Efesios 1

1 Iya’ ninPablo, nin’apóstol, Jesucristo alummepa. ToÆta’a ixpic’epa ȽanDios. Iya’ quiniÆ‘elhuo’ imanc’, unc’aipimaye noÆmana’ liÆya’ Ãfeso. Imanc’ noÆ‘huaiyijmpá ȽanDios, i’huexi iÆque. Jesucristo joupa epenufpolhuo’. 2 ȽanDios caÆ‘Ailli’ y ÆaÆPoujna Jesucristo titoc’itsolhuo’, tipaxnetsolhuo’, tipac’e’etsolhuo’ loÆpicuejma’. 3 AÆs’najtsi’iÆe ȽanDios, iÆque enDios i’Ailli’ ÆaÆPoujna Jesucristo. IÆque joupa aÆpaxneponga’. Cal Espíritu Santo lapi’inga’ jahuay al c’a lopa’a lema’a. IÆe al c’a ȽanDios tixina joupa i’ipa aÆ‘huexi illanc’ naÆ‘huaiyijmpá Jesucristo. 4 Cacua: ȽanDios aÆpaxneponga’. Ai’a tilanc’e’ma li’a Æamats’ ȽanDios aÆ‘huijf’eponga’, limetsaicoponga’ to joupa lapenufponga’ Cristo. Ixpic’epa laÆ‘iyaconga’. Ixpic’epa te ts’i’ic’ maÆsinyaconga’ litine lacaxhuoÆaitsa jiÆpe pe lopa’a. JiÆpe litine aÆmujtoÆtsi aÆinca i’huexi ȽanDios. AÆmujtoÆtsi joupa i’ipa pangay c’a laÆpicuejma’, ailopa’a caÆjunac’, acueca’ aÆ‘eta capic’a ȽanDios. 5 ȽanDios aÆ‘eponga’ capic’a. ToÆiya ixpic’epa aÆ‘itsonga’ inaxque’, iÆque ti’iÆa’ aÆ‘Ailli’. Ixpic’epa toÆta’a lapenuftonga’ illanc’ naÆ‘huaiyijmpá Jesucristo. IÆe lixpic’epa ma letenÆcocopa maÆque quituca’. 6 ToÆta’a tixinim’me acueca’ ȽanDios. AÆsininnonga’ acueca’ laÆpaxneponga’, acueca’ laÆtoc’iponga’ illanc’ lapenufponga’ Cristo, iÆque i’Hua ȽanDios Æipic’a. 7 IÆque Æi’Hua ȽanDios joupa lapenufponga’. ToÆta’a ȽanDios limenc’e’ecoponga’ lixcay laÆ‘epa. AÆsimponga’ joupa i’najtsempa laÆjunac’. Cristo, litine lixcuajaipa lijuats’, i’najtsepa. Ƚinca a’i huata iÆe laÆtoc’iponga’ ȽanDios. Acueca’ juaiconapa ac’a laÆ‘eponga’. 8 Acueca’ lipicuejma’ ȽanDios. Ixina’ lo’eya, lo’epa. Ailopa’a caÆcuanac’eponga’, acueca’ laÆpaxneponga’. 9 Joupa aÆmuc’iponga’ te ts’i’ic’ lixpic’epa. Li’ipa tocomma to emiya lataiqui’. Itsiya a’i. Icuaitsi litine letenÆcocopa ȽanDios iÆque aÆmuc’iponga’. 10 AÆmuc’iponga’ te lo’iya Cristo, iÆe joupa ixpic’epa ȽanDios. Ma mi’hua menant’Æi litine tixhuaitsi jahuay, ti’hua tuya’am’me iÆe lataiqui’. TijouÆa’ jahuay tihuejco’me Cristo, jahuay lopa’a lema’a, jahuay lopa’a li’a Æamats’. 11 Ƚinca, jahuay tihuejco’me Cristo. MaÆque Cristo nalapenufponga’. ToÆta’a ȽanDios aÆsinninga’ ixanuc’, i’huexi. IÆque joupa aÆ‘huijf’eponga’ aÆ‘itsonga’ toÆta’a. ȽanDios ja’ni tixpic’eÆa’ ti’iÆa’, ma toÆta’a ti’i’ma. IÆque tixhuai’ni’ma jahuay lipic’a. 12 Ipic’a timetsaiconÆe anDios. TixinninÆe acueca’ lipicuejma’ jouc’a lo’epa. Tix’najtsi’iÆe. ToÆiya aÆ‘huijf’eponga’ illanc’ petsi luyaipa quitine aÆ‘huaicoyi ticuaiyunni cal Cristo. 13 Imanc’ jouc’a oÆ‘huaiyijmpá Cristo. Ate’a oÆquimf’epá al Ƚinca Cataiqui’. MaÆe Lataiqui’ loya’apa iÆe al c’a lixpic’epa ȽanDios, tuya’e’ te ts’i’ic’ monÆ‘eyacu ja’ni tolunÆul’me. Lijou’ma oÆ‘huaiyijmpá Cristo, ȽanDios epi’ipolhuo’ Æi’Espíritu ma to lijoupa licupa cataiqui’ tepi’itsolhuo’. IÆque Æi’Espíritu Æepi’ipolhuo’ maÆque cal Espíritu Santo. ToÆta’a i’huáquilhuo’ imanc’ ma’ aÆinca ixanuc’ ȽanDios, i’huexi iÆque. 14 MaÆmana’ fa’a li’a lamats’ illanc’ ma’ i’huexi ȽanDios. TijouÆa’ lunÆu’etsonga’, lapenuftonga’ nulemma. Joupa aÆmuc’iponga’ aÆinca toÆta’a laÆ‘iyaconga’. AÆmuc’iponga’ aimaÆfel’miyaconga’. ToÆiya lapi’iponga’ cal Espíritu Santo. Litine lapenuftsonga’ timetsaicom’me ma’ anDios, acueca’ lo’epa. 15 ToÆiya iya’ cax’najtsi’i ȽanDios. AÆmimpa: “IÆne lun Ãfeso ti’huaiyijnyi ÆaÆPoujna Jesús, ti’eyi capic’a liÆpimaye, iÆne jouc’a i’huexi ȽanDios”. AimaÆsospa. Ti’hua cax’najtsi’i. Ma capalaic’o ȽanDios caxahue’e titoc’itsolhuo’. 17 Cacua: Caxahue’e ȽanDios titoc’itsolhuo’, tipaxnetsoÆhuo’ cal Espíritu Santo. IÆque tepi’itsolhuo’ coÆpicuejma’, ti’iÆa’ coÆsina’ te ts’i’ic’ ȽanDios lipicuejma’, xonca tolimetsaico’me iÆque. IÆque ȽanDios ma’ enDios ÆaÆPoujna Jesucristo jouc’a i’Ailli’. ToÆta’a iÆque Jesús imuj’moxi ituca’. Imuj’moxi ma’ anDios. 18 Ja’ni tepi’itsolhuo’ toÆta’a loÆpicuejma’ jouc’a tepalc’o’i’molhuo’. ToÆta’a a’i ma le’a moÆ‘huaicoyacu tolapenuftsa al c’a, jouc’a ti’i’ma coÆsina’ te ts’i’ic’ lapi’iyacolhuo’ ȽanDios. Ti’i’ma coÆsina’ te ts’i’ic’ al cueca’ al c’a tolapenufta. IÆe Æinca acueca’ ac’a juaiconapa. Ailopa’a co’onÆcoya. Ƚinca imanc’ tolapenufta. Jouc’a jahuay iÆniya pe ȽanDios i’epola’ i’huexi, tepenufta lapi’iyacola’ ȽanDios linaxque’. 19 Jouc’a ti’i’ma coÆsina’ te ts’i’ic’ al cueca’ lo’epa ȽanDios. Ti’i’ma coÆsina’ icueya limane. ToÆsinguf’me acueca’ titoc’i’molhuo’, acueca’ tipaxne’molhuo’ ma moÆ‘huaiyijnyi. 20 Ƚinca, ȽanDios joupa imujpa acueca’ juaiconapa lo’epa. Joupa i’epa acueca’, imaf’i’inapa Cristo. Ipa’anapa pe lomana’ limanapola’. If’ac’enapa al toncay lema’a. Icutsupa al c’a camane. 21 Ailopa’a co’onÆcoya to iÆque Cristo. IÆque xonca acueca’, xonca acueca’ ti’hua limane, xonca acueca’ lo’epa, xonca acueca’ locuxepa, xonca acueca’ lipuftine. Ja’ni itsiya litine o locuaicoya locuena quitine, maÆque Cristo tuliqui jahuay. 22 ȽanDios joupa ixpic’epa jahuay tihuejcoÆe Cristo, iÆque Incuxepa, ticuxe jahuay. ȽanDios epi’ipa lixanuc’, iÆne lefot’Æepola’. IÆque copa’a iÆjuac, ticuxela’ iÆne icuerpo. JiÆpe timujyoxi ȽanDios. Ƚinca ȽanDios ni petsi tipa’a, timujyoxi. JiÆpe lixanuc’, iÆne icuerpo Cristo, xonca timujyoxi.