Efesios 4

1 Iya’, ma ca’ay lanic’ lalapi’ipa ÆaiPoujna, aÆ‘noÆimpa. Itsiya capa’a aÆtats’iya. Fa’a caxc’ai’ilhuo’ lonÆ‘eyacu. Imanc’ joupa ijoc’ipolhuo’ ȽanDios, imanc’ ixanuc’ iÆque. Camilhuo’: ToÆmujtsoÆtsi ixanuc’ ȽanDios. 2 AimoÆ‘nof’e’moÆtsi. AimoÆtalai’otÆ‘e’me ȽanDios ni moÆtalai’ot’Æe’mola’ lan xanuc’. ToÆsnet’ÆÆe lo’e’epolhuo’. Amolixtuc’o’moÆtsi, toÆ‘etsoÆtsi capic’a. 3 Cal Espíritu Santo joupa i’e’epolhuo’ anuli. ToÆpo’noÆe loÆpicuejma’ ti’hua toÆ‘e’moÆtsi toÆta’a. Ja’ni aimoÆfuleyi Æinca toluyalaico’me anuli loÆpicuejma’. 4 Illanc’ petsi naÆ‘huaiyijmpá Cristo aÆ‘onÆcosponga’ to licuerpo. IÆque licuerpo anuli le’a. Anuli cal Espíritu mipa’a jiÆpe, iÆque cal Espíritu Santo. ȽanDios aÆjoc’iponga’ aÆ‘huaicoÆe iÆe lalapi’iyaconga’. Ma’ anuli lapi’itonga’ jahuay illanc’. 5 Anuli ÆaÆPoujna, ma’ anuli lataiqui’ laÆ‘huaiyijmpa, anuli lalapocopa. 6 Anuli ÆalanDios, iÆque iÆ‘Ailli’ jahuay. IÆque xonca cal Cueca’, jahuay tixhuai’niyi lixpic’epa, jahuay illanc’ aÆmana’ pe lipanga. 7 Ƚinca tama jahuay illanc’ aÆmana’ pe lipanga ȽanDios a’ij nuli iÆe laÆpaxneponga’. Ituca’ ituca’ laÆpaxneponga’ Cristo. IÆque tixpiqui. Anuli anuli lapi’iponga’ laÆpenic’. 8 ToÆta’a loya’apa ȽanDios jiÆpe al Paxi LiniÆingiya, ticua: If’ajnapa lema’a, mif’aquinghua ilecopola’ lixanuc’, iÆne li’ipa litats’ila’ joupa ux’masquem’mola’. Lijou’ma ica’ne’mola’ lixanuc’ lapi’iyacola’, tepenufle. 9 Joupa aÆcuapá: “If’ajnapa”. Ai’a tif’aj’ma imumma, imuyomma jiÆpe al ‘ocay li’a Æamats’. Lijou’ma if’ajna’ma, icuaita pe lopa’a al te’a. 10 IÆque nimumma, nif’ajnapa ma’ anuli iÆque. If’ajnapa lema’a xonca al toncay. ToÆta’a aimi’iya minesquinyacu: “Fa’a ailopa’a”. Ni petsi, ja’ni lema’a, ja’ni li’a Æamats’, iÆque tipa’a, ticuxe. 11 Lijoupa lif’ajnapa al toncay lema’a, Cristo epi’ipola’ lixanuc’ ituca’ ituca’ liÆpenic’. ToÆta’a timana’ lan apóstole, timana’ lam profeta, timana’ lan evangelista, iÆne noya’apá Lataiqui’, timana’ lam pastor, iÆne no’epá cuenna liÆpimaye, timana’ lomxiye, iÆne tuhuaÆyi Lataiqui’, timuc’iyaleyi. Jahuay iÆniya Cristo epi’icopola’ lixanuc’, titoc’itsola’ iÆne lefot’Æepola’ ȽanDios. 12 IÆne no’epá lanic’ ti’hua titoc’innila’ liÆpimaye, tifa’ennila’ liÆpicuejma’. TijouÆa’ jahuay lapimaye, iÆne i’huexi ȽanDios, ti’i’ma pangay c’a liÆpicuejma’, aimehue’eyacola’. 13 ToÆta’a jahuay illanc’ naÆ‘huaiyijmpá Lataiqui’, aÆcuec’e’me nulemma loya’apa iÆe Lataiqui’, limetsaico’me nulemma te ts’i’ic’ lipicuejma’ Æi’Hua ȽanDios. TijouÆa’ aÆnesco’moÆtsi: “Joupa aÆtojpa”. IÆe litine laÆpicuejma’ ti’i’ma pangay c’a, joupa ilajmpa. Cristo mane ac’a lipicuejma’, aimehue’e’. Jouc’a aimalahue’eyaconga’. 14 ȽanDios joupa lapi’iponga’ iÆne laÆtoc’iponga’, aÆmuc’itsonga’ lihuejle. ȽanDios aimicua maluyalaicoyacu maÆ‘onÆcoyaconga’ to la’uhuay, iÆne liÆpicuejma’ tife’ne’mola’ ni cua tintsi cataiqui’. Aimicua maÆfel’miyaconga’ lan xanuc’ petsi acueca’ quixcay liÆpicuejma’. IÆmaf’i’ iÆniya, iÆsina’ lo’eyacu tifel’miyale’me. IÆne joupa imenajpola’. Tihuejyi ituca’ cataiqui’. 15 ȽanDios xonca ipic’a lihuejle al Ƚinca Cataiqui’. MaÆ‘ela’ capic’a laÆpimaye, ma’ iÆe Lataiqui’ luya’a’me. ToÆta’a ti’hua tilajm’ma laÆpicuejma’, ti’i’ma pangay c’a, ti’onÆcota to Cristo lipicuejma’. IÆque aÆjuac, illanc’ icuerpo. 16 Cristo ÆaÆjuac aÆtoc’enga’ illanc’ icuerpo. Anuli al cuerpo axpe’ mipa’a. IÆne aimitoqui anuli anuli. Jahuay iÆniya titojyola’ pe lomana’. Litornillo lajonÆyopola’ jahuay. ToÆta’a tites’miyoÆtsi, titoc’iyoÆtsi. IÆiya aÆ‘onsponga’ illanc’ icuerpo Cristo. MaÆ‘eyoÆtsi capic’a aÆtoc’iyoÆtsi, aÆfa’e’moÆtsi laÆpicuejma’. 17 Joupa aixc’ai’ipolhuo’, aimipolhuo’: “ToÆmujtsoÆtsi ixanuc’ ȽanDios”. Illanc’ ninc’apimaye, ma’ anuli ÆaÆPoujna. ToÆiya caxc’ai’icona’molhuo’, camilhuo’: Ma monluyalaicoyi lapajnya aimoÆ‘e’me to mi’eyi iÆne petsi aimimetsaicoyi ȽanDios, iÆne naihuejpá latenÆcocopola’ quiÆtuca’. Aimihuejyi latenÆcocopa ȽanDios. 18 I’ipa muf liÆpicuejma’. Aimicuec’eyi, toÆta’a enaj’moÆtsi ȽanDios. Joupa ejac’epoÆtsi. ȽiÆpicuejma’ i’ipa to Æapic. 19 Aimi’iya mixinyacu calaic’ata. IcupoÆtsi ti’eÆe al xujc’a, ti’eÆe nixpiya. Aimicuayi: “AimaÆ‘econa’me toÆta’a”. Ma ti’hua tehueyi xonca nixpiya lo’eyacu. 20 A’i toÆta’a lipalaic’ocompolhuo’ Cristo. A’i toÆta’a lipicuejma’ iÆque. 21 ¿Te aicoÆcueca litaiqui’? O ¿aiquepenufilhuo’ iÆque? MaÆmuc’ilhuo’, maÆpalaicoyi iÆque Cristo, ¿te aicaÆnesqui al Æinca? 22 Ai’a ti’i’ma al ts’e loÆpitine tolihuejcoyi coÆtuca’ loÆpicuejma’. JiÆniya Æitiné ti’hua tolajac’eyoÆtsi, ti’hua toÆfel’miyoÆtsi, toÆjanajyi tonÆ‘eÆe nixpiya. Tolta’a tolihuejyi. Joupa lu’ipolhuo’: “IÆe lonÆ‘epa li’ipa, toÆpo’noÆe nulemma”. 23 Itsiya tipa’a al ts’e loÆpitine. Cal Espíritu Santo tipa’a jiÆpe loÆpicuejma’. Itine itine tolapenufle coÆpujfxi lapi’ipolhuo’ iÆque. 24 ToÆspic’eÆe nulemma tolihuejcoÆe al ts’e loÆpicuejma’. IÆe to lipicuejma’ ȽanDios tixpic’e ma le’a al c’a, tihuejco’ma ma le’a ȽanDios, iÆque cal Paxi. ToÆta’a ate’a ilanc’empa lipicuejma’ cal xans. IÆque lipicuejma’ mane ac’a. Ti’onÆcospa to lipicuejma’ ȽanDios, iÆque aimifel’miyale. 25 Joupa oÆspic’epá aimoÆfel’miyaleconayacu. Ne’. MoÆpalaic’oyoÆtsi toÆnesle ma le’a al Æinca. Anuli anuli tipalaic’oÆa’ toÆta’a Æipima. AimoÆfel’miconayacoÆtsi. ȽanDios joupa lafot’Æeponga’ to anuli al cuerpo. Illanc’ ninc’apimaye. 26 Ja’ni olixtulepá aimi’hua molixtule’me. Ai’a tipo’nof’caita cal ‘ora toÆpac’eÆe loÆpoyac’. Ja’ni a’i ȽanDios aimetenÆcocoya iÆe lonÆ‘epa, tixim’ma a’ijc’a. 27 Ja’ni ti’hua molixtuleyi ma le’a tolapi’iyi lane Æonta’a Satanás. 28 Ƚapima pe joupa ihuiyipa, ti’hua tinantse, aiminantsecona’ma. Ituca’ tixhuico’mola’ limane’, ti’etsi al c’a lanic’. ToÆta’a ti’i’ma ti’huej’ma. Ti’i’ma tepi’i’ma petsi aiqui’hueca. 29 AimoÆnes’me camac’ta cataiqui’, ni anuli. ToÆspic’eÆe al c’a loÆnesyacu. ToÆmi’moÆtsi: “¿Te cahue’epola’ laipimaye?” Lijou’ma toÆnesle lataiqui’ lofa’eyacola’ liÆpicuejma’. Xonca ticuec’e’me. Jouc’a ȽanDios tetenÆcoco’ma loÆnespa. Titoc’i’mola’, tipaxne’mola’ noquimf’epolhuo’. 30 Ja’ni toÆnesle camac’ta cataiqui’ toÆhuosmi’me cal Espíritu Santo, iÆque Æipaxi Espíritu ȽanDios. AimonÆ‘e’me toÆta’a. Imanc’ joupa olapenufpá cal Espíritu. ȽanDios imuc’ipolhuo’ imanc’ aÆinca ixanuc’. Tocomma ipo’ninc’e’epolhuo’ Æisello, iÆque oÆPoujna. Ticuaitsi al Cueca’ Quitine tepenuftolhuo’ nulemma, tunÆu’etolhuo’. 31 Ja’ni tipa’a al cuaj jiÆpe loÆpicuejma’ tolipa’aÆe. Aimolixtuc’ocona’moÆtsi. AimoÆ‘nujuaiscona’me iÆe li’ipa lolixtulepa. AimoÆjaic’o’moÆtsi. AimoÆnesco’moÆtsi a’ijc’a. ToÆspic’eÆe nulemma aimoÆ‘econa’me toÆta’a. Jouc’a jiÆpe loÆpicuejma’ aimolatets’icona’moÆtsi. 32 ToÆpalaic’otsoÆtsi al c’a, toÆtoc’itsoÆtsi, tolimenc’e’ecotsoÆtsi. Imanc’ lepenufpolhuo’ Cristo, ȽanDios joupa imenc’e’ecopolhuo’ lonÆ‘epa. ToÆta’a imanc’ tolimenc’e’ecotsoÆtsi lonÆ‘e’epoÆtsi.