niyen rɨni. Neajta nu tiuêutáchuiica nexɨejniuêuca jɨmeêe, neajta É¨Ì nemuaêatziiraêa jɨmeêe. 16 Tɨ puaêa piyen rɨÌêɨ tiraatáêan É¨Ì Dios áêaxɨejniuêuca jɨmeêe, ¿aêiné tíêirɨêɨri tɨ jaêatɨ tɨ caí múêejmi jetze ajtémeêecan ayén huatéjniuuni yee chéêe ayén téêaraêani tɨÌêɨj ayén muáanamua pej piyen rɨÌêɨ tiraatáêaca É¨Ì Dios? Capu rɨêɨrí aêiné aêɨÌjna É¨Ì jaêatɨ, capu yaúêitɨée aêame aêij pej tiuêutaxájta. 17 Rɨêɨríista pu aêame pej piyen temuaêa naa rɨÌêɨ tiraatáêan É¨Ì Dios. Mɨ pajta múêee, capej aêij rɨÌêɨ ráaruu É¨Ì axɨÌêej tevi. 18 Ayee nu êeen jɨÌn jeíhua rɨÌêɨ tiratáêaca É¨Ì Dios neêɨÌjna jɨmeêe nej jaítzeêe niyen tíêixaxaêa seica jɨmeêe É¨Ì niuucari secaí naímiêi múêeen. 19 Neajta, netɨÌêɨj huáêa jemi aêutéveeca aêɨÌmej É¨Ì mej eêetiújseêɨri teyujtaêa, nej ni niyen tíhuaêutáêitɨii, jaítzeêe pu naêaráanajche ineetzi nej eêehuauritɨéecan jɨÌn tihuaêutáêixaateêen anxɨÌj niuucari jɨmeêe necaí nej niyen tiuêutaxáj tamuáamuataêa viêiraêa niuuca seɨÌj jɨmeêe É¨Ì niuucari É¨Ì mej caí yaúêitɨe. 20 Neêihuaamuaêa, caxu chéêe siyen tíêimuajca matɨÌj É¨Ì tɨêɨríi, sino setáêaj siyen éeneêen seijreêe matɨÌj É¨Ì tɨêɨríi seêɨÌjna jɨmeêe sej caí aêij puaêa rɨcɨ. Setáêaj seajta siyen cheêatá senaêa tiúêumuaêati matɨÌj aêɨÌɨme É¨Ì mej meri vaujsi. 21 Ayee pu téêeyuêusiêi aêɨÌjna jetze É¨Ì niuucari É¨Ì mej jɨÌn tíêaijta tɨjɨÌn: “Ayee nu tihuaêutáêixaateêesin aêɨÌjna É¨Ì teɨtejraêa neêɨÌjna jɨmeêe É¨Ì mej seica niuucari jɨÌn tíêixaxaêa. AêɨÌɨme É¨Ì mej seɨj chuéjraêa japua éêemeêecan, aêɨÌɨ mú tihuaêutáêixaateêesin. Mɨ majta aêɨÌɨme É¨Ì neteɨÌtestemuaêa, camu naêaráêastijreêesin ineetzi." 22 AêɨÌj pu jɨÌn, aêɨÌjna É¨Ì niuucari É¨Ì mej caí yaúêitɨe, capu ayén tíêivaɨreêe tɨ i tíhuaêutáêitɨii aêɨÌmej É¨Ì mej téêatzaahuateêe sino ayée pu tíêivaɨreêe huáêa jemi É¨Ì mej caí téêatzaahuateêe. 23 Jee xaa neêu, ayée pu tiêayajna. Casiêi, ¿aêiné tiêitɨ metiuêutaxájta É¨Ì seica É¨Ì mej caí téêatzaahuateêe, naêari É¨Ì seica É¨Ì mej caí rɨÌêɨ mé titeumuámuaêaree tɨ puaêa aêuun maêuteárute aêu sej eêetiújseêɨri? Seajta múêeen, tɨ puaêa xaa siyen naímiêi tiêixáata xáêajuêun seica jɨmeêe É¨Ì niuucari É¨Ì mej caí yaúêitɨe, ¿aêiné tihuáêamitɨejteêe aêɨÌmej? ¿Ni qui siyen nuêu titeêeteújtɨmuaêiriêi? Jee xaa neêu. 24 Ajta, tɨ puaêa seɨÌj aêuun aêuteárute múêejmi jemi tɨ caí téêatzaahuateêe nusu tɨ caí múêejmi jetze ajtémeêecan, seajta múêeen, tɨ puaêa xaa naímiêi setiêixáata xáêajuêun É¨Ì Dios jetze meêecan, ayée pu tiraatámitɨejteêesin sej naímiêi ráêaxɨjteêen aêɨÌjna jɨmeêe tɨ aêɨÌɨn ayén auteájturaa É¨Ì Dios jemi. 25 Aj puêi ayén huataseíjreêesin tɨÌj naêa tɨ ruêaêavaatacaêa u tzajtaêan. Ajta aêɨÌɨn teáataêa, á eêerávaɨjtzi á chuaataêa. AêɨÌɨ pu raaténajchi É¨Ì Dios, ajta ayén tiuêutaxájta yee tɨ Dios múêejmi jemi seijreêe. 26 ¿Aêiné senaêa si rɨni, neêihuaamuaêa? Setáêaj siyen huárɨni setɨÌj senaêa sej eêetiújseɨreêesin. Setáêaj naímiêi rɨÌêɨ huaújruuren tiêitɨ jɨmeêe, tɨ puaêa seɨÌj tíêichuiicamɨêɨ, nusu seɨÌj tiêitɨ jɨÌn tihuáêitɨiramɨêɨ naêari tíêixajtamɨêɨ É¨Ì tɨ jetzen raateájtuaa É¨Ì Dios caêɨÌn seɨÌj niuucari jɨÌn tíêixajtamɨêɨ, naêari seɨj ayén raxɨÌêeveêe tɨ tihuaúêixaateêen aêij tɨ huataújmuaêa É¨Ì niuucari tɨ raataxájtacaêa É¨Ì seɨj. Setáêaj siyen huárɨni sej rɨÌêɨ huáêuruuren naíjmiêica. 27 Tɨ puaêa seica miyen raxɨÌêeveêe mej seica niuucari jɨÌn tiuêutaxáj, michéêe miyen êeeneêen mej huaêapua méêe naêari mej huaíca méêe. Michéêe miyen tiuêutaxáj seɨj majta seɨj. Ajta, chéêe seɨÌj ayén tihuaúêixaateêen aêij tɨ huataújmuaêa. 28 Ajta, tɨ puaêa caí méêe jaêatɨ tɨ ayén raayɨÌêɨtɨ tɨ ayén tihuaúêixaateêen aêij tɨ huataújmuaêa, chéêe aêɨÌɨn caí tíêixajta huáêa jemi É¨Ì mej eêetiújseêɨri. Chéêe aêɨÌɨn ruseɨÌj tíêixajta É¨Ì ru jemi, ajta É¨Ì Dios jemi. 29 Majta aêɨÌɨme É¨Ì mej Dios jetze meêecan tíêixaxaêa, michéêe miyen éeneêen tíêixajta, mej huaêapua menaêa, naêari mej huaíca menaêa. Majta É¨Ì seica, michéêe miyen tiraaxɨÌêepɨêɨntareêen aêij tɨ tiêixa É¨Ì seɨj. 30 Ajta, tɨ puaêa jíyeêitzi jɨÌn tiêitɨ raateájtuaani seɨÌj jemi, chéêe aêɨÌɨn tɨ tiêixa ayén raatapuáêajta. 31 Ayee pu tíêirɨêɨri sej naímiêi Dios jetze meêecan tiuêutaxáj sej si tíhuaêutáêitɨii naíjmiêica, sej si seajta caêaníjraêa huaêutáêan. 32 Majta aêɨÌɨme É¨Ì mej Dios jetze meêecan tíêixaxaêa, ayée pu ruxeêeveêe mej majta raayɨÌêɨtɨhuaêan mej tiraaêíjcateêen É¨Ì ruxɨÌejniuêuca huáêa jemi É¨Ì mej eêetiújseêɨri. Ayee pu ruxeêeveêe aêiné capu Dios chaêa naêa huáêaruuren mej mi caí xɨÌêepɨêɨn ruruure sino aêɨÌɨ pu huaêutépuaêajteêesin. Setáêaj siyen cheêatá senaêa huárɨni aêij mej meri tíêijrɨêɨre naíjmiêi É¨Ì seica É¨Ì mej eêetiújseêɨri É¨Ì Dios jemi. 34 Caxu huaêatáêacareêen aêɨÌmej É¨Ì êuuca, mej mi tíêixajta matɨÌêɨj eêetiújseɨreêen u teyujtaêa. Capu aêij tíêirɨêɨri mej tíêixajta sino mej raêaráêastijreêen aêij tɨ téêeyuêusiêi É¨Ì yuêuxari jetze É¨Ì mej jɨÌn tíêaijta. 35 Tɨ puaêa miyen raxɨÌêeveêe mej tiêitɨ huámuaêaree, michéêe miyen tihuaêutaêíhuaêu É¨Ì rucɨÌnaêastemuaêa É¨Ì ruche. Ayee pu xaa neêu, aêiné ayée pu tiuêutéviêirasteêe tɨ puaêa êɨÌitaêa tíêixajta huáêa jemi É¨Ì mej eêetiújseêɨri u teyujtaêa. 36 ¿Aêii táêuj naêa? ¿Ni múêejmi jetze aêuvéêemej É¨Ì niuucari tɨ jɨÌmeêen raxa É¨Ì Dios, naêari ayén naêa múêejmi jemi huatétuiihuacaêa? Capu xaa neêu. 37 Tɨ puaêa jaêatɨ ayén tiráêamitɨejteêe É¨Ì ru jetze tɨ aêɨÌɨ ruseɨÌj aêɨÌɨn púêeen seɨÌj tɨ tíêixaxaêa É¨Ì Dios jetze meêecan, naêari aêɨÌɨn jetze araújcaêane É¨Ì xɨéjniuêucareêaraêan É¨Ì Dios, chéêe aêɨÌɨn ayén ráamuaêati nej niyen neêɨÌjna jɨÌn tejáêamuayuêuseêe aêij tɨ aêɨÌɨn tinaaêíjca É¨Ì tavástaraêa. 38 Tɨ puaêa aêɨÌɨn jaêatɨ caí ayén ráamuaêati, caxu seajta múêeen siyen ráêastijre tɨ êij ayén tihuáêucɨêɨti. 39 AêɨÌj pu jɨÌn, neêihuaamuaêa, naa pu tíêixɨêepɨêɨn sej caêanín jɨÌn rahuauca sej Dios jetze meêecan tíêixajta. Seajta, setáêaj caí huáêijmɨijra É¨Ì mej seica niuucari jɨÌn tíêixajta. 40 Ayee puêu naêa, setɨÌj senaêa sej siyen rɨcɨ, setáêaj siyen xɨÌêepɨêɨn éeneêecan jɨÌn rɨjca aêij tɨ tiraavíjteêe.