15. Then the Pharisees went away, and took counsel how they might entrap him in his words.16. And they send to him their disciples, with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, and carest not for any man; for thou regardest not the person of men.17. Tell us then, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute to Caesar or not? 18. But Jesus, perceiving their wickedness, saith, Why do you tempt me, hypocrites? 19. Show me the tribute money. And they presented to him a denarius.20. And he saith to them, Whose is this image and inscription? 21. They say to him, Caesar's. Then said he to them, Render therefore to Caesar the things which are Caesar's, and to God the things which are God's.22. And having heard these things, they wondered, and left him, and went away.
13. And they send to him certain Pharisees and Herodians, to entrap him in his words 14. And they, when they came, said to him, Master, we know that thou art true, and carest not for any man; for thou regardest not the person of men, but teachest the way of God in truth. Is it lawful to give tribute to Caesar, or not? Shall we give, or shall we not give? 15. But he, knowing their hypocrisy, said to them, Why do you tempt me? Bring me a denarius, that I may see it.16. And they brought it; and he saith to them, Whose is this image and inscription? And they said to him, Caesars.17. And Jesus answering said to them, Render to Caesar those things which are Caesar's, and to God those things which are God's. And they wondered at him.
20. And they watched him, and sent spies, who would pretend to be righteous men, to entrap him in his words, and to deliver him to the authority and power of the governor.21. And they put a question to him, saying, Master, we know that thou sayest and teachest uprightly, and regardest not a person, but teachest the way of God in truth.22. Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not? 23. And having perceived their craftiness, he said to them, Why do you tempt me? 24. Show me a denarius. Whose image and inscription hath it? They answering said, Caesar's.25. And he said to them, Render therefore to Caesar those things which are Caesar's, and to God those things which are God's.26. And they could not find fault with his words in presence of the people; and wondering at his reply, they were silent.
Matthew 22:15. That they might entrap him in his words. The Pharisees, perceiving that all their other attempts against Christ had been fruitless, at length concluded that the best and most expeditious method of destroying him was, to deliver him to the governor, as a seditious person and a disturber of the peace. There was at that time, as we have seen under another passage, a great disputing among the Jews about the tribute-money; for, since the Romans had claimed for themselves the tribute-money, which God commanded to be paid to Himself under the Law of Moses, (Exodus 30:13,) the Jews everywhere complained that it was a shameful and intolerable crime for profane men to lay claim, in this manner, to a divine prerogative; besides that, as this payment of tribute, which was enjoined on them by the Law, was a testimony of their adoption, they looked upon themselves as deprived of an honor to which they had a just claim. Now the deeper any man's poverty was, the bolder did it render him to raise sedition.
This trick of taking Christ by surprise is therefore continued by the Pharisees, that, in whatever way he reply as to the tribute money, they may lay snares for him. If he affirm that they ought not to pay, he will be convicted of sedition. If, on the contrary, he acknowledge it to be justly due, he will be held to be an enemy of his nation, and a betrayer of the liberty of his country. Their principal object is, to lead the people to dislike him. This is the entrapping to which the Evangelists refer; for they suppose that Christ is surrounded on all sides by nets, so that he can no longer escape. Having avowed themselves to be his enemies, and knowing that they would, on that account, be suspected, they put forward -- as Matthew states -- some of their disciples. Luke, again, calls them spies, who pretended to be righteous men; that is, persons who deceitfully professed an honest and proper desire to learn: for the pretense of righteousness is not here used in a general sense, but is limited to the present occasion, because they would not have been received, had they not made a pretense of docility and of genuine zeal.
With the Herodians. They take along with them the Herodians, because they were more favorable to the Roman government, and therefore would be more disposed to raise an accusation. It is worthy of attention that, though those sects had fierce contentions with each other, so bitter was their hatred against Christ, that they conspired to destroy him. What the sect of the Herodions was, we have formerly explained for, Herod being only half a Jew, or a spurious and corrupt professor of the Law, those who desired that the Law should be kept with exactness and in every part, condemned him and his impure worship; but he had his flatterers, who gave plausible excuses for his false doctrine. In addition to the other sects, therefore, there sprung up at that time a religion of the Court.
16. Master, we know that thou art true. This is the righteousness which they counterfeit, when they offer humble subjection to Christ, as if they were desirous to learn, and as if they not only had some relish for piety, but also were fully convinced of his doctrine; for if what they said had been from the heart, this would have been true uprightness. And therefore from their words we may obtain a definition of a good and faithful teacher, such as they pretended to believe Christ to be. They say that he is true, and teaches the way of God; that is, he is a faithful interpreter of God, and that he teaches it in truth; that is, without any corruption. The way of God is contrasted with the inventions of men, and with all foreign doctrines; and truth is contrasted with ambition, covetousness, and other wicked dispositions, which usually corrupt the purity of instruction. So then he ought to be reckoned a true teacher, who does not introduce the contrivances of men, or depart from the pure word of God, but gives out, as it were, with his hands what he has learned from the mouth of God, and who, from a sincere desire of edification, accommodates his doctrine to the advantage and salvation of the people, and does not debase it by any disguise. As to this latter clause, when Paul asserts that he
does not make merchandise of the word of God,
(2 Corinthians 2:17,)
he means that there are some persons who use dexterity, and do not openly overturn sound doctrine, or incur the disgrace of holding wicked opinions, but who disguise and corrupt the purity of doctrine, because they are ambitious, or covetous, or easily turned in various directions according to their earnest desire. He therefore compares them to jockeys, (kupelleuontes,) because they deprave the pure use of the word of God.
For thou regardest not the person of men. It is also worthy of attention, that those hypocrites likewise add, that Christ teaches rightly, because he has no regard for the person of men. Nothing has a more powerful tendency to withdraw teachers from a faithful and upright dispensation of the word than to pay respect to men; for it is impossible that any one who
desires to please men (Galatians 1:10)
should truly devote himself to God. Some attention, no doubt, is due to men, but not so as to obtain their favor by flattery. In short, in order to walk uprightly, we must necessarily put away respect of persons, which obscures the light and perverts right judgment, as God frequently inculcates in the Law, (Deuteronomy 1:16; 16:19,) and as experience also points out. Thus Christ (John 7:24) contrasts acceptance of persons (prosopolepsian) and sound judgment as things totally different.
18. Knowing their malice. They had opened the conversation in such a manner that they did not appear to differ at all from excellent scholars. Whence then had Christ this knowledge, but because his Spirit was a discerner of hearts? It was not by human conjecture that he perceived their cunning, but because he was God he penetrated into their hearts, and therefore they gained nothing by attempting the concealment of flattery and of pretended righteousness Accordingly, before giving a reply, he exhibited a proof of his Divinity by laying open their concealed malice. Now since wicked men every day employ snares of the same kind, while their inward malice is concealed from us, we ought to pray to Christ to bestow upon us the spirit of discernment, and that what he had by nature and by his own right he may grant to us by a free gift. How much we need this prudence, is evident from the consideration that, if we do not guard against the snares of the wicked, we shall constantly expose the doctrine of God to their calumnies.
19. Show me the tribute-money. When Christ orders them to bring forward a coin, though at first sight it appears to be of no great importance, yet it is sufficient for breaking their snares. In this way they had already made an acknowledgment of subjection, so that Christ did not find it necessary to enjoin upon them any thing new. The coin was stamped with Caesar's likeness; and thus the authority of the Roman government had been approved and admitted by the general practice. Hence it was evident that the Jews themselves had voluntarily come under obligation to pay tribute for they had given up to the Romans the power of the sword; and there was no propriety in making a separate dispute about the tribute-money, for that question depended on the general arrangements of the government.
21. Render therefore to Caesar those things which are Caesar's. Christ reminds them that, as the subjection of their nation was attested by the coin, there ought to be no debate on that subject; as if he had said, |If you think it strange to pay tribute, be not subjects of the Roman Empire. But the money (which men employ as the pledge of mutual exchanges) attests that Caesar rules over you; so that, by your own silent consent, the liberty to which you lay claim is lost and gone.| Christ's reply does not leave the matter open, but contains full instruction on the question which had been proposed. It lays down a clear distinction between spiritual and civil government, in order to inform us that outward subjection does not prevent us from having within us a conscience free in the sight of God. For Christ intended to refute the error of those who did not think that they would be the people of God, unless they were free from every yoke of human authority. In like manner, Paul earnestly insists on this point, that they ought not the less to look upon themselves as serving God alone, if they obey human laws, if they pay tribute, and bend the neck to bear other burdens, (Romans 13:7.) In short, Christ declares that it is no violation of the authority of God, or any injury done to his service, if, in respect of outward government, the Jews obey the Romans.
He appears also to glance at their hypocrisy, because, while they carelessly permitted the service of God to be corrupted in many respects, and even wickedly deprived God of his authority, they displayed such ardent zeal about a matter of no importance; as if he had said, |You are exceedingly afraid, lest, if tribute be paid to the Romans, the honor of God may be infringed; but you ought rather to take care to yield to God that service which he demands from you, and, at the same the to render to men what is their due.| We might be apt to think, no doubt, that the distinction does not apply; for, strictly speaking, when we perform our duty towards men, we thereby render obedience to God. But Christ, accommodating his discourse to the common people, reckoned it enough to draw a distinction between the spiritual kingdom of God, on the one hand, and political order and the condition of the present life, on the other. We must therefore attend to this distinction, that, while the Lord wishes to be the only Lawgiver for governing souls, the rule for worshipping Him must not be sought from any other source than from His own word, and that we ought to abide by the only and pure worship which is there enjoined; but that the power of the sword, the laws, and the decisions of tribunals, do not hinder the worship of God from remaining entire amongst us.
But this doctrine extends still farther, that every man, according to his calling, ought to perform the duty which he owes to men; that children ought willingly to submit to their parents, and servants to their masters; that they ought to be courteous and obliging towards each other, according to the law of charity, provided that God always retain the highest authority, to which every thing that can be due to men is, as we say, subordinate. The amount of it therefore is, that those who destroy political order are rebellious against God, and therefore, that obedience to princes and magistrates is always joined to the worship and fear of God; but that, on the other hand, if princes claim any part of the authority of God, we ought not to obey them any farther than can be done without offending God.
22 They wondered at him. Here, too, it appears how God turns to a different purpose the wicked attempts of His enemies, and not only disappoints their expectation, but even drives them back with disgrace. It will sometimes happen, no doubt, that wicked men, though vanquished, do not cease to growl; but, though their insolence be not subdued, however numerous may be their assaults on the Word of God, there is an equal number of victories which God has in his hand, to triumph over them and Satan their head. But in this reply, Christ intended to give a peculiar display of his glory, by compelling those men to depart crowned with shame.