MATTHEW 17

1 Ãídí’ gostáŠiskÄÄgee Peter, James, hik’e John, bik’isnhíí, biÅgo Jesus dasahndi yiÅ okai lę́k’e, dziÅ n’ááyú. 2 Ãígee binadzahgee Jesus Åahgo ánolįh silįį: binii bik’ina’didlaad silįį, ya’áí k’ehgo, bidiyágéhíí Åigai silįį, idindláádhíí k’ehgo. 3 Nt’éégo áígee Moses hik’e Elías biÅ daanlįįgo silįį, Jesus yiÅ yádaaÅti’go. 4 Peter Jesus gáyiÅá¹ii, NohweBik’ehÅ, kú nkaihíí nohwá nzhÇ«Ç«: hánt’įįyúgo dzÄÄgee tÅ‘ohdahskáŠtaago ádaagohiidle’; Åa’ ni ná, Åa’ihíí Moses bá, Åa’ihíí Elías bá. 5 T’ah yaÅti’go áígee yaak’os dázhǫ́ bits’ą́’idindládi biká’ dahiyaa: nt’éégo yaak’os biyi’dí’ yati’ yidezts’ÄÄ gáá¹Ã­Ã­go, Díínko shiYe’ shiÅ nzhóni, baa shiÅ gozhóni; áŠhódaayoÅts’ÄÄ. 6 Díí daidezts’ÄÄgo Jesus bitsiÅke’yu hayaa ádaasdzaa, Ådaaldzidgo. 7 Jesus baa nyáágo bedaadesá¹iigo gádaabiÅá¹ii, Daohsįįh, doo ÅdaaÅdzid da. 8 Hadag daadéz’įį hik’e ná¹ee doo Åa’ dadá’ Jesus zhą́ daayo’įį. 9 DziÅdí’ hayaa nákahdá’ Jesus gádaabiÅá¹ii, DaahoÅtsÄÄ n’íí hadíŠbiÅ nadaagoÅá¹i’ hela’, shíí, ná¹ee k’ehgo Niyááhíí, dasitsą́ą́dí’ naadisdzaago zhą́. 10 BitsiÅke’yu nabídaadiÅkidgo gádaabiÅá¹ii, Hant’é bighÄ Elías dantsé hígháh, daaá¹ii, begoz’aaníí ye’ik’eda’iÅchíhi? 11 Jesus gádaabiÅá¹ii, Elías da’aá¹ii dantsé hígháhgo dawahá iÅch’į’nádaidle’. 12 Ãídá’ gánohwiÅdishá¹ii, Elías iÅk’idá’ Åyáá, ndi doo bídaagoch’iÅsį da ni’, áídá’ dá hádaach’it’įįyú ánádaach’ol’įįŠlę́k’e. Ãí k’ehgo shíí, ná¹ee k’ehgo Niyááhíí, aÅdó’ ádaashich’idoliiÅ. 13 John, Baptize ágoőįį n’íí, áyiÅá¹iigo bitsiÅke’yu yídaagoÅsįįd. 14 Ná¹ee Åą́ą́go íÅa’at’ééhíí yaa hikaigo ná¹ee Åa’ Jesus yaa nyáágo yich’į’ hilzhiizhgo gábiÅá¹ii, 15 ShiNant’a’, shiye’ baa ch’onbáah; onátÅishgo goyéégo bich’į’ nagowaa: Åahgee kÇ«’ yeh naká’, Åahgeehíí tú yeh naká’. 16 NitsiÅke’yu baa biÅ ni’áázh ndi doo hagot’éégo iÅch’į’ ánádaidle’ da. 17 Jesus gádaabiÅá¹ii, Nohwi’odlÄ’ édaadįhgo, dánohwíí zhą́ daanohwik’ehgo daaÅinoÅt’įįÅíí, dahosahzhį’ nohwiÅ nahashtą́ą́? Dahosahzhį’ lÄÄ nohwidag ánsht’ee? Yushdé’ niye’ shich’į’ biÅ nn’áash. 18 Jesus ch’iidn nÅdzilgo yich’į’ hadziigo ishkiiníí yiyi’dí’ háyáá: áík’ehgo da’áí bik’ehenkéézgee nÅt’éé násdlį́į́. 19 Ãík’ehgo Jesus bitsiÅke’yu dasahndiyú baa hikaigo, Nééhíí hant’é bighÄ doo hadaandzóód da láÅ? daabiÅá¹ii lę́k’e. 20 Jesus gádaabiÅá¹ii, Nohwi’odlÄ’ da’ayą́háhíí bighÄ: da’aá¹ii gádaanohwiÅdishá¹ii, Nohwi’odlÄ’ mustard biyígé ga’at’éé ndi, díí dziÅíí bich’į’ hadaahdziigo, Yúwehégo dihi’á¹Ã¡h, daabiÅdohá¹iiyúgo, ágáá¹Ã©h: doo nt’é ch’éh ádaaőįį da doleeÅ. 21 Ãídá’ díí ga’at’éhihíí dáshiá¹Ã¡’ da’ch’okÄÄhgo zhą́ habidi’nedzódihi at’éé. 22 Gálilee golzeegee naháztÄÄdá’ Jesus bitsiÅke’yu gádaayiÅá¹ii, Shíí, ná¹ee k’ehgo Niyááhíí, shik’edaaná¹iihíí bilák’e shi’dolteeÅ: 23 DaashiziÅheedá’ taagi jįį hileehgo naadishdáh, á¹ii. Ãí bighÄ bitsiÅke’yu bijíí daaná¹iih lę́k’e. 24 Capérnaum golzeeyú hikaigo tribute bich’į’ nada’ch’iá¹iiÅíí Peter yaa hikaigo, Ya’ niÅch’ígó’aahíí naná’i’á¹iÅihíí nayiá¹iiÅ née? daabiÅá¹ii. 25 Peter, Ha’oh, á¹ii. Kįh yuá¹e’ oyáágo Jesus ntsé bich’į’ hadziigo gábiÅá¹ii, Hagot’éégo baa natsíÅkees, Simon? Ni’gosdzáŠbiká’ ízisgo nant’án daanliiníí, hadíŠtax dagohíí tribute bich’į’ nayiá¹iiÅ? Ya’ dabíí bichÄgháshéhíí née, dagohíí nanidí’ nakaihíí née? 26 Peter, Nanidí’ nakaihíí, á¹ii. Jesus gánábiÅdo’á¹iid, Ãík’ehgo bichÄgháshé doo nada’hiá¹iiÅ da. 27 Da’ágát’éé ndi, doo hadaashkee da doleeÅhíí bighÄ, túsikÄÄyú Åá¹Ã¡h, Åóg behahidleehíí táyi’ oÅdeeÅgo, Åóg dantsé hánlee’íí bizé’ iÅts’ą́’ ánle’; ákóá¹e’ zhaali siné’ihíí hanné’go tribute bich’į’ nada’ch’iá¹iiÅíí shíí shá Åa’íí ni ná bich’į’ nahiá¹Ã­Ã­Å.