In the Bible, the concept of "pardon" primarily relates to the forgiveness of sins and the release from the consequences of wrongdoing. The Hebrew word for pardon is often derived from *salah* (סָלַח), which means "to forgive" or "to send away." This is exemplified in Psalms 103:12, where it states that God removes our transgressions from us as far as the east is from the west, symbolizing complete forgiveness. Pardon is closely associated with the idea of grace, emphasizing that it is not earned but given freely by God, as seen in Ephesians 2:8-9, where salvation is described as a gift.In the New Testament, the Greek word *aphiemi* (ἀφίημι) is commonly used for pardon, meaning "to let go" or "to release." This concept is key in the teachings of Jesus, particularly when he speaks of forgiving others, as illustrated in Matthew 6:14-15, where the forgiveness we extend to others is linked to the forgiveness we receive from God. The act of pardon is foundational to the Christian understanding of redemption and reconciliation with God, emphasizing His mercy and the possibility of a restored relationship through repentance and faith.
In this sermon, the speaker shares a story about a woman who had a dream of seeing people in hell, which led to her brother's conversion and becoming a pastor. The brother's church saw a large number of children attending Sunday school. The speaker emphasizes the importance of surrendering one's lif