Menu

ROMANS 1

WBT

1 Shíí, Paul, Jesus Christ bána’isiidi, áŠbinal’a’á nshÅįįgo shich’į’ áná¹iid, Åa’íí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bits’ą́’dí’ yati’ baa gozhónihíí baa nagoshá¹i’híí bighÄ its’áshi’doltįį, 2 (Da’áí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binkááyú nada’iziid n’íí binkááyú yaÅti’go dabíntsé yengon’ą́ą́, áí godiyįhgo Bek’e’eshchiiníí biyi’ bek’eda’ishchįį lę́k’e,) 3 Ãí yati’ baa gozhóni Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biYe’ Jesus Christ nohweBik’ehÅ yaa nagolá¹i’, áŠná¹ee k’ehgo nyáágo David Åinolt’įįÅíí nlįį; 4 Jesus Christ daztsÄÄdí’ naadiidzaahíí bee Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biYe’ nlįįgo ch’í’á¹ah alzaa, Holy Spirit bits’ą́’dí’ binawod golį́į́go: 5 Holy Spirit biláhyú Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bits’ą́’dí’ iÅgoch’oba’íí shaa det’ÄÄ, binal’a’á nshÅįį doleeÅgo, áík’ehgo Jesus bizhi’íí ba’ihégosį doleeÅhíí bighÄ baa nagoshá¹i’go, ná¹ee iÅtah at’éégo hadaazt’i’i daabodlÄÄhgo bikísk’eh ádaat’eego ashÅe’: 6 Nohwíí aÅdó’ Jesus Christ bíyéé daanohÅįį doleeÅgo nohwich’į’ áná¹iid: 7 Daanohwigha Romeyú daagonohÅiiníí nohwich’į’ k’e’eshchii, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biÅ daanohshǫǫgo báhadaadeszaahíí daanohÅįįgo nohwich’į’ áná¹iid: Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ nohwiTaa Åa’íí Jesus Christ nohweBik’ehÅ biÅgoch’oba’íí Åa’íí bits’ą́’dí’ iÅch’į’gont’ééhíí bee nohwich’į’ goz’ÄÄ le’. 8 Dantsé Jesus Christ binkááyú daanohwigha Bik’ehgohinshá¹aÅ nohwighÄ ba’ihénsį, nohwi’odlÄ’ ni’gosdzáŠbiká’ dahot’éhé baa ch’iá¹iihíí bighÄ. 9 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ, biYe’ baa yati’ nÅt’éhi baa nagoshá¹i’go, shijíí biyi’dí’ bána’isiidíí da’ákozhą́ nohwá oshkÄÄh nt’éé shá yígóÅsį; 10 Díínko bighÄ dá oshkÄÄh nt’éé, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bik’ehgo áníita dáhago’at’éégo nÅt’éégo nohwaa deshááÅ. 11 K’azhą́ daanohwistséh, nt’é Holy Spirit bits’ą́’dí’ shaa hi’né’íí Åa’ nohwaa nshné’híí bighÄ, áí bee nÅdzilgo daahodohsįįŠdoleeÅgo; 12 Díí áÅdishá¹ii, nohwíí hik’e shíí biÅgo nohwi’odlÄ’ daÅa’ázhį’ iÅdeá¹Ã¡Ã¡go bee hadag ádaaÅinlzį doleeÅ. 13 Shik’ííyú, doo aÅch’ídndi nohwich’į’ disháh hásht’į́į́go ni’ bídaagonoÅsįgo hasht’į́į́, doo Jews daanlįį dahíí Åa’ihíí bitahyú ná¹ee Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bich’į’ hosiÅbą́ą́híí k’ehgo nohwitahyú aÅdó’ Åa’ hodishbįįÅhíí bighÄ, (ndi nashi’dinÅtÅ‘ogo t’ahkó goldoh.) 14 Greeks daanliiníí hik’e nanidí’ ná¹ee daanliiníí aÅdó’, daagoyą́ą́híí hik’e doo daagoyą́ą́ dahíí aÅdó’ shaa hadais’aahíí k’ehgo t’ah Christ baa biÅ nagoshá¹i’go shá goz’ÄÄ. 15 Ãík’ehgo iÅk’idá’ yati’ baa gozhóni nohwiÅ nagoshá¹i’go dázhǫ́ hásht’į́į́, Romeyú nadaahisohtaaníí ndi. 16 Christ baa yati’ baa gozhóni doo bik’e ídaayánsdzį da: áí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binawodíí biláhyú behasdách’igháhi at’éé, da’odlaaníí dawa bá, Jews daanliiníí dantsé, Åa’íí Greeks daanliiníí aÅdó’. 17 Ãí yati’íí biyi’ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bits’ą́’dí’ ná¹ee bich’į’ dábik’ehyú át’ééhíí ch’í’á¹ah alzį, odlÄ’ begodeyaadí’ odlÄ’ bengont’i’zhį’: bek’e’eshchiiníí gáá¹Ã­Ã­híí k’ehgo, HadíŠdábik’ehyú át’ééhíí odlÄ’ zhą́ yee hiá¹aa doleeÅ. 18 Ná¹ee Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ doo daidnÅsį dahíí Åa’íí nchÇ«’íí ye’ánádaat’įįÅíí dawa yich’į’ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bihashke’ yaaká’dí’ ch’í’á¹ah alzį, áí nchÇ«’íí ye’ánádaat’įįÅíí yee da’aá¹ii ágot’eehíí t’ÄÄzhį’ ádaayiÅsį; 19 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bebígózį doleeÅíí ch’í’á¹ah alzaago yídaagoÅsį, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ dabíí biÅ ch’í’á¹ah áyíÅsįhíí bighÄ. 20 Ni’gosdzáŠalzaadí’ godezt’i’go Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ ye’at’éhi doo hit’į́į́ dahíí nÅt’éégo bígózį, dahazhį’ binawod golííníí, Åa’íí Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ nliiníí nt’é áyíílaahíí bebígózį; áí bighÄ Ã¡Ã­ ná¹ee nchÇ«’go ánádaat’įįÅíí doo nt’é bee bich’į’ ch’ídaagonowáh át’éé da: 21 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ yídaagoÅsį ndi doo daidnÅsį da, doo ya’ihédaanzį dahíí bighÄ doo nt’é bee bich’į’ ch’ídaagonowáh át’éé da; áídá’ da’ílínégo natsídaakees, Åa’íí biini’ doo goyą́ą́ dahíí godiÅhiÅ begoz’ÄÄ daasilįį. 22 ÃdiÅ daagodzÄÄgo doo daagoyą́ą́ da daasilįį, 23 Ná¹ee datsaahi, Åa’íí dlǫ́’, Åa’íí dawahá bijad dį́į́’igo nadaakaihíí Åa’íí nada’nagíí yeda’ile’go daayokÄÄh lę́k’e; áí bee Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ doo datsaah dahi bits’ą́’dindláádíí hik’e díí kogan be’ádaaszaahíí biÅgo iÅdeá¹Ã¡Ã¡go ch’ídaizá¹il. 24 Ãí bighÄ bijíí yuá¹e’ nchÇ«’go zhą́ natsídaakeesgo dázhǫ́ nchÇ«’íí bich’į’ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ yó’odaabidez’ÄÄ, daabits’íhíí iÅdeá¹Ã¡Ã¡go doo daidnÅsį da: 25 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bits’ą́’dí’ da’aá¹ii ágot’eehíí hik’e Åé’iÅchoohíí biÅgo iÅdeá¹Ã¡Ã¡go ch’ídaizá¹il, Åa’íí Bik’ehgo’ihi’á¹aŠáyíílaahíí zhą́ daidnÅsįgo daayokÄÄhdá’ bííhíí doo daach’okÄÄh da; Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ zhą́ dahazhį’ ba’ihégosį. DoleeÅgo at’éé. 26 Ãí bighÄ bits’í bee ídaayágosįyú ánádaat’įįŠhádaat’įįhíí bich’į’ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ yó’odaabidez’ÄÄ: isdzáné ná¹ee bá álzaa n’íí isdzáné dabíí ÅiŠídaayágosįyú ánádaat’įįÅ: 27 Da’áík’ehgo aÅdó’ ná¹ee isdzáné bá alzaa n’íí k’ihzhį’ ádaizlaago, dabíí iÅch’į’ biini’ daama’; ná¹ee dabíí ÅiŠídaayágosįyú ánádaat’įįÅ, áí bighÄ nda’iÅsiihíí dabíí ích’į’ nadaayi’á¹iiÅ, áí da’áígee dábik’eh. 28 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ doo dayúweh yídaagoÅsį hádaat’įį dahíí bighÄ dázhǫ́ binatsekees daanchÇ«’íí yich’į’ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ yó’odaabidez’ÄÄ, doo ánách’ot’įįŠdahíí ye’ánádaat’įį doleeÅgo; 29 Doo bik’ehyú ágot’ee dahíí behadaaÅk’iÅ, Åa’íí nant’į’ na’idaahíí, nchÇ«’go ánádaat’įįÅíí, dawahá dayúwehégo ídáhádaat’iiníí, da’o’ni’íí; Åa’ bíyééhíí ídáhádaat’iiníí aÅdó’ behadaaÅk’iÅ, Åa’íí its’iziÅheehíí, Åahadaadit’áhíí, nadaach’aahíí, bi’at’e’ nchÇ«’íí, Åa’íí ch’iá¹ii daaá¹iihíí aÅdó’ behadaaÅk’iÅ; 30 Åa’ yiá¹Ã­da’diÅá¹Ã­hgo ch’iá¹ii daaá¹ii, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ yik’edaaná¹iih, doo hadíŠdaidnÅsį da, ídaa da’odlíígo dabíí ídaa yádaaÅti’, dabíí nchÇ«’i ádaile’go yídaagoÅ‘aah, daabishchįį n’íí doo daidits’ag da, 31 Doo daagoyą́ą́ da, doo da’ádaaá¹iiyú ádaat’ee da, doo hadíŠbiÅ daanzhǫǫ da, doo hadíŠyaa nádaagode’aah hádaat’įį da, doo biÅ daagoch’oba’ da: 32 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ ná¹ee ágánádaat’įįÅíí da’itsaahíí bee yándaagoz’ÄÄgo yídaagoÅsį ndi, doo dabízhą́ ágánádaat’įįŠda ndi ná¹ee ágánádaat’įįÅíí biÅ dádaabik’eh.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate