Matyu 9
PNG1 JisösnöŠwaÅge uruÅe öÅgöba kunbuk o aÅgö kutuba likepÅe aÅgota nanÅe taonöŠkayök. 2 Nalö miaÅgöreÅ azi tosatÅan alaÅini sile likepÅi kömukömuÅi tumbulahöpnöŠahöyöhi, mi kululunöŠala aÅguba kaget. Mewö kaba Anutu möt narim waÅgigeri, JisösnöŠyeÅgö tandökÅini mi ehi dop köliga kawöl azigöra kewö jiyök, “Nahöni, nöÅön siÅgisöndoki mosötzal. Mönö köhöiba ewebibigabuk saitiÅgit malman." 3 Mewö jiiga Köna keugö böhi tosatÅan kinda uruÅinan kewö mötmöriget, “Azi kiaÅön mönö Anutu ilita mepaqepaik akza." 4 Mewö mötmörigetmö, JisösnöŠmötmötÅini mi möt kutuba kewö jiyök, “IÅini mönö wuanöÅgöra keu bölöÅi uruÅinan mötmörize? 5 NöÅön ‘SiÅgisöndoki mosötzal,’ jizali, keu miaÅön mönö awamÅanök jijiÅa. KunÅan mewö jiiga tosatÅan keu miaÅgö ölÅi qahö ekÅe. MiaÅgöra mi keu awamÅaÅgö dop. NöÅön keu kun kewö jimamgö mötzal, ‘Mönö wahöta anöÅ.’ Keu mi mönö lömbötÅambuk jijiÅa akza. Mewö jibiga ölÅi ahuma me qahöwi, miaÅön mönö aukÅe asuhui ekÅe. 6 “Mötket, gölmenöŠsiÅgisöndok mosötmosötkö kukösumÅi mi Suep gölmegö azi ölÅaÅgöreÅ ahözawi, iÅini miaÅgö könaÅaÅgöra jaÅjuÅ malbepuk. MiaÅgöra keu lömbötÅi mi azi kiaÅgöra jibi ölÅi eket.” Mewö jiba azi sile likepÅi kömukömuÅaÅgö jeÅe eka jiyök, “Gi mönö wahöta tumbulahöpki memba mirige anöÅ. Keu lömbötÅi mi ölÅambuk akÅa ewö, keu awamÅi mi mönö mewöyök denöwögöra omaÅi akawak?" 7 Mewö jiiga miaÅgöreÅök wahöta miriÅe anök. 8 Mewö asuhuiga ambazip kambu yeÅön mi eka welipköba Anutu möpöseim waÅgiget. Gölme azigöra kukösum mewöÅi waÅgiyöhaÅgöra Anutu möpöseiget. Mewö. 9 JisösnöŠmiaÅgöreÅök anda takis ofis oÅgitmamgö aiga miaÅgöreÅ azi qetÅi Matyu tariga eka jii mörök, “Gi mönö nöÅgö andöne kanöÅ.” Mewö jii möta wahöta takis nup mosöta Jisösgö andöÅe anök. 10 Anda Matyugö mire anda nene nemba tatkeri, nalö miaÅgöreÅ takis meme azi tilipqilipÅinambuk aka siÅgisöndok azi gwötpukÅan kaba Jisös aka yaÅgö gwarekurupÅi yembuk tata nene mohotÅe neget. 11 Mewö negetka Farisi (Köna keugö kapaÅkölköl) yeÅön mi eka Jisösgö gwarekurupÅi kewö jim eÅgiget, “Aek! EÅgö böhiÅinan mönö wuanöÅgöra takis meme tilipqilipÅinambuk aka siÅgisöndok ambazip yembuk tata nene neza? Mi qahö dop kölja." 12 Mewö jim eÅgigetka JisösnöŠlikepÅi kewö jii mötket, “Sile unditundit ambazipnöŠdoktagöra qahö ak eÅgimakzapmö, kawöl ambazipnöŠmönö doktagöreÅ anakze. 13 NöÅön siÅgisöndok ambazip eÅgoholmamgöra kaba maljalmö, ambazip nanÅinaÅgö mötketka solanÅi akzei, i qahö. MiaÅgöra keu kiaÅgö könaÅi mönö anda kusum aÅguba mötme, ‘NöÅön jöwöwöl ohobingö qahöpmö, ak kömum aÅgubingö sihimÅi mötzal.’” Mewö. 14 Nalö miaÅgöreÅ Jon O-melun azigö gwarekurupÅi yeÅön JisösgöreÅ kaba kewö qesiget, “NeÅön aka Farisi (Köna keugö kapaÅkölköl) yeÅön Anutugöra nene siÅgi gwötpuk malahakzin. Nangi gwarekurupkan mönö wuanöÅgöra nene siÅgi qahö malje?" 15 Mewö qesigetka kewö meleÅnök, “ÃlÅa, nini wani nalönöŠnene siÅgi malakzin? Ambi meme nalöÅe azigö andöurupÅan könöpÅi algetka ambigö sepkitipurupÅan yuai mi tökömakze me qahö? NöÅön nani gwarekurupni yeÅgö azi buÅaya aka yeÅgö sutÅine köisirik tatzal. Tatpiga yeÅön miaÅgöra aijölöŠsöÅgaiba tata siÅgi malbingö osimakze. Osimakzemö, AnutunöŠnoaÅgiri kömumbiga yeÅön mönö nalö miaÅgöreŠölöp siÅgi malakÅe. 16 (“IÅini malmal walÅi aka sösöÅgai BuÅa dölökÅi mi mindirim etkibingö osime. MiaÅgö keu pasetÅi mi kewö jibi mötket:) LöÅgölöÅgöt walÅi jurariga kunöŠopo dölökÅi qahö saÅgoÅsaÅgoÅi mitiba miaÅön opo su jöhanÅi qahö ala umgöreÅgömakza. Opo su jöhanÅi dölökÅi mewöÅan mönö waziba löÅgölöÅgöt walÅi öröiga kunbuk tiÅgiriga kinimÅan qariba böliqölibapuk. 17 “MewöÅanök kunöŠwain o dölökÅi mi jobö me toru walÅi lama sileÅan memeÅi miaÅgöreÅ qahö kusuiga gemakza. Mewö akawak ewö, wain o dölökÅan mönö qariba toru qesiÅniga jula mokoiga gölmenöŠeta sohoiga toruÅan böliqölibepuk. MiaÅgöra wain o dölökÅi mi toru dölökÅeyök mokoin geiga dop kölma. Möwö ahinga mietkön ölöwakÅahot. (MewöÅanök o ölöpÅi mi gina gisagisahöÅe qahö umakzin. Mewö ubinak ewö, miaÅön mönö jula kisipisirik eriga nemba kawöl neÅgöhöbapuk. Mewö akapuköra o ölöpÅi mi gina ölöpÅe umakzin. IÅini mewöyök malmal walÅi aka Ãlöwak BuÅa dölökÅi mi mindirim etkibingö osime.) Mewö." 18 JisösnöŠkeu mi jii mötketka keu galöm kunÅan kaÅgota Jisösgö wösöÅe geba simin köla kewö köuluköm waÅgiyök, “NöÅgö böratnan mönö dölki kömuzapmö, mönö kaba börögan sileÅe misirinöÅga guliba toroqeba malma." 19 Köuluköm waÅgiiga wahöta gwarekurupÅi yembuk i wuataÅgöba anget. 20 Angetka miaÅgöreÅ sutÅine ambi kun malök. YaÅön (yara) yambu 12 miaÅgö dop köiÅnöŠehiga nalö dop kawöl yöhöiga malök. Ambi miaÅön Jisösgö andöÅe kaba malukuÅaÅgö kitip suÅi misiriyök. 21 Mi misiriba nanÅaÅgöra kewö jiyök, “NöÅön i oseimamgö möt lömböriba malukuÅeyök borom kun misiribileÅak ewö, mönö ölöp ölöwakÅam." 22 Mewö jiba misiriiga JisösnöŠmiaÅgöreÅök liliÅgöba i eka kewö jii mörök, “Böratni, mötnaripkan mönö mem ölöwak gihiza. Mönö köhöiba ewebibigabuk saitiÅgit malman.” Mewö jii möta aua miaÅgöreÅök ölöwahök. 23 Toroqeba angetka JisösnöŠkeu galömÅaÅgö mire öÅgöba ambazip jiÅgeÅ köla awölop ugeri aka ambazip kambu göju gilgeri, mi eÅgeka kewö jim kutum eÅgiyök, 24 “Mönö yaigep anget. Ambi moröÅan qahö kömuzapmö, gaunök ahöza.” Mewö jim kutum eÅgiiga mötketka gönahit ewö aiga gön köl waÅgiget. 25 Gön köl waÅgigetmö, ambazip kambu ketaÅi mi jiiga yaigep angetka ambi moröÅaÅgö ahöahö miri uruÅe öÅgöba böröÅe meiga wahörök. 26 Wahöriga miaÅgö buzup keuÅan sehiba mindimindiri sel mi körek dop köla anök. Mewö. 27 JisösnöŠmiri gölme mi mosöta anmamgö ani jegömöl azi yahötÅan wuataÅgöba andöÅe kaba kewö qerohot, “Deiwidkö gwölönarökÅi, gi mönö ak kömum netkiman." 28 Mewö qerohotka miri kungö uruÅe öÅgöiga jegömöl azi yetkön JisösgöreÅ kayohotka kewö qesim etkiyök, “JeÅiri mem tohomamgö kukösumÅi nöÅgöreÅ ahözawi, mi möt narizahot me qahö?” Qesim etkiiga kewö meleÅ waÅgiyohot, “Kembuniri, mi ölöp möt narizit." 29 Mewö meleÅ waÅgiyohotka je dapötÅire misiriba jiyök, “MötnaripÅiraÅgö dop mönö asuhuma." 30 Mewö jiiga jeÅiran tohoyök. Mewö asuhuiga galöm meme keu köhöikÅi al etkiba kewö jiyök, “Mörohot, kiaÅgö buzupÅi mi kun kude jiyohot mötme." 31 Mewö jiyökmö, yetkön mosöta anda miaÅgö buzupÅi jim sehiyohotka mindimindiri sel mi körek dop kölök. Mewö. 32 JeÅiri tohoi anohotka töÅöt azi keu jijiÅi qahö mi waÅgita JisösgöreÅ kaget. 33 Kagetka JisösnöŠömeÅi közöli mötök azinöŠkeu jiiga ambazip kambu yeÅön mi eka welipköba jiget, “Tandök kewöÅi mi Israel uruÅe mönöwök nalö kungen qahö ehin. Qahö. Dölki je murutÅa ekzin." 34 Mewö jigetmö, Farisi (Köna keugö kapaÅkölköl) yeÅön jiget, “YaÅön mönö öme yeÅgö kembuÅinaÅgö ösumnöŠömewöröme eÅguataÅgömakza.” Mewö. 35 JisösnöŠanda miri aka taon dop liliköba ambazip köuluk miriÅine kusum eÅgiba bemtohoÅgö Ãlöwak BuÅa jim asariba miaÅön uruÅini kuÅguba uzi kawöl aka jepajerepe könaÅi könaÅi mem ölöwak eÅgiba malök. 36 Mewö mala ambazip kambuÅi kambuÅi eÅgehiga lama galömÅini qahö tandök simbisembel aka iliÅgösöŠqeÅgalaÅga malgetka yeÅgöra wösöÅi mörök. 37 Mewö eÅgeka gwarekurupÅi kewö jii mötket, “Anutugö nupnöŠnene ölÅi gwötpuk öliba ahözapmö, mi tokobingö nup meme ambazipnöŠmönö awamdökÅi malje. 38 MiaÅgöra nene öliöliÅaÅgö KembuÅan nup meme ambazip melaim eÅgimapköra mönö köuluköba malme. Köuluköm waÅgigetka nup ambazip asuhuba ölÅi mi mem tokome.” Mewö.
