1 Timoteo 1

1 Tikang to surat si Pablo. Adda ako apostul-na si Kristo Jesus tungod si mandu’-na si Diyos nga Paragsalbar-ta kam pati’ si Kristo Jesus nga katumanan-na si mga hingyap-ta. 2 Tigsurat-koy to para si ka’aw Timoteo, ka’aw nga ungod dadi’-ko tungod si pagtu’o. Amalako ako si Diyos Tata’ pati’ si Kristo Jesus nga Paragdalum-ta nga sa’angkun-mo i mapinalangga’on pagpanginanu-na, i kalu’uy-na pati’ i kamurayaw-na mga iya. 3 Aruyag ako nga anan kaw dahulo ag’istar si syudad Efeso nga iya i nagpakibagaw-ko si ka’aw ngan pataliwan-ko pan prubinsya Macedonia. Ag’istara anan basi’ sasimul-mo ditangnga’ nan mga a’a anan nga ga’i na agparaturo’ si mga ma’in nan ungod nga agsalakot si tuluhu’an-ta kam. 4 Sumatin liwat mga iya nga pamahuway na pagparapangatindir si mga pala’in-la’in mga surusurumaton pati’ gana’ katapusan-na lista si mga kapapu’-papu’an, kay akabuwan nan hamok tinikangan si mga pala’in-la’in pagsabot. Lugod, kunta’ panginanu-na mga iya pahalap i trabaho nagpatubyan-na si mga iya si Diyos nga atuman pina’agi si pagtutu’o. 5 I katuyu’an-na si pagsimol si mga iya basi’ agkatara’o mga iya paghigugma’ si klasi si gugma’ nga paguwa’ kon gana’ tinago’ si kasing-kasing, mahalap i inisipan ngan hul’os i pagtutu’o. 6 Aniya’ magpamatalikot sito kabatasanan, sanglit agpakapada’iray dina si gana’ pulus-na bararagaw. 7 Agkararuyag mga iya nga magin paragturo’ si bala’od ngan bali haya i mga kasiguruhan-na kon agparapanyawit bisan kon ga’i mga iya agpakatu’anan si mga nagparapamahalling-na. 8 Akatu’anan kita nga mahalap i bala’od kon aggamit-nay to si a’a si tama’. 9 Akatu’anan liwat kita nga i bala’od naghimo ma’in para si mga matadong a’a, kundi’ basi’ amuklat i mga parasupak sito, i mga suplikado, i mga ma’in diyusnon, i mga makasasala’, pati’ i mga ma’in dibusyunado o rilihuso. Paray to si mga a’a magpanmatay si mga tatay-na, si mga nanay-na, o ma’in ngani’ si bisan say aha’a. 10 Pagpamuklat to si mga magparabisyo si pagdangallahan pati’ si mga magparapakitig’ob si mga kaparihu-na lalla o kaparihu-na danda hasta pa si mga kapadis-na. Pagpamuklat to liwat si mga parapamaligya’ a’a nga ururipunon, si mga bullu’on, hasta pa i mga magparapanumpa’ si mga kabubullu’an o si bisan ay nga anguntra si tama’ pagtu’o. 11 Yayto mga pagturo’ tukma’ gayod si maka’angayan sumat nga nagpatapod si ako pagpasamwak nga tikang si malipayon ngan murayaw Diyos. 12 Tungod si pagkunsidirar-na si ako tangkod, akapasalamat ako si Kristo Jesus, i Paragdalum-ta kam nga magbuwan si ako kusog ngan tungod liwat sinan, agtu’inan-na ako pagsirbi si iya. 13 Dati ako parapakara’at si Diyos ngan adda ako parapasakit si mga magpanutu’o ngan masisinahon ako tungod si kahaya-na si dalum-ko. Bisan kon da’ito ako sito, agpakulaw-na ako gihapon si kalu’uy-na tungod kay ga’i pa may ako anutu’o siray ngan ga’i sakatu’anan-ko kon ay i nagparabuhat-ko. 14 I mapinalangga’on pagpanginanu-na si Paragdalum-ta kam bali pagsangyahan ato si ako ngan da’inan liwat i pagtu’o pati’ i gugma’ nga nagpumwan-na si mga dati na ag’adda si Kristo Jesus. 15 Yayto i adda tarapuran parahallingon nga angay si hul’os pag’ako’: Pada’ito si kalibutan si Kristo Jesus pagtalwas si mga makasasala’ ngan sa’abat-ko nga ako i gilalabawi si mga iya. 16 Pero tungod sinan, akabuwanan ako si kalu’uy-na si Diyos basi’ pina’agi si ako nga pinakapuno’ si mga makasasala’, sapakulaw-na si Kristo Jesus i malanga pagpaturos, ngan basi’ ahimo ako ihimplo si mga titutu’o si iya ngan tikarawat si kinabuhi’ nga gana’ katapusan-na. 17 Kon sugad, para si iya, i Hadi’ nga agpadayon hasta si kahastahan, i gana’ kamatayun-na, i ga’i kinakulawan, i adda hamok Diyos, papa’unrahan ngan darayawon hasta si kahastahan. Amen. 18 No’ Timoteo, ka’aw na i bahala’ si mga tugun-ko hi’unong si pagsimol sinan mga a’a. I katungdanan-mo anan agtukma’ si makigpasumat-na andang si Diyos mahi’unong si ka’aw basi’ pina’agi si pagtapud-mo sito, pirmi kaw andam pagbuhat si mahalap atubang si mga kasamukan si trabahu-mo. 19 Si pagpaki’away-mo, dakaw agpakawara’ si pagtapud-mo si Diyos ngan dakaw agbuhat nga akapabasol si ka’aw. Ga’i manginano sito i pirangan si mga iya, sanglit agkaburungkag i mga pagtutu’u-na. 20 Huwang na sito kas Hemenio pati’ si Alejandro nga agpa’intriga-ko na si gahum-na si Satanas basi’ agpakabuwanan liksyon nga ga’i pagpakara’at si arun-na si Diyos.