MATTHEW 14

1 Ãídá’ nant’án, Hérod holzéhi, Jesus ánát’įįÅíí ya’ikonzįįdá’, 2 Bánada’iziidi gádaayiÅá¹ii, ÃÅ John Baptize ágole’íí n’íí át’į́į́ lÄÄ; daztsÄÄdí’ naadiidzaa; áí bighÄ Ã­zisgo ánát’įįÅ. 3 Dabíntsédá’ Hérod John yiÅtsoodgo ÅíyistÅ‘Ç«Ç«go ha’áyiÅt’e’ ni’, Hérod bik’isn Philip bi’aa, Heródias holzeehíí bighÄ. 4 John gábiÅná¹iidhíí bighÄ, ÃÅ doo biÅ na’aashgo ná goz’ÄÄ da. 5 Hérod John yiziÅhee hát’į́į́ ndi, ná¹ee Åáni yénáldzid lę́k’e, Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ binkááyú na’iziidi daanzįhíí bighÄ. 6 Hérod biÅ Åenágodáhgee nnágodzaago daagoch’ineÅįįgo Heródias bizhaazhé na’ilíhníí biá¹Ã¡Ã¡Å ilzhishgo, Hérod yiÅ goyiÅshǫ́ǫ́ lę́k’e. 7 Ãík’ehgo Hérod bitÅ‘a dahdidilá¹iihgo gáyiÅná¹iid, Dant’éhéta shíhóÅkeedíí naa nshné’. 8 Ãík’ehgo na’ilíhníí bą́ą́ ábiÅá¹iigo, Hérod gáyiÅná¹iid, Bena’ikaahíí biká’ John Baptize ágole’íí bitsits’in dahs’ÄÄgo shaa nkáah. 9 Nant’ánhíí doo biÅ gozhǫ́ǫ́ da, áídá’ bitÅ‘a dahdidilá¹iih n’íí bighÄ, Åa’íí ná¹ee yiÅ da’iyÄÄhíí bighÄ, Baa daanohkaah, á¹ii lę́k’e. 10 Ãkú iÅ‘aago, ha’áná’ilka’ yuá¹e’ John bitsits’in nadain’ÄÄ. 11 Ãídí’ bena’ikaahíí bee bitsits’in ha’ádaiskÄÄgo na’ilíhníí yaa yinką́ą́: áídí’ bą́ą́ yaa nainką́ą́. 12 John bitsiÅke’yu akú hikaigo bits’íhíí nádaidnÅtįįgo, Åehdaistįį, áídí’ Jesus yaa hikaigo yiÅ nadaagosá¹i’. 13 Jesus díí ya’ikonzįįdá’ dasahn biÅ o’i’éél, doo hadíŠnaghaa dayú: áídá’ ná¹ee Jesus oyááhíí ya’ikodaanzįįdá’ iÅ‘anigo kįh nagozá¹ildí’ dáni’ biké’ nádesÄÄ. 14 Jesus ákú Åyáádá’, ná¹ee Åą́ą́go yo’įį, áí yaa daach’oba’go, daaná¹iihíí nádaayilziih. 15 K’ad o’i’aahgo bitsiÅke’yu baa hikai, gádaaá¹iigo, Kú doo hadíŠgólį́į́ da, k’ad o’i’aahzhį’ goldoh; áík’ehgo ná¹eehíí dahayú gotahyú nádaadnőáá, idáŠnadaayiÅá¹iihyú. 16 Doo nádikáh bik’eh da; nohwíígo bá da’dohné’, á¹ii, Jesus. 17 BitsiÅke’yuhíí, BáŠdijolé dá’ashdla’á zhą́ hik’e Åóg dánakiyé biÅgo nadaahii’né’, daabiÅá¹ii. 18 Ãí shaa daanohné’, daabiÅá¹ii, Jesus. 19 Ná¹ee dawa, Ni’yú tÅ‘oh biká’ dinohbįįh, yiÅá¹iidá’ báŠdijolé ashdla’ihíí hik’e Åóg nakihíí biÅgo náidnné’go hadag déz’įįgo ya’ihénzįgo oskÄÄdí’ iÅk’ídaizné’go bitsiÅke’yu yaa daizné’, áí ná¹ee dawa yitada’izá¹ii. 20 Ãígee ná¹ee dawa da’iyÄÄgo náda’isdįįd lę́k’e: áídí’ ch’ékaadíí táts’aa nakits’ádah bik’ehgo nádaihezlaa. 21 ChÄgháshé hik’e isdzáné doo biÅ otago da, dá ná¹ee zhą́go ashdladn doo náhóltagyú áhoÅáni shį da’iyÄÄ. 22 Ãídí’ Jesus bitsiÅke’yu gáyiÅá¹ii, Tsina’eeÅíí behohkáh, shádįhyú nohwiÅ ido’éeÅ hanaayú, shíí ná¹ee nádohkáh, biÅdishá¹iidá’. 23 Ná¹ee nádohkáh yiÅná¹iidá’, dasahndi wą́’yú óyáá, okÄÄhyú: o’i’ą́ą́yú ákú dasahndi naghaa lę́k’e. 24 Ãídá’ tsina’eeÅíí tú iÅá¹Ã­’yú hi’oÅyú tú nádidáhíí nabihiÅnaa lę́k’e: bidáhzhį’ nyolhíí bighÄ. 25 Doo hwahá ha’i’aah dayú Jesus bich’į’ higaaÅ, tú yiká’ higaaÅgo. 26 Tú yiká’ higaaÅgo bitsiÅke’yu daabiÅtsÄÄgo, tsídaadolyizgo, Ch’iidn át’į́į́, daaá¹iigo Ådaaldzidyú daadilwosh. 27 Dagoshch’į’ Jesus bich’į’ hadziigo, NohwiÅ daagozhǫ́ǫ́ le’; shíí ásht’į́į́; doo nédaaÅdzid da, daabiÅá¹ii lę́k’e. 28 Peter gábiÅá¹ii, SheBik’ehÅ, da’aá¹ii ánt’įįyúgo, Tú biká’ shich’į’ Åá¹Ã¡h, shiÅná¹ii. 29 Jesus, Yushdé’, biÅá¹ii. Ãídí’ Peter tsina’eeÅíí biyi’dí’ gódah ch’eyáágo Jesus yich’į’ tú yiká’ deyaa lę́k’e. 30 Ãídá’ Peter adįįd nyolgo yígoÅsįįdgo neldzid; hayaa dezkaadá’ nádidilghaazh, SheBik’ehÅ, hasdáshíÅteeh, á¹iigo. 31 Dagoshch’į’ Jesus bich’į’ dahdidilá¹iidá’ yiÅtsoodgo gábiÅá¹ii, Ni’odlÄ’ lántsoh ayą́há, hant’é bighÄ niÅ nagoki? 32 Ãídí’ tsina’eeÅíí yiyi’ onát’aazhdá’ nyolíí isht’idedzaa. 33 Tsina’eeÅíí yiyi’ naháztánihíí Jesus daayokÄÄh lę́k’e, Da’aá¹ii Bik’ehgo’ihi’á¹aÅ biYe’ Ålíni lÄÄ, daayiÅá¹iigo. 34 Hanaayú biÅ nada’dez’eeldá’ ni’ Gennésaret golzeeyú hikai. 35 Ná¹ee áígee daagolííníí Jesus ya’ikodaanzįįdá’ daagotahyú dahot’éhé anákeeÅgo, kah yaa nakaihíí dawa baa daayihesá¹il; 36 Nidiyágé bidá’yú zhą́ ndi bedaadenolá¹Ã­h, daabiÅá¹iigo nádaabokÄÄh: dawa bedaadelá¹iihíí nádaabi’dilziih lę́k’e.