MATTHEW 24
WBT1 Jesus da’ch’okÄÄh goz’ÄÄdÃ’ ch’Ãnyáádá’, bitsiÅke’yu baa hikai, gádaabiÅá¹iigo, DÃà da’ch’okÄÄh goz’ÄÄgee kįh nagozá¹ilÃà nÃÅőįį. 2 Jesus gádaabiÅá¹ii, DÃà dawa daah’įį née? Da’aá¹iigo gánohwiÅdishá¹ii, dÃà tséé iÅká’ dahnagozá¹ilÃà doo Åa’ iÅká’ dahnast’ą́ą́ da doleeÅ, dawa nanehiÅkaad doleeÅ. 3 ÃÃdÃ’ Jesus dziÅ Olives holzéhi biká’yú dahsdaago bitsiÅke’yu dasahndiyú baa hikaigo gádaabiÅá¹ii, NohwiÅ nagolá¹Ã’ da’os’ah ágoá¹Ã©hi? NádÅdáhÃà hik’e nnágodáhi biÅgo hant’é bee bÃgózį doleeÅ? 4 Jesus gánádaabiÅdi’á¹ii, Ãdaa daagonohdzÄÄ, ná¹ee Åa’ ch’a’onohoÅt’e’ hela’. 5 Ná¹ee Åą́ą́go shizhi’ yee daahikáh doleeÅ, ShÃà Christ nshÅįį, daaá¹iigo; áà ná¹ee Åą́ą́go ch’a’odaayiÅkaad doleeÅ. 6 NagonÅkaadÃà ba’ikodaanohsį, Åa’Ãà nagonÅkaadÃà baa ch’iá¹ii daadohts’ag doleeÅ: áÃdá’ doo nohwijÃà natsÃdaahiltÇ«’ da le’: dÃà dawa begolá¹e’hi at’éé, ndihÃà t’ah doo hwahá nnágodáh da. 7 Ná¹ee iÅtah at’éégo hadaazt’i’Ãà iÅch’į’ nanágonÅkaad doleeÅ, Åa’Ãà ná¹ee daÅa’á binant’a’ daagolÃnihÃà aÅdó’ iÅch’į’ nanágonÅkaad doleeÅ: da’adzaayú shiá¹Ã¡’ góyééhÃà benagowaa doo, nadaagontÅ‘ogÃà iÅtah at’ééhÃà benadaagowaa doleeÅ, Åa’Ãà ni’ nagohi’naa doleeÅ. 8 Ãà koniidaagonÅt’ééhÃà begodigháh doleeÅ. 9 ÃÃgee nohwiá¹Ã’daach’idiÅá¹i’go odaanohwiniyood doleeÅ Åa’Ãà nadaanohwiÅtseed doleeÅ: Åa’Ãà shizhi’ daanohwich’ozhÃÃhÃà bighÄ ná¹ee iÅtah at’éégo hadaazt’i’Ãà dawa biÅ daanohchÇ«’ doleeÅ. 10 ÃÃgee ná¹ee Åą́ą́go t’ÄÄzhį’ ánáda’á¹e’ doo, Åaa nadaagolá¹i’ doo, Åa’Ãà iÅk’edaadi’á¹iih doo. 11 Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binkááyú nada’iziidi ádaadil’Ãni hahikáh doleeÅ, áÃk’ehgo ná¹ee Åą́ą́go ch’a’odaayiÅkaad doleeÅ. 12 Doo bik’ehyú ágot’ee dahÃà dázhǫ́ Åą́ą́go begoz’ÄÄhÃà bighÄ ná¹ee Åą́ą́go biÅ‘ijóónÃà édįįÅgo nádaanihik’as doleeÅ. 13 ÃÃdá’ dahadÃÅ dángont’i’zhį’ dahildǫ́hÃà hasdábi’dolteeÅ. 14 Yaaká’yú dahsdaahÅ bilaÅtőáhgee begoz’aanÃà nÅt’éégo baa na’goá¹i’Ãà ni’ dágoz’ÄÄ nt’éégo be’ánágoldoh doleeÅ, ná¹ee iÅtah at’éégo hadaazt’i’Ãà dawa yidiits’Ą̃h doleeÅhÃà bighÄ; áà bikédÃ’go nnágodáh doleeÅ. 15 ÃÃk’ehgo goÅchǫǫhgo o’á¹Ã’ihÃà Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binkááyú na’iziidi, Daniel holzéhi, yaa yaÅti’ n’ÃÃ, godiyįhgo goz’ÄÄgee sizįįgo daah’įįdá’, (dahadÊáà yózhÃÃhÃà biÅ Ãgózį le’,) 16 HadÃà Judéa golzeeyú daagolÃÃnÃÃ, dziÅ naz’aanÃà yich’į’ okeeh doo: 17 DahadÃÅ kįh biká’yú dahsdaahÃà nt’éhéta náidiiné’go gódah ch’Ãnádáh hela’: 18 Åa’Ãà dahadÃÅ k’edolzaahÃà yiyi’ na’iziidÃà t’ÄÄzhį’ bidyágé yaa nánódáh hela’. 19 ÃÃgee goldohÃà daaltsaanÃà Åa’Ãà isdzáné mé’ daabiÅbe’Ãà bá góyéé doleeÅ! 20 HaihÃà biyi’ Åa’Ãà godilzinÃà bijįį ágóá¹Ã©h hela’, daadohá¹iigo da’ohkÄÄh. 21 ÃÃgee dantsé godeyaadÃ’ godezt’i’go dÃà jįįzhį’ goyéégo nagowaahÃà áà ga’at’éhi doo hwahá be’ágoá¹e’ da, áà doo be’ágánágo’á¹Ã©h át’éé da. 22 ÃÃgee goldohÃà doo dé’igodégo ánálzaa dayúgo, ná¹ee doo Åa’ hasdáwáh át’éé da: áÃdá’ ná¹ee bitahasdlaahÃà bighÄ Ã¡Ãgee goldohÃà dé’igodégo ánádolá¹ÃÃÅ. 23 ÃÃgee ná¹ee Åa’, Daadeh’Ą̃Ą̃, Christ kú naghaa, dagohÃÃ, nlahyú naghaa, nohwiÅá¹iiyúgo, doo daahohdlÄÄ da. 24 Christ ádaadil’iinÃÃ, Åa’Ãà Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binkááyú nada’iziidi ádaadil’iinÃà hahikáh doleeÅ, áà godiyįhgo be’ÃgózinÃà ch’Ã’á¹ah ádaile’ Åa’Ãà Ãzisgo áÅda’ol’įįh doleeÅ; yÃdaanel’ÄÄyúgo áà bee ná¹ee bitahasdlaahÃà ndi ch’a’odaiÅkaad doleeÅ. 25 ÃdaayesóÅts’ÄÄ, iÅk’idá’ dabÃntsé baa nohwiÅ nagosisá¹i’. 26 Christ da’igolĄ̃Ą̃yú naghaa, daanohwiÅch’iá¹iiyúgo; ákú dohkáh hela’: nagont’į’ goz’ÄÄ yuá¹e’ sidaa, daanohwiÅch’iá¹iiyúgo; áà doo daahohdlÄÄ da. 27 Ya’áà hanadáhdÃ’ ya’áà onadáhzhį’ hada’didla’Ãà k’ehgo shÃÃ, ná¹ee k’ehgo NiyááhÃÃ, nádishdaaÅ. 28 Dahayú its’à siné’yú ch’ishoogi ÃÅa’at’éé doleeÅ. 29 Goyéégo nagoyaahÃà bikédÃ’go ya’áà diÅhiÅ doleeÅ, tőégona’áÃhÃà doo bee got’įį da doleeÅ, ts’iÅsǫǫsé yáádÃ’ nanihidéh doleeÅ, Åa’Ãà yáázhį’go inawodÃà nagohi’naa doo: 30 ÃÃgee shÃÃ, ná¹ee k’ehgo NiyááhÃÃ, yaaká’yú beshÃgózinÃà ch’Ã’á¹ah hileeh; áÃk’ehgo ni’gosdzáŠbiká’ ná¹ee iÅtah at’éégo hadaazt’i’Ãà doo biÅ daagozhǫ́ǫ́ dago daachag doleeÅ, shÃÃ, ná¹ee k’ehgo NiyááhÃÃ, yaak’os biyi’dÃ’ shinawodÃà bee Åa’Ãà dázhǫ́ shits’ą́’idindláádgo náshdaaÅgo daashidoÅtseeÅ. 31 ÃÃdÃ’ shinadaal’a’á yaaká’dÃ’ ohish’aa doleeÅ, bésh dilwoshé ádaaá¹iigo bitahelááhÃà dĄ̃Ą̃dÃ’, ni’gosdzáŠnel’ÄÄdÃ’ yáá nel’ÄÄzhį’ ÃÅa’ádaile’. 32 Ch’il fig holzéhi bits’ą́’dÃ’ nohwiÅ ch’Ãgót’aah; bits’ádaaz’aahÃà dit’ódé daaleehdÃ’ bit’ÄÄ daagoleehyúgo, k’ad shĄ̃Ą̃ nágodleehgo bÃdaagonoÅsį. 33 Da’áÃk’ehgo áà be’ádaagoá¹e’Ãà goldohgo daah’įįdá’, k’ad náshdaaÅzhį’ aÅhánégo godziihgo bÃdaagonoÅsį doleeÅ. 34 Da’aá¹iigo gádaanohwiÅdishá¹ii, DÃà daaÅinolt’įįÅÃà doo nohwee ch’Ãgoá¹Ã¡h da, dÃà ádaanohwiÅdéá¹iidÃà dawa begolzaago zhą́. 35 Yáá hik’e ni’gosdzáŠbiÅgo bech’Ãgoá¹Ã¡h doleeÅ, áÃdá’ shiyati’Ãà doo bech’Ãgowáh da doleeÅ. 36 HadÃà bijįį shįhÃÃ, dagohÃà da’kwÃà bik’ehenkéézgo shįhÃà ágoá¹e’Ãà ná¹ee doo Åa’ yÃgóÅsį da, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binal’a’á yaaká’yú daagolÃÃnÃà ndi doo yÃdaagoÅsį da, shiTaa zhą́ yÃgóÅsį. 37 Noe t’ah golĄ̃Ą̃dá’ ágot’ee n’Ãà k’ehgo shÃÃ, ná¹ee k’ehgo NiyááhÃÃ, nánshdáhÃà bijįį aÅdó’ ágágot’ee doleeÅ. 38 Tú’idezjoolÃà dabÃntségo ágot’ee lę́k’ehÃà k’ehgo ágot’ee doleeÅ, da’ch’iyÄÄ ni’, da’ch’idlÄÄ ni’, nnádaach’iÅse’ ni’, Åa’Ãà Åaa daagoch’ihiá¹iiÅgo nnádaaze’ ni’, Noe tsina’eeÅÃà yiyi’ oyaahÃà bijįįzhį’, 39 Tú’idezjoolÃà doo yÃdaagoÅsį’égo tú idezjoolgo dawa biÅ ogo’éél; shÃÃ, ná¹ee k’ehgo NiyááhÃÃ, nánshdáhgo aÅdó’ ágágot’ee doleeÅ. 40 Ãà bijįį ná¹ee naki k’edolzaayú na’aashyúgo, daÅa’á nádilteehdá’ Åa’Ãà da’akú sizįį doo. 41 Isdzáné naki da’ik’aayúgo, daÅa’á nádilteehdá’ Åa’Ãà da’akú sidaa doo. 42 Ãà bighÄ biká nádaadeht’Ą̃įh; da’kwÃà bik’ehenkéézgo shÃÃ, nohweBik’ehÅhÃÃ, nánshdáhÃà doo bÃdaagonoÅsį da. 43 DÃà bÃdaagonoÅsį, ná¹ee bigowÄ golÃÃnÃà da’os’ah in’įįhÃà hÃgháhgo yÃgóÅsįyúgo, yiká déz’įį doleeÅ ni’, áÃk’ehgo bigowÄ doo ch’ÃnódzĄ̃Ą̃s át’éé da. 44 NohwÃà aÅdó’ dahkodá’ iÅch’į’daanoht’ee: shÃÃ, ná¹ee k’ehgo NiyááhÃÃ, dahagee nánshdáh, doo ndaashoÅÃà dagee. 45 ÃÃdá’ hadÃÅ na’iziidi begondlįįhÃà góyáni, binant’a’ bigowÄhÃà yebik’ehgo nbiÅtĄ̃Ą̃ n’ÃÃ, dahagee idáŠnana’á¹ÃÃhgee idáŠnayiá¹iih. 46 Na’iziidÃà binant’a’ ábiÅá¹iiyú át’Ą̃Ą̃go, binant’a’ nadzááyúgo, áŠbiyaa gozhǫ́ǫ́ doleeÅ. 47 Da’aá¹iigo gádaanohwiÅdishá¹ii, Nant’án nt’é bÃyééhÃà dawa yebik’ehgo na’iziidÃà nbiÅtéeh doo. 48 ÃÃdá’ áà na’iziidi nchÇ«’ihÃÃ, Shinant’a’ doo hwah nadáh da, ÃdiÅdi’á¹iiyúgo; 49 Isdzáné hik’e ná¹ee Åa’ nada’iziidÃà nadainÅkaad nkegonyaago biÅ nágodizyisÃà biÅgo da’iyÄÄ hik’e da’idlÄÄyúgo; 50 Ãà na’iziidi binant’a’ doo yiká déz’įį dagee, doo nyoÅÃà dagee nadáhgo, 51 NbihiÅgeesh, áÃdÃ’ hadÃà daanzhǫǫ ádaagodil’ÃnihÃà bich’į’zhiá¹Ã©Ã©go nilteeh: áÃgee daach’ichag Åa’Ãà kowoo ÅÃdaach’idiÅk’ash doo.
