PHILIPPIANS 1
WBT1 ShÃà Paul Åa’Ãà Timótheus biÅgo Jesus Christ bánaidziidÃÃ, Ãnashood dawa Philippi golzeegee daagolÃnihÃà bich’į’ k’e’iilchii, Ãnashood yiá¹Ã¡daadéz’iinÃà Åa’Ãà tédaat’iyehÃà nÅt’éégo áyÃÅsinÃà aÅdó’ bich’į’ k’e’iilchii: 2 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ nohwiTaa Åa’Ãà Jesus Christ nohweBik’ehÅ biÅgoch’oba’Ãà Åa’Ãà bits’ą́’dÃ’ iÅch’į’gont’ééhÃà bee nohwich’į’ goz’ÄÄ le’. 3 Dahagee nohwÃnáshá¹iihgee nohwighÄ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ hoshkÄÄhÅ ba’ihénsį, 4 Dábik’ehn daanohwigha nohwá oshkÄÄhgee shiÅ gozhǫ́ǫ́go nohwá oshkÄÄh, 5 Yati’ baa gozhóni dantsé daadesots’ÄÄdÃ’ dÃà jįįzhį’ bee shich’odaahá¹iigo ngohenyááhÃà ba’ihénsį; 6 DÃà nÅt’éégo bÃgonsį, nohwijÃà biyi’ nÅt’éégo nanohwik’Ã’iziid nkegonyaahÃà Jesus Christ nádáhÃà bijįį ÄÄÅ Åaile’ doleeÅ: 7 ShijÃÃdÃ’ shiÅ daanohshǫǫhÃà bighÄ daanohwigha dÃà k’ehgo nohwaa natseskees dábik’eh; ha’ásÃtĄ̃Ą̃dá’ Åa’Ãà yati’ baa gozhóni yashti’go bá sÃzĄ̃Ą̃dá’ shÃà hik’e nohwÃà aÅdó’ ÅahdÃ’ Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biÅgoch’oba’Ãà bee nohwiká’zhį’ at’éé. 8 Jesus Christ bits’ą́’dÃ’go iÅ‘ijóónÃà bee shiÅ daanoh shǫǫgo daanohwigha nohwaa ch’Ãá¹Ã¡ nshÅiinÃà Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ shá yÃgóÅsį. 9 DÃà bighÄ nohwá oshkÄÄh, nohwiÅ Ãdaagozįgo Åa’Ãà daagonohsÄÄgo nohwiÅ‘ijóónÃà dázhǫ́ ch’Ãda’izkaadyú nohwá bÃnágohidáh; 10 ÃÃk’ehgo nÅt’éégo ágot’eehÃà zhą́ nohwiÅ dábik’eh doleeÅ; Åa’Ãà nohwijÃà biÅ da’aá¹iigo doo nohwaa dahdaagoz’ÄÄ dago daahinohá¹aa doleeÅ, Christ nádáhÃà bijįįzhį’; 11 ÃÃk’ehgo Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ Ãzisgo at’ééhÃà ch’Ã’á¹ah hileehgo, Åa’Ãà áŠba’ihégozį doleeÅhÃà bighÄ dábik’ehyú ádaanoht’eego Jesus Christ binawodÃà bee nÅt’éégo áná’ol’įįÅÃà an’odaazlįįgo ánádaaht’įįÅgo nohwá oshkÄÄh. 12 Shik’ÃÃyú, shich’į’ ágódzaahÃà yati’ baa gozhóni yuá¹Ã¡Ã¡syú be’ánágon’ą́ą́ doleeÅhÃà bighÄ shich’į’ ágódzaahÃà bÃdaagonoÅsį hasht’Ą̃Ą̃; 13 ÃÃk’ehgo Christ bighÄ ha’ásÃtĄ̃Ą̃hÃà silááda Ãzisgo nant’án yánada’iziidÃà Åa’Ãà ná¹ee dahot’éhé dádaagolĄ̃Ą̃ Åt’éégo shÃdaagoÅsįįd; 14 Ha’ásÃtĄ̃Ą̃hÃà bighÄ nohweBik’ehÅ biláhyú shik’isyú daanliinÃà Åą́ą́go bi’odlÄ’ daanÅdzil daasilįį, áÃk’ehgo Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biyati’ da’itisgo doo nédaaldzid dago, Åa’Ãà doo biini’ daahą́h dago yee yádaaÅti’. 15 Åą́ą́go shÃdaayésts’ÄÄhÃà bighÄ shik’edaaná¹iihgo, dagohÃà iÅch’į’ nadaagonÅkaadgo ná¹ee Åa’ Christ yaa nadaagolá¹i’; Åa’ihÃà nÅt’éégo shaa natsÃdaakeesgo Christ yaa nadaagolá¹i’: 16 IÅch’į’ nadaagonÅkaadgo Christ yaa nadaagolá¹i’Ãà daazhógo ádaaá¹ii, ha’ásÃtĄ̃Ą̃ ndi dayúweh shich’į’ nagontÅ‘og le’ daasho’á¹ÃÃgo: 17 ÃÃdá’ Åa’ihÃà biÅ daanshǫǫhÃà bighÄ Christ yaa nadaagolá¹i’, yati’ baa gozhóni bá sÃzĄ̃Ą̃go nshi’deltįįhÃà yÃdaagoÅsįhÃà bighÄ. 18 Hago’at’éégo áÃdá’? Doo hago’at’éé da, da’ádzaayú ndi, daazhógo ádaaá¹iigo ndi, dagohÃà da’aá¹iigo ádaaá¹iigo Christ baa na’goá¹i’; áÃk’ehgo shÃà shiÅ gozhǫ́ǫ́, Åa’Ãà dayúweh shiÅ gozhǫ́ǫ́ doleeÅ. 19 Nohwi’okÄÄhÃà Åa’Ãà Jesus Christ biSpirit shich’oá¹iihÃà bee shiyaa gozhǫ́ǫ́ doleeÅgo bÃgonsį, 20 Doo Ãdaayánsdzį da doleeÅ, áÃdá’ doo shiini’ hą́h dago shits’à binkááyú Christ ba’ihégosį n’Ãà k’ehgo dák’ad ndi ba’ihégosį doleeÅÃà shijÃà dawa bee hasht’Ą̃Ą̃go bikádésh’įį, t’ah hinshá¹aadá’ dagohÃà dasiitsÄÄ ndi. 21 ShÃà hinshá¹aayúgo Christ bá hinshá¹aa, dasiitsÄÄyúgohÃà ihi’á¹aa doo ngonel’ÄÄ dahÃà hisht’įįh. 22 Dayúweh hinshá¹aayúgo Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bá na’isiidÃà binest’Ä’ golĄ̃Ą̃hÃà k’ehgo dayúweh Ãdaagowa’: áÃdá’ hadÃà nágodish’aahÃà doo bÃgonsį da. 23 DÃà nakigo goz’aanÃà dázhǫ́ baa natséskees, dahdisháhgo Christ biÅ hishÅeehÃà dázhǫ́ hásht’Ą̃Ą̃; áà itisgo shiÅ nzhǫǫ: 24 ÃÃdá’ dayúweh hinshá¹aahÃà itisgo nohwá nzhǫǫ. 25 ÃÃk’ehgo dÃà bÃgosÃÅsįįd, dayúweh hinshá¹aago daanohwigha nohwiÅ daagonshÅįį doleeÅgo, nohwi’odlÄ’ nÅdzilgo Åa’Ãà bee nohwiÅ daagozhǫ́ǫ́go dayúweh nohwá daagowahÃà bee nohwich’odaashá¹ii doleeÅ; 26 ÃÃk’ehgo nohwaa násdzaahÃà bighÄ Jesus Christ binkááyú shaa nohwiÅ daagozhǫ́ǫ́ doleeÅ. 27 Dáhagot’éégo shich’į’ godeyaayúgo, Christ nÅt’éégo baa na’goá¹i’Ãà bikÃsk’eh ádaanoht’eego ádaanoÅsį: áÃk’ehgo nohwaa niyáágo nohwish’įį, dagohÃà doo nohwaa niyáá da ndi, dáÅeÅt’eego natsÃdaahkeesgo Åa’ÃÃ. daÅa’á daanohwiini’go yati’ baa gozhóni ch’odlaanÃà bá nÅdzilgo nasozįįgo, la’Ãà nÅdzilgo bá nada’ohsiidgo nohwa’ikonsį doleeÅ; 28 Nohwik’edaaná¹iihÃà doo bédaaÅdzid da: áà bee dÃÃnko yÃdaagoÅsį, áà da’ÃlÃà daadoleeÅÃà ádaat’ee, nohwihÃà hasdáhkaihÃà ádaanoht’ee, áà Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ bits’ą́’dÃ’hi. 29 Christ daahohdlÄÄgo nohwaa godet’ÄÄ, áÃdá’ doo daáà zhą́ da, bá nohwiniidaagonÅt’ę́égo aÅdó’ nohwaa godet’ÄÄ; 30 ShÃà Åa’Ãà nohwÃà dáÅeÅt’eego nohwi’odlÄ’ bee nadaagonlkaad, ágát’éégo nagonshkaadÃà daashoh’įį ni’, Åa’Ãà t’ah nagonshkaadÃà sha’ikodaanohsį.
